il lui dit «no jump», elle comprend «now jump», saute et meurt

Espagne : il lui dit «no jump», elle comprend «now jump», saute sans élastique et se tue.

https://www.ladepeche.fr/article/2017/06/29/2603430-espagne-dit-no-jump-comprend-now-jump-saute-elastique-tue.html

La jeune fille a sauté avant même d'être attachée, à cause du mauvais accent de son instructeur. Ce dernier lui aurait dit «no jump», «pas de saut», et elle aurait compris «now jump» «saute maintenant» en français.

Btg

Sélection naturelle pour les accros des sensations fortes

À cause de ce malheureux accident et des mauvaises explications, l'instructeur est aujourd'hui accusé de «meurtre par négligence». Si son avocat s'est défendu en affirmant que la jeune femme avait sauté sans qu'on lui en ait donné l'instruction, le juge a retenu les fautes graves commises par l'instructeur. Tout d'abord, cet homme ne disposait pas d'un niveau d'anglais suffisant pour donner des cours à des étrangers, surtout pour une activité aussi extrême et dangereuse. Le juge a estimé que «l'utilisation peu claire de "no jump" a parfaitement pu être perçue comme l'ordre explicite de sauter». En effet, il aurait dû employer le terme «don't jump», «ne saute pas» en français, plutôt que «no jump».
Mais ce n'est pas la seule négligence de l'instructeur. Le drame aurait pu être évité si l'élastique avait été attaché au rebord du pont. C'est l'une des premières choses qu'il était censé faire avant que la personne ne passe la rambarde et se place sur le rebord.

C'est pas le 1er cas

Il dit "no boucle", elle comprends "now boucle"

Le 11 juin 2021 à 04:25:36 :
<spoil>À cause de ce malheureux accident et des mauvaises explications, l'instructeur est aujourd'hui accusé de «meurtre par négligence». Si son avocat s'est défendu en affirmant que la jeune femme avait sauté sans qu'on lui en ait donné l'instruction, le juge a retenu les fautes graves commises par l'instructeur. Tout d'abord, cet homme ne disposait pas d'un niveau d'anglais suffisant pour donner des cours à des étrangers, surtout pour une activité aussi extrême et dangereuse. Le juge a estimé que «l'utilisation peu claire de "no jump" a parfaitement pu être perçue comme l'ordre explicite de sauter». En effet, il aurait dû employer le terme «don't jump», «ne saute pas» en français, plutôt que «no jump».
Mais ce n'est pas la seule négligence de l'instructeur. Le drame aurait pu être évité si l'élastique avait été attaché au rebord du pont. C'est l'une des premières choses qu'il était censé faire avant que la personne ne passe la rambarde et se place sur le rebord.

L'enquête a également démontré que l'instructeur aurait dû vérifier que Vera Mol avait bien 18 ans, ce qui n'était pas le cas. Enfin, le tribunal a fait savoir qu'il était totalement interdit de sauter à l'élastique depuis ce pont. </spoil>

Comment se fait-il qu'il ne savait pas dire "don't jump" ou juste "wait"https://image.noelshack.com/fichiers/2018/13/4/1522325846-jesusopti.png

ce genre de morthttps://image.noelshack.com/fichiers/2021/06/1/1612823285-clairecybertriste.png

https://image.noelshack.com/fichiers/2020/08/6/1582385461-boucle-temporelle-jesus.jpg

Le 11 juin 2021 à 04:28:40 :
ce genre de morthttps://image.noelshack.com/fichiers/2021/06/1/1612823285-clairecybertriste.png

Elle avait du prié la sainte bouclehttps://image.noelshack.com/fichiers/2021/20/5/1621623417-clairejesus.png

Le 11 juin 2021 à 04:31:14 :

Le 11 juin 2021 à 04:28:40 :
ce genre de morthttps://image.noelshack.com/fichiers/2021/06/1/1612823285-clairecybertriste.png

Elle avait du prié la sainte bouclehttps://image.noelshack.com/fichiers/2021/20/5/1621623417-clairejesus.png

https://image.noelshack.com/fichiers/2018/31/6/1533394179-claireensueur.png

Le 11 juin 2021 à 04:31:31 :

Le 11 juin 2021 à 04:31:14 :

Le 11 juin 2021 à 04:28:40 :
ce genre de morthttps://image.noelshack.com/fichiers/2021/06/1/1612823285-clairecybertriste.png

Elle avait du prié la sainte bouclehttps://image.noelshack.com/fichiers/2021/20/5/1621623417-clairejesus.png

https://image.noelshack.com/fichiers/2018/31/6/1533394179-claireensueur.png

En vrai, ils sont ultra quali tes stickers, je peux les utiliser pour mon usage personnel ?

