" Je suis BILINGUE en ANGLAIS " AYAAAAA ok, VIENS ici alors :) :) :)

bah t'as raison surtout, de faire confiance à des gros golems du fofo qui google, reverso, et chatgpt tout, plutôt qu'un prof danglais

donc je répète : she makes up every day" = "elle se maquille tous les jours"

Je n'ai pas besoin de "faire confiance" à un faux prof d'anglais qui troll ou qui utilise google trad pour faire de la traduction littérale

c'est vraiment ce qu'on appelle inverser les rôles

Le 25 mars 2024 à 17:12:11 :

https://image.noelshack.com/fichiers/2017/30/4/1501187112-jesusnezbestreup.png
No troll, je parle anglais couramment (dans le sens où je peux avoir des conversations avec n'importe qui sur n'importe quel sujet + j'utilise l'anglais scientifique pour le boulot), j'aurais tendance "she puts on some make up every morning", is that correct ?

elle met du maquillage ou elle se maquille en fait, les 2 sont bons les ultra low QI gros golem

enfin, avec Reverso, google, chatgpt, on se sent bilingue

Vraiment des lows... en plus ils se permettent de donner des leçons...

Le 25 mars 2024 à 17:13:53 NeoEsclave a écrit :

Le 25 mars 2024 à 17:12:11 :

https://image.noelshack.com/fichiers/2017/30/4/1501187112-jesusnezbestreup.png
No troll, je parle anglais couramment (dans le sens où je peux avoir des conversations avec n'importe qui sur n'importe quel sujet + j'utilise l'anglais scientifique pour le boulot), j'aurais tendance "she puts on some make up every morning", is that correct ?

elle met du maquillage ou elle se maquille en fait, les 2 sont bons les ultra low QI gros golem

enfin, avec Reverso, google, chatgpt, on se sent bilingue

Vraiment des lows... en plus ils se permettent de donner des leçons...

Donner des leçons à el famoso prof d'anglais qui prend tout le monde de haut et à qui on apprend des choses, oui c'est jouissifhttps://image.noelshack.com/fichiers/2021/04/4/1611841177-ahiahiahi.png

I am an english teacher, i've been working with Pants Fromthegarden the famous actor and i jizz on every single khey here

Personne ne dit ça depuis 2012 et ma copine Américaine ne connait pas désolé l'op

to make up = se maquiller, se reconcilier, inventer

j'ai oublié le mot "composé" comme un groupe composé de plusieurs membres

donc ça fait 4 , donc j'attends les 96 autres significations......

compenser, rattraper
se décider ("I made up my mind")

to make up = se décider?????????? mais t'as vu ça ou le gros golem????????? make up = I made up my mind????????? mais sans déconner, d'ou tu me sors ça, de ton cul??????

arrêter avec google, chatgpt , reverso, et tout le reste,..........

Le 25 mars 2024 à 17:14:56 :

Le 25 mars 2024 à 17:13:53 NeoEsclave a écrit :

Le 25 mars 2024 à 17:12:11 :

https://image.noelshack.com/fichiers/2017/30/4/1501187112-jesusnezbestreup.png
No troll, je parle anglais couramment (dans le sens où je peux avoir des conversations avec n'importe qui sur n'importe quel sujet + j'utilise l'anglais scientifique pour le boulot), j'aurais tendance "she puts on some make up every morning", is that correct ?

elle met du maquillage ou elle se maquille en fait, les 2 sont bons les ultra low QI gros golem

enfin, avec Reverso, google, chatgpt, on se sent bilingue

Vraiment des lows... en plus ils se permettent de donner des leçons...

Donner des leçons à el famoso prof d'anglais qui prend tout le monde de haut et à qui on apprend des choses, oui c'est jouissifhttps://image.noelshack.com/fichiers/2021/04/4/1611841177-ahiahiahi.png

ok jean reverso

Le 25 mars 2024 à 15:46:46 :
Donne moi la trad de ces mots/expression :

- taken aback
- serendipity
- make off
- chew out
- eclectic
- flesh out
- fend someone off

Les trads google sont cramées

Post avant " ouin ouin personne dit ça " ou " ma copine est anglaise elle connait pas " oui oui allezhttps://image.noelshack.com/fichiers/2016/24/1466366197-risitas10.png

A chaque fois que je vois ce topic, on a des mots littéraires qui apparaissent.

Chew out, flesh out, ce sont des jolis mots pour dire des expressions simples. Pourquoi un bilingue utiliserait ces mots en-dehors de dramaturgie, de rédaction, etc. ? Je ne les entends quasiment jamais à Prague même de la part des natifs du Commonwealth.

A l'inverse y'a des mots qui sont parfois employés dans des situations vraiment simples, make off something, ça s'utilise de manière commune si on veut dialoguer à un moment.

boucle ( voir jvcarchive )

l'auteur est Desco btw.

Le 25 mars 2024 à 17:16:16 Keketteexlusive a écrit :

to make up = se maquiller, se reconcilier, inventer

j'ai oublié le mot "composé" comme un groupe composé de plusieurs membres

donc ça fait 4 , donc j'attends les 96 autres significations......

compenser, rattraper
se décider ("I made up my mind")

to make up = se décider?????????? mais t'as vu ça ou le gros golem????????? make up = I made up my mind????????? mais sans déconner, d'ou tu me sors ça, de ton cul??????

arrêter avec google, chatgpt , reverso, et tout le reste,..........

