Pour celle qui était passée de centaines de fois sur le billard, celle pour qui se faire couper, tirer, recoudre et remplumer était aussi banal que prendre un bain, mourir des suites d'une opération bénigne, c'est ballot.
Le 4 septembre 2014, Joan Rivers décédait à 81 ans de lésions cérébrales causées par un arrêt respiratoire survenu suite à une banale endoscopie destinée à vérifier l'état de ses cordes vocales.