Muchas = beaucoup, much = beaucoup

Pendant ce temps là beaucoup = beaucoup

Comment expliquer cette proximité linguistique ?

Ok merci malgré tout

Le 27 mai 2021 à 18:59:47 :
Ok merci malgré tout

De rien khey

Pas de soucis c'était un plaisir.

J'avoue

More = plus
Mas = plus
Plus = plus

On est toujours là pour apporter notre aide khey tu le sais

Et bien il semblerait que le bon khey a trouvé une réponse à son topichttps://image.noelshack.com/fichiers/2020/26/5/1593191191-ahi-marlou.png

Je propose donc à tout le monde de disposer du topic dans la joie et la bonne humeurhttps://image.noelshack.com/fichiers/2020/26/5/1593191191-ahi-marlou.png

Amour à toushttps://image.noelshack.com/fichiers/2020/26/5/1593191191-ahi-marlou.png

Le 27 mai 2021 à 19:02:44 :
Et bien il semblerait que le bon khey a trouvé une réponse à son topichttps://image.noelshack.com/fichiers/2020/26/5/1593191191-ahi-marlou.png

Je propose donc à tout le monde de disposer du topic dans la joie et la bonne humeurhttps://image.noelshack.com/fichiers/2020/26/5/1593191191-ahi-marlou.png

Amour à toushttps://image.noelshack.com/fichiers/2020/26/5/1593191191-ahi-marlou.png

Non mais sérieusement.

Edit :

Le 27 mai 2021 à 19:01:24 :
J'avoue

More = plus
Mas = plus
Plus = plus

Ah ouais, mais muchas est plus proche de much que mas l'est de more (les descos ça va aller vous allez comprendre)

Bah l'espagnol et l'anglais sont de la famille, même si la séparation remonte à loin
L'équivalent français est moult, mais il a été remplacé par beaucoup

ah oui merci je savais pas

Le 27 mai 2021 à 19:09:42 :
Bah l'espagnol et l'anglais sont de la famille, même si la séparation remonte à loin
L'équivalent français est moult, mais il a été remplacé par beaucoup

Ah oui Et le français ?

Le 27 mai 2021 à 19:10:36 :
ah oui merci je savais pas

De rien

Le 27 mai 2021 à 19:11:14 :

Le 27 mai 2021 à 19:09:42 :
Bah l'espagnol et l'anglais sont de la famille, même si la séparation remonte à loin
L'équivalent français est moult, mais il a été remplacé par beaucoup

Ah oui Et le français ?

Bah il l'a dit

Petite correction, même si les deux langues sont de la même famille, muchas (donc mucho) vient de *ml̥tós alors que much vient de *méǵh₂s, donc c'est plutôt une convergence évolutive dans ce cas

Le 27 mai 2021 à 19:11:14 :

Le 27 mai 2021 à 19:09:42 :
Bah l'espagnol et l'anglais sont de la famille, même si la séparation remonte à loin
L'équivalent français est moult, mais il a été remplacé par beaucoup

Ah oui Et le français ?

Le français aussi, mais il est plus proche de l'espagnol que l'anglais
Et comme je l'ai dit, les deux mots de base sont différents, mais l'évolution des deux langues les a rapprochés

Le français comme l'espagnol ont des racines latines/grecques et beaucoup de mots anglais sont originaires du vieux français