[ALERTE] Robert de Niro est mort

Jacques Frantz, voix française de Robert de Niro, souvent considéré comme supérieur à la VO, est mort à 73 ans

souvent considéré comme supérieur à la VO

https://image.noelshack.com/fichiers/2016/45/1478802055-issou-double.png

Le 19 mars 2021 à 12:13:42 NoctisConfined a écrit :

souvent considéré comme supérieur à la VO

https://image.noelshack.com/fichiers/2016/45/1478802055-issou-double.png

Ok le pro-VO retourne regarder des navets de Hollywood

Le 19 mars 2021 à 12:14:39 KhalidFouhami- a écrit :

Le 19 mars 2021 à 12:13:42 NoctisConfined a écrit :

souvent considéré comme supérieur à la VO

https://image.noelshack.com/fichiers/2016/45/1478802055-issou-double.png

Ok le pro-VO retourne regarder des navets de Hollywood

On peut débattre qu'une VF soit supérieure à la VO d'un dessin-anime par exemple, comme South Park.
Mais pas pour un vrai film.

Le 19 mars 2021 à 12:15:56 NoctisConfined a écrit :

Le 19 mars 2021 à 12:14:39 KhalidFouhami- a écrit :

Le 19 mars 2021 à 12:13:42 NoctisConfined a écrit :

souvent considéré comme supérieur à la VO

https://image.noelshack.com/fichiers/2016/45/1478802055-issou-double.png

Ok le pro-VO retourne regarder des navets de Hollywood

On peut débattre qu'une VF soit supérieure à la VO d'un dessin-anime par exemple, comme South Park.
Mais pas pour un vrai film.

"Un vrai film" c'est quoi pour toi ?

Le 19 mars 2021 à 12:16:36 KhalidFouhami- a écrit :

Le 19 mars 2021 à 12:15:56 NoctisConfined a écrit :

Le 19 mars 2021 à 12:14:39 KhalidFouhami- a écrit :

Le 19 mars 2021 à 12:13:42 NoctisConfined a écrit :

souvent considéré comme supérieur à la VO

https://image.noelshack.com/fichiers/2016/45/1478802055-issou-double.png

Ok le pro-VO retourne regarder des navets de Hollywood

On peut débattre qu'une VF soit supérieure à la VO d'un dessin-anime par exemple, comme South Park.
Mais pas pour un vrai film.

"Un vrai film" c'est quoi pour toi ?

En prise de vue réelle si tu préfères.

Le 19 mars 2021 à 12:18:09 NoctisConfined a écrit :

Le 19 mars 2021 à 12:16:36 KhalidFouhami- a écrit :

Le 19 mars 2021 à 12:15:56 NoctisConfined a écrit :

Le 19 mars 2021 à 12:14:39 KhalidFouhami- a écrit :

Le 19 mars 2021 à 12:13:42 NoctisConfined a écrit :

souvent considéré comme supérieur à la VO

https://image.noelshack.com/fichiers/2016/45/1478802055-issou-double.png

Ok le pro-VO retourne regarder des navets de Hollywood

On peut débattre qu'une VF soit supérieure à la VO d'un dessin-anime par exemple, comme South Park.
Mais pas pour un vrai film.

"Un vrai film" c'est quoi pour toi ?

En prise de vue réelle si tu préfères.

Bah je suis pas d'accord.

Malcolm c'est pas un film mais la VF est 100 milliards de fois mieux

Tu ma fais peur et je te ddb pour faux titre

Ddb fake news

Rip

Le 19 mars 2021 à 12:20:22 KhalidFouhami- a écrit :

Le 19 mars 2021 à 12:18:09 NoctisConfined a écrit :

Le 19 mars 2021 à 12:16:36 KhalidFouhami- a écrit :

Le 19 mars 2021 à 12:15:56 NoctisConfined a écrit :

Le 19 mars 2021 à 12:14:39 KhalidFouhami- a écrit :

Le 19 mars 2021 à 12:13:42 NoctisConfined a écrit :

souvent considéré comme supérieur à la VO

https://image.noelshack.com/fichiers/2016/45/1478802055-issou-double.png

Ok le pro-VO retourne regarder des navets de Hollywood

On peut débattre qu'une VF soit supérieure à la VO d'un dessin-anime par exemple, comme South Park.
Mais pas pour un vrai film.

"Un vrai film" c'est quoi pour toi ?

En prise de vue réelle si tu préfères.

Bah je suis pas d'accord.

Malcolm c'est pas un film mais la VF est 100 milliards de fois mieux

Parce que t'es français.
Mais c'est vrai que la VF de Malcolm est excellente.