Le 11 juin 2021 à 04:32:24 :

Le 11 juin 2021 à 04:31:31 :

Le 11 juin 2021 à 04:31:14 :

Le 11 juin 2021 à 04:28:40 :
ce genre de morthttps://image.noelshack.com/fichiers/2021/06/1/1612823285-clairecybertriste.png

Elle avait du prié la sainte bouclehttps://image.noelshack.com/fichiers/2021/20/5/1621623417-clairejesus.png

https://image.noelshack.com/fichiers/2018/31/6/1533394179-claireensueur.png

En vrai, ils sont ultra quali tes stickers, je peux les utiliser pour mon usage personnel ?

merci clé
si tu veuxhttps://image.noelshack.com/fichiers/2020/52/7/1609042404-clairesaute.gif

Le 11 juin 2021 à 04:33:03 :

Le 11 juin 2021 à 04:32:24 :

Le 11 juin 2021 à 04:31:31 :

Le 11 juin 2021 à 04:31:14 :

Le 11 juin 2021 à 04:28:40 :
ce genre de morthttps://image.noelshack.com/fichiers/2021/06/1/1612823285-clairecybertriste.png

Elle avait du prié la sainte bouclehttps://image.noelshack.com/fichiers/2021/20/5/1621623417-clairejesus.png

https://image.noelshack.com/fichiers/2018/31/6/1533394179-claireensueur.png

En vrai, ils sont ultra quali tes stickers, je peux les utiliser pour mon usage personnel ?

merci clé
si tu veuxhttps://image.noelshack.com/fichiers/2020/52/7/1609042404-clairesaute.gif

https://image.noelshack.com/fichiers/2017/11/1489705722-claireteremercie.png

au moins elle a pas vu la mort arrivé

Le 11 juin 2021 à 04:34:04 :
au moins elle a pas vu la mort arrivé

je pense que si elle a du sentir qu'il n'y avait pas d’élastique à ses chevilles

Le 11 juin 2021 à 04:32:24 :

Le 11 juin 2021 à 04:31:31 :

Le 11 juin 2021 à 04:31:14 :

Le 11 juin 2021 à 04:28:40 :
ce genre de morthttps://image.noelshack.com/fichiers/2021/06/1/1612823285-clairecybertriste.png

Elle avait du prié la sainte bouclehttps://image.noelshack.com/fichiers/2021/20/5/1621623417-clairejesus.png

https://image.noelshack.com/fichiers/2018/31/6/1533394179-claireensueur.png

En vrai, ils sont ultra quali tes stickers, je peux les utiliser pour mon usage personnel ?

Bah trouve ton actrice, comme l'autre taré d' annataylor

Le 11 juin 2021 à 04:34:43 :

Le 11 juin 2021 à 04:34:04 :
au moins elle a pas vu la mort arrivé

je pense que si elle a du sentir qu'il n'y avait pas d’élastique à ses chevilles

Je pense pas

la spirale de la bouclehttps://image.noelshack.com/fichiers/2020/11/1/1583781173-boucltempjesus.png

Le 11 juin 2021 à 04:34:48 :

Le 11 juin 2021 à 04:32:24 :

Le 11 juin 2021 à 04:31:31 :

Le 11 juin 2021 à 04:31:14 :

Le 11 juin 2021 à 04:28:40 :
ce genre de morthttps://image.noelshack.com/fichiers/2021/06/1/1612823285-clairecybertriste.png

Elle avait du prié la sainte bouclehttps://image.noelshack.com/fichiers/2021/20/5/1621623417-clairejesus.png

https://image.noelshack.com/fichiers/2018/31/6/1533394179-claireensueur.png

En vrai, ils sont ultra quali tes stickers, je peux les utiliser pour mon usage personnel ?

Bah trouve ton actrice, comme l'autre taré d' annataylor

Je suis mauvais en photomontage, puis je les prends pas pour l'actrice, c'est que ça change de notre risitas national ou de jésus ou de Larry, puis ils sont bien fait, voilà quoi