Ayaa j'ai retrouvé le manuel de Tekken 3

https://image.noelshack.com/fichiers/2021/03/1/1610997754-screenshot-20210118-202024-1.jpg

L'Ogrehttps://image.noelshack.com/fichiers/2016/24/1466366197-risitas10.png

Le Roi en Armurehttps://image.noelshack.com/fichiers/2016/26/1467335935-jesus1.png

Le traducteur complètement paumé qui a traduit les noms propres littéralementhttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/30/4/1501186458-risitalarmebestreup.gif

Ce genre de trucs qui passaient inaperçus durant notre enfance avant la démocratisation d'internet. On n'essayait même pas de comprendre, ou alors on s'inventait des histoires pour essayer de faire sens du lore "officiel"https://image.noelshack.com/fichiers/2017/04/1485259037-bloggif-588741091e719.png

Le roi en armure bordel

Le 18 janvier 2021 à 20:29:42 DevilMishima a écrit :
Le roi en armure bordel

Ahihttps://image.noelshack.com/fichiers/2020/28/6/1594431382-tekken-j-chieze.png

Les mecs qui ont fait un copier coller dans un traducteur ils se sont pas fait chierhttps://image.noelshack.com/fichiers/2019/10/7/1552216445-ayaa.png

2m 90 kg la brindille en réalité

C'est quoi les nom réel ?
+ la bonne époque où il y avait des manuel qu'on pouvait lire et relire quand on pouvait pas jouer

Le 18 janvier 2021 à 20:38:11 Zinzinade78 a écrit :
Les mecs qui ont fait un copier coller dans un traducteur ils se sont pas fait chierhttps://image.noelshack.com/fichiers/2019/10/7/1552216445-ayaa.png

Google Trad sur le modem 56k, le traducteur à la pointe du progrèshttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/10/1488986532-hap.gif

Le 18 janvier 2021 à 20:39:48 persanchiasse a écrit :
2m 90 kg la brindille en réalité

Fragile en effet

Le 18 janvier 2021 à 20:41:41 TintinEnGaule a écrit :
C'est quoi les nom réel ?
+ la bonne époque où il y avait des manuel qu'on pouvait lire et relire quand on pouvait pas jouer

Ogre (sans article défini) : https://en.wikipedia.org/wiki/Ogre_(Tekken)

Armor King : https://www.fightersgeneration.com/characters/armorking.html

N'empêche le manuel pour les jeux cetait genial

On traduit Armor King mais pas King. On se sent cohérent.

Le 18 janvier 2021 à 20:47:47 Flynndes a écrit :
N'empêche le manuel pour les jeux cetait genial

J'avoue

Colorier les personnages avec des feutres Les découper aux ciseaux et les faire se battre entre eux comme des figurines en 2D

Regarder la jaquette arrière pendant des heures pour imaginer le jeu parce que t'as daronne t'as dis que c'est interdit aux moins de 10 anshttps://image.noelshack.com/fichiers/2020/28/6/1594494384-zemmour-jeune.png:
https://image.noelshack.com/fichiers/2021/03/1/1610999443-tekken-3-jaquette-dos.jpg

Ce jeu les milliers d'heures passées

l'intro de tekken 3, je me la repassais juste pour voir les muslces bandé du gars qui soulevait de la fonte

Le 18 janvier 2021 à 20:49:29 NedJoestar78 a écrit :
On traduit Armor King mais pas King. On se sent cohérent.

Pentalon en Denim Kazamahttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/32/4/1502381415-jin-kazama.png
Paul φοῖνιξhttps://image.noelshack.com/fichiers/2019/31/4/1564656775-thierrypol.png

https://image.noelshack.com/fichiers/2021/03/1/1610999798-20210118-205540.jpg

Tekken 2 qui confond Description/Biographie avec Evaluation

Le 18 janvier 2021 à 20:57:22 Llapian_ a écrit :
https://image.noelshack.com/fichiers/2021/03/1/1610999798-20210118-205540.jpg

Tekken 2 qui confond Description/Biographie avec Evaluation

Ca me semble normal

Perso, je préfère Soul Calibur II j'ai le jeu sur GameCube avec le guide officiel en parfait état

Le 18 janvier 2021 à 20:47:47 Flynndes a écrit :
N'empêche le manuel pour les jeux cetait genial

toute une époque, et encore celui là est sans couleurs.

Le 18 janvier 2021 à 20:57:22 Llapian_ a écrit :
https://image.noelshack.com/fichiers/2021/03/1/1610999798-20210118-205540.jpg

Tekken 2 qui confond Description/Biographie avec Evaluation

La nostalgie putain

https://image.noelshack.com/fichiers/2021/03/1/1611000113-tekken2box.jpg

Heihachi qui me faisait peur dans le fond alors mon père qui est obligé de déchirer la jaquette du jeu pour que j'arrête de pleurer alors qu'il a emprunté le jeu à un potehttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/21/1495731382-bloggif-59270c6e358be.png

Toi, tu n'as pas lu le manuel de jeu fr du tout premier mario sur nes

Je m'étais tappé des barres à l'époques.

https://image.noelshack.com/fichiers/2021/03/1/1610999798-20210118-205540.jpg
Profession : voleur