Ddb booster

Le 19 mars 2021 à 12:21:17 NoctisConfined a écrit :

Le 19 mars 2021 à 12:20:22 KhalidFouhami- a écrit :

Le 19 mars 2021 à 12:18:09 NoctisConfined a écrit :

Le 19 mars 2021 à 12:16:36 KhalidFouhami- a écrit :

Le 19 mars 2021 à 12:15:56 NoctisConfined a écrit :

Le 19 mars 2021 à 12:14:39 KhalidFouhami- a écrit :

Le 19 mars 2021 à 12:13:42 NoctisConfined a écrit :

souvent considéré comme supérieur à la VO

https://image.noelshack.com/fichiers/2016/45/1478802055-issou-double.png

Ok le pro-VO retourne regarder des navets de Hollywood

On peut débattre qu'une VF soit supérieure à la VO d'un dessin-anime par exemple, comme South Park.
Mais pas pour un vrai film.

"Un vrai film" c'est quoi pour toi ?

En prise de vue réelle si tu préfères.

Bah je suis pas d'accord.

Malcolm c'est pas un film mais la VF est 100 milliards de fois mieux

Parce que t'es français.
Mais c'est vrai que la VF de Malcolm est excellente.

C'est qu'un exemple.

Aux USA, la VF des affranchis est plus regardée que la VO

Le 19 mars 2021 à 12:21:17 NoctisConfined a écrit :

Le 19 mars 2021 à 12:20:22 KhalidFouhami- a écrit :

Le 19 mars 2021 à 12:18:09 NoctisConfined a écrit :

Le 19 mars 2021 à 12:16:36 KhalidFouhami- a écrit :

Le 19 mars 2021 à 12:15:56 NoctisConfined a écrit :

Le 19 mars 2021 à 12:14:39 KhalidFouhami- a écrit :

Le 19 mars 2021 à 12:13:42 NoctisConfined a écrit :

souvent considéré comme supérieur à la VO

https://image.noelshack.com/fichiers/2016/45/1478802055-issou-double.png

Ok le pro-VO retourne regarder des navets de Hollywood

On peut débattre qu'une VF soit supérieure à la VO d'un dessin-anime par exemple, comme South Park.
Mais pas pour un vrai film.

"Un vrai film" c'est quoi pour toi ?

En prise de vue réelle si tu préfères.

Bah je suis pas d'accord.

Malcolm c'est pas un film mais la VF est 100 milliards de fois mieux

Parce que t'es français.
Mais c'est vrai que la VF de Malcolm est excellente.

C'est complètement con ce que tu racontes.

Le 19 mars 2021 à 12:22:58 KhalidFouhami- a écrit :

Le 19 mars 2021 à 12:21:17 NoctisConfined a écrit :

Le 19 mars 2021 à 12:20:22 KhalidFouhami- a écrit :

Le 19 mars 2021 à 12:18:09 NoctisConfined a écrit :

Le 19 mars 2021 à 12:16:36 KhalidFouhami- a écrit :

Le 19 mars 2021 à 12:15:56 NoctisConfined a écrit :

Le 19 mars 2021 à 12:14:39 KhalidFouhami- a écrit :

Le 19 mars 2021 à 12:13:42 NoctisConfined a écrit :

souvent considéré comme supérieur à la VO

https://image.noelshack.com/fichiers/2016/45/1478802055-issou-double.png

Ok le pro-VO retourne regarder des navets de Hollywood

On peut débattre qu'une VF soit supérieure à la VO d'un dessin-anime par exemple, comme South Park.
Mais pas pour un vrai film.

"Un vrai film" c'est quoi pour toi ?

En prise de vue réelle si tu préfères.

Bah je suis pas d'accord.

Malcolm c'est pas un film mais la VF est 100 milliards de fois mieux

Parce que t'es français.
Mais c'est vrai que la VF de Malcolm est excellente.

C'est qu'un exemple.

Aux USA, la VF des affranchis est plus regardée que la VO

Mais quel mensongehttps://image.noelshack.com/fichiers/2016/38/1474488555-jesus24.png

Les américains sont tellement repliés sur eux-mêmes qu'ils font des remake américains des succès étrangers hein.

Le 19 mars 2021 à 12:20:31 vegetassjgss a écrit :
Tu ma fais peur et je te ddb pour faux titre

Bah si j'avais mis "Jacques Frantz", les gens n'auraient pas cliqués car ils savent pas qui c'est.

Alors que si De Niro est populaire en France, c'est en très grande partie grâce à lui.