Aïe, t'as craquéhttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/29/6/1532128784-risitas33.png

Le 25 mars 2024 à 17:16:33 NeoEsclave a écrit :

Le 25 mars 2024 à 17:14:56 :

Le 25 mars 2024 à 17:13:53 NeoEsclave a écrit :

Le 25 mars 2024 à 17:12:11 :

https://image.noelshack.com/fichiers/2017/30/4/1501187112-jesusnezbestreup.png
No troll, je parle anglais couramment (dans le sens où je peux avoir des conversations avec n'importe qui sur n'importe quel sujet + j'utilise l'anglais scientifique pour le boulot), j'aurais tendance "she puts on some make up every morning", is that correct ?

elle met du maquillage ou elle se maquille en fait, les 2 sont bons les ultra low QI gros golem

enfin, avec Reverso, google, chatgpt, on se sent bilingue

Vraiment des lows... en plus ils se permettent de donner des leçons...

Donner des leçons à el famoso prof d'anglais qui prend tout le monde de haut et à qui on apprend des choses, oui c'est jouissifhttps://image.noelshack.com/fichiers/2021/04/4/1611841177-ahiahiahi.png

ok jean reverso

Va lui apprendre, toi qui est C2https://image.noelshack.com/fichiers/2018/26/7/1530476579-reupjesus.png

qui prétend être bilingue en anglais en même temps. Les anglophones sont les plus difficile à comprendre en anglais

"Comment allez-vous, monsieur Dickinson ?"https://image.noelshack.com/fichiers/2017/13/1490886827-risibo.png

-https://image.noelshack.com/fichiers/2017/15/1491960183-1482779732-lang.pnghttps://image.noelshack.com/fichiers/2016/51/1482247443-conbandit.png

Le 25 mars 2024 à 17:18:41 Gambrachaz18 a écrit :
qui prétend être bilingue en anglais en même temps. Les anglophones sont les plus difficile à comprendre en anglais

Moi mon accent vous le comprendriez je pense

Le 25 mars 2024 à 15:48:46 :
- prendre à dos
- faire éteint
- macher dehors
- ecletique
- chair extérieure
- fendre quelqu'un éteint

Tu peux clore le topichttps://image.noelshack.com/fichiers/2022/02/1/1641774252-risitas-cigare-tison-lunettes.png

j'ai aucune études d'anglais

aucun diplôme rien nada

j'ai appris l'anglais en jouant à des MMos

aujourd'hui j'ai une femme qui n'est pas française et on parle donc en anglais depuis le début environ 80% du temps

oui c'était juste pour flex sur ceux qui paient et passent des diplômes pour achever le même objectif que moi en 8mois sur ff14 pour tomber 3 ultimates

Puisqu'il faut être de bonne foi, il y a quelques contextes où le verbe "make up" peut être lié au maquillage mais ce sera plus dans le sens "maquiller" quelqu'un ou une partie du corps, notamment pour les acteurs au théâtre (she made up her eyes), mais en général on préférera d'autres tournures, ça reste assez rare comme tournure. Ce qui est certain en tout cas c'est que personne ne dirait "She makes up every day".

Le 25 mars 2024 à 17:17:39 :

Le 25 mars 2024 à 17:16:33 NeoEsclave a écrit :

Le 25 mars 2024 à 17:14:56 :

Le 25 mars 2024 à 17:13:53 NeoEsclave a écrit :

Le 25 mars 2024 à 17:12:11 :

>https://image.noelshack.com/fichiers/2017/30/4/1501187112-jesusnezbestreup.png

> No troll, je parle anglais couramment (dans le sens où je peux avoir des conversations avec n'importe qui sur n'importe quel sujet + j'utilise l'anglais scientifique pour le boulot), j'aurais tendance "she puts on some make up every morning", is that correct ?

elle met du maquillage ou elle se maquille en fait, les 2 sont bons les ultra low QI gros golem

enfin, avec Reverso, google, chatgpt, on se sent bilingue

Vraiment des lows... en plus ils se permettent de donner des leçons...

Donner des leçons à el famoso prof d'anglais qui prend tout le monde de haut et à qui on apprend des choses, oui c'est jouissifhttps://image.noelshack.com/fichiers/2021/04/4/1611841177-ahiahiahi.png

ok jean reverso

Va lui apprendre, toi qui est C2https://image.noelshack.com/fichiers/2018/26/7/1530476579-reupjesus.png

Oui je suis C2 je suis objectivement meilleur que toi et je confirme que make up veut dire maquillage s'agirait d'accepter ta défaite c'est le premier pas vers la rémission et le succès. Pour l'instant t'es juste un loser à mes yeux (notamment parce que tu n'as pas le niveau C2 entre autres)

Ayaaaaaaa le khey qui a cru que "se maquiller" c'est "to make up" c'est trop

C'est pas toi qui avait eu 1/20 en philo le desco?