Je hais l'ALLEMAND, la pire langue du monde !

Essayez de traduire : "C'est que l'intérêt de la vie à plusieurs est d'ailleurs, et d'abord dans la parole, l'échange."https://image.noelshack.com/fichiers/2019/42/5/1571404461-d1df20ba-aa79-44f5-a5e5-ee7509f2cec0.png

Vous allez me dire "Mais c'est facile, on peut le traduire par : "Das Interesse des Lebens mit anderen liegt nämlich vor allem im Wort, im Austausch."" Das Interesse des Lebens mit anderen liegt vor allem im Wort, im Austausch.https://image.noelshack.com/fichiers/2019/42/5/1571404461-d1df20ba-aa79-44f5-a5e5-ee7509f2cec0.png

Et bah non.

"Das Interesse des Lebens" ne va pas vu qu'il ne permet pas de cerner le sens. En effet, dans cette phrase, les Allemands comprennent "l'attrait de la vie à plusieurs" et non pas "l'intérêt de la vie à plusieurs".https://image.noelshack.com/fichiers/2019/42/5/1571404461-d1df20ba-aa79-44f5-a5e5-ee7509f2cec0.png
"Das Wort" n'exprime rien ici. Et oui, les Allemands comprennent "la parole libre" plutôt que "la parole".https://image.noelshack.com/fichiers/2019/42/5/1571404461-d1df20ba-aa79-44f5-a5e5-ee7509f2cec0.png
"Der Austausch" est également elliptique. Les Allemands comprennent "l'échange d'opinions" plutôt que "l'échange".https://image.noelshack.com/fichiers/2019/42/5/1571404461-d1df20ba-aa79-44f5-a5e5-ee7509f2cec0.png
La bonne traduction est donc "Der Reiz des zusammenlebens liegt nämlich nicht darin, in erster Linie im freien Reden, im Meinungsaustausch.".https://image.noelshack.com/fichiers/2019/42/5/1571404461-d1df20ba-aa79-44f5-a5e5-ee7509f2cec0.png

c'est pas une langue pipi caca comme l'anglais
les meilleurs philosophes et penseurs sont allemands et c'est pas pour rienhttps://image.noelshack.com/fichiers/2020/50/2/1607386908-enxt.png

C'est la langue la plus logique, avec une grammaire bien carrée.
Je la trouve limite plus facile à apprendre que l'anglais ...

l'allemand c'est aussi compliqué que le francais ou l'arabe

nonobstant les allemands sont très méthodiques

Leibniz, Kant et Hegel, l'Allemagne qui a les 3 plus grands penseurs de tous les temps, c'est vraiment la langue des seigneurs bordel

Le 15 juin 2021 à 10:58:32 :
nonobstant les allemands sont très méthodiques

Bien trop.

L'allemand, cette langue de Chadhttps://image.noelshack.com/fichiers/2021/17/5/1619777039-216546-full-removebg-preview.png

Le 15 juin 2021 à 10:57:41 :
C'est la langue la plus logique, avec une grammaire bien carrée.
Je la trouve limite plus facile à apprendre que l'anglais ...

This
Si tu aimes la rigueur lingistique, c'est une langue fantastique