Le 19 mars 2021 à 12:23:04 Aulnay_sous a écrit :

Le 19 mars 2021 à 12:21:17 NoctisConfined a écrit :

Le 19 mars 2021 à 12:20:22 KhalidFouhami- a écrit :

Le 19 mars 2021 à 12:18:09 NoctisConfined a écrit :

Le 19 mars 2021 à 12:16:36 KhalidFouhami- a écrit :

Le 19 mars 2021 à 12:15:56 NoctisConfined a écrit :

Le 19 mars 2021 à 12:14:39 KhalidFouhami- a écrit :

Le 19 mars 2021 à 12:13:42 NoctisConfined a écrit :

souvent considéré comme supérieur à la VO

https://image.noelshack.com/fichiers/2016/45/1478802055-issou-double.png

Ok le pro-VO retourne regarder des navets de Hollywood

On peut débattre qu'une VF soit supérieure à la VO d'un dessin-anime par exemple, comme South Park.
Mais pas pour un vrai film.

"Un vrai film" c'est quoi pour toi ?

En prise de vue réelle si tu préfères.

Bah je suis pas d'accord.

Malcolm c'est pas un film mais la VF est 100 milliards de fois mieux

Parce que t'es français.
Mais c'est vrai que la VF de Malcolm est excellente.

C'est complètement con ce que tu racontes.

Les voix originales ce sont celles des acteurs. Par définition on ne peut pas faire mieux.

Le 19 mars 2021 à 12:23:57 NoctisConfined a écrit :

Le 19 mars 2021 à 12:22:58 KhalidFouhami- a écrit :

Le 19 mars 2021 à 12:21:17 NoctisConfined a écrit :

Le 19 mars 2021 à 12:20:22 KhalidFouhami- a écrit :

Le 19 mars 2021 à 12:18:09 NoctisConfined a écrit :

Le 19 mars 2021 à 12:16:36 KhalidFouhami- a écrit :

Le 19 mars 2021 à 12:15:56 NoctisConfined a écrit :

Le 19 mars 2021 à 12:14:39 KhalidFouhami- a écrit :

Le 19 mars 2021 à 12:13:42 NoctisConfined a écrit :

souvent considéré comme supérieur à la VO

https://image.noelshack.com/fichiers/2016/45/1478802055-issou-double.png

Ok le pro-VO retourne regarder des navets de Hollywood

On peut débattre qu'une VF soit supérieure à la VO d'un dessin-anime par exemple, comme South Park.
Mais pas pour un vrai film.

"Un vrai film" c'est quoi pour toi ?

En prise de vue réelle si tu préfères.

Bah je suis pas d'accord.

Malcolm c'est pas un film mais la VF est 100 milliards de fois mieux

Parce que t'es français.
Mais c'est vrai que la VF de Malcolm est excellente.

C'est qu'un exemple.

Aux USA, la VF des affranchis est plus regardée que la VO

Mais quel mensongehttps://image.noelshack.com/fichiers/2016/38/1474488555-jesus24.png

Les américains sont tellement repliés sur eux-mêmes qu'ils font des remake américains des succès étrangers hein.

Non, y'a plein d'exemples de ce que je dis.

South Park, les Simpson, Retour vers le futur... la vf est connue aux USA

Le 19 mars 2021 à 12:25:26 KhalidFouhami- a écrit :

Le 19 mars 2021 à 12:23:57 NoctisConfined a écrit :

Le 19 mars 2021 à 12:22:58 KhalidFouhami- a écrit :

Le 19 mars 2021 à 12:21:17 NoctisConfined a écrit :

Le 19 mars 2021 à 12:20:22 KhalidFouhami- a écrit :

Le 19 mars 2021 à 12:18:09 NoctisConfined a écrit :

Le 19 mars 2021 à 12:16:36 KhalidFouhami- a écrit :

Le 19 mars 2021 à 12:15:56 NoctisConfined a écrit :

Le 19 mars 2021 à 12:14:39 KhalidFouhami- a écrit :

Le 19 mars 2021 à 12:13:42 NoctisConfined a écrit :

souvent considéré comme supérieur à la VO

https://image.noelshack.com/fichiers/2016/45/1478802055-issou-double.png

Ok le pro-VO retourne regarder des navets de Hollywood

On peut débattre qu'une VF soit supérieure à la VO d'un dessin-anime par exemple, comme South Park.
Mais pas pour un vrai film.

"Un vrai film" c'est quoi pour toi ?

En prise de vue réelle si tu préfères.

Bah je suis pas d'accord.

Malcolm c'est pas un film mais la VF est 100 milliards de fois mieux

Parce que t'es français.
Mais c'est vrai que la VF de Malcolm est excellente.

C'est qu'un exemple.

Aux USA, la VF des affranchis est plus regardée que la VO

Mais quel mensongehttps://image.noelshack.com/fichiers/2016/38/1474488555-jesus24.png

Les américains sont tellement repliés sur eux-mêmes qu'ils font des remake américains des succès étrangers hein.

Non, y'a plein d'exemples de ce que je dis.

South Park, les Simpson, Retour vers le futur... la vf est connue aux USA

Donne une preuve