La LANGUE JAPONAISE, cette ABERRATION
Air766
2022-04-28 16:54:27
Le 28 avril 2022 à 16:52:21 :
L'alphabet latin est supérieur à tout ce qui existe
Pratique, exportable, assez de syllabes pour globalement tout comprendre, reconnaissable, logique, et avec Internet c'est clairement le plus pratique
Intérêt d'une langue ou un symbole = 1 mot? Pas pratique au possible, impossible a retenir a part en t'entrainant toute ta vie
En plus vu que tout les mots se finissent par des voyelles c'est impossible de faire de la poésie, pas pour rien qu'on a aucun poète japonais
chaud par contre d'oser dire qu'il n'y a pas de poètes japonais.
c'est une autre forme que ce que nous avons l'habitude de lire (rimes, alexanrins....) mais elle existe.
Sablon
2022-04-28 16:55:15
J'ai beau avoir obtenu le JLPT 1 il y à des années (et même un test consideré comme encore plus dur) et je me retrouve encore à apprendre des nouveaux mots etc... à ne pas savoir lire des noms propres (station de métro / prénom etc...)
Voila l'avantage de notre alphabet, et surtout des langues latines qui ont des regles sur l'association de lettre (Et pas comme l'anglais ou tu sais pas comment se prononce le A par ex)
Air766
2022-04-28 16:56:22
par contre, ceux qui en font de manière assidue, vous apprenez via quelle méthode ?
J'ai vu que la nhk proposait des leçons type "assimil", avec dialogues bidons et points de grammaires abordés à chaque leçon...
lesaintcampion
2022-04-28 16:56:38
apprendre le japonais pour comprendre les textes de Aya Nakamura, ça va me prendre combien de temps ?https://image.noelshack.com/fichiers/2018/29/6/1532128784-risitas33.png
Air766
2022-04-28 16:57:49
Le 28 avril 2022 à 16:56:38 :
apprendre le japonais pour comprendre les textes de Aya Nakamura, ça va me prendre combien de temps ?https://image.noelshack.com/fichiers/2018/29/6/1532128784-risitas33.png
Aya Nakamura c'est la créatrice vélos en vente chez Intersport ?https://image.noelshack.com/fichiers/2018/29/6/1532128784-risitas33.png
Nishi-Ikebukuro
2022-04-28 16:59:36
Le 28 avril 2022 à 16:55:15 :
J'ai beau avoir obtenu le JLPT 1 il y à des années (et même un test consideré comme encore plus dur) et je me retrouve encore à apprendre des nouveaux mots etc... à ne pas savoir lire des noms propres (station de métro / prénom etc...)
Voila l'avantage de notre alphabet, et surtout des langues latines qui ont des regles sur l'association de lettre (Et pas comme l'anglais ou tu sais pas comment se prononce le A par ex)
Pour le coup le Japonais est justement la langue la plus simple à ce niveau là, il y à quasiment aucune irregularité, ça se lit comme ça se lit
Mais je confirme pour l'Anglais... pleins de fois je me trompe de prononciation quand j'utilise un mot que j'emploie pas beaucoup mais que je connais surtout à l'écrit.
AlexeiKirilov
2022-04-28 16:59:40
Le 28 avril 2022 à 16:56:22 :
par contre, ceux qui en font de manière assidue, vous apprenez via quelle méthode ?
J'ai vu que la nhk proposait des leçons type "assimil", avec dialogues bidons et points de grammaires abordés à chaque leçon...
Parcours classique :
Minna no nihongo ou Genki, au choix, bien que le premier a la réputation d'être plus complet.
Ca donne un niveau N4 environs.
Ensuite :
Kanzen Master, ou Sou matome, bien que le premier à la réputation d'être plus solide.
Avec ça, des applications ou site comme anki pour réviser / mémoriser le vocabulaire et les kanjis.
NeoEsclave
2022-04-28 17:00:45
katakana + hiragana ça s'apprend en 3 jours + entraînement lecture rapide en 1 mois c'est plié. Kanji c'est plus compliqué perso je go journal ou livre ou site internet, je souligne tous les kanjis que je comprends pas et ensuite je relis le tout + apprentissage classique des jōyō kanjis à côté
couscouslorrain
2022-04-28 17:01:24
Le 28 avril 2022 à 17:00:45 NeoEsclave a écrit :
katakana + hiragana ça s'apprend en 3 jours + entraînement lecture rapide en 1 mois c'est plié. Kanji c'est plus compliqué perso je go journal ou livre ou site internet, je souligne tous les kanjis que je comprends pas et ensuite je relis le tout + apprentissage classique des jōyō kanjis à côté
3 jours t'apprends 2 colonnes à la limitehttps://image.noelshack.com/fichiers/2020/52/6/1608985783-ahi-triangle.png
Sablon
2022-04-28 17:01:44
Le 28 avril 2022 à 16:59:36 :
Le 28 avril 2022 à 16:55:15 :
J'ai beau avoir obtenu le JLPT 1 il y à des années (et même un test consideré comme encore plus dur) et je me retrouve encore à apprendre des nouveaux mots etc... à ne pas savoir lire des noms propres (station de métro / prénom etc...)
Voila l'avantage de notre alphabet, et surtout des langues latines qui ont des regles sur l'association de lettre (Et pas comme l'anglais ou tu sais pas comment se prononce le A par ex)
Pour le coup le Japonais est justement la langue la plus simple à ce niveau là, il y à quasiment aucune irregularité, ça se lit comme ça se lit
Mais je confirme pour l'Anglais... pleins de fois je me trompe de prononciation quand j'utilise un mot que j'emploie pas beaucoup mais que je connais surtout à l'écrit.
Ca se lit comme ca se lit ? en Hiragana uniquement.
Vestra
2022-04-28 17:02:20
Le 28 avril 2022 à 16:32:26 :
Le 28 avril 2022 à 16:23:21 :
Le 28 avril 2022 à 16:20:54 :
Le 28 avril 2022 à 16:17:40 :
ça a rien de compliqué le jap, par contre ça demande du travail
C'est juste la langue considèré comme la plus complexe à apprendre
Par qui ? Des mecs comme l'op ?
Et y a pas de langue plus complexe dans l'absolu ça dépend de la proximité avec ta langue maternelle
https://effectivelanguagelearning.com/language-guide/language-difficulty/ Par une organization americaine très sérieuse
"a list to show the approximate time you need to learn a specific language as an English speaker"
"Languages preceded by asterisks are usually more difficult for native English speakers to learn than other languages in the same category"
NeoEsclave
2022-04-28 17:03:42
Le 28 avril 2022 à 17:01:24 :
Le 28 avril 2022 à 17:00:45 NeoEsclave a écrit :
katakana + hiragana ça s'apprend en 3 jours + entraînement lecture rapide en 1 mois c'est plié. Kanji c'est plus compliqué perso je go journal ou livre ou site internet, je souligne tous les kanjis que je comprends pas et ensuite je relis le tout + apprentissage classique des jōyō kanjis à côté
3 jours t'apprends 2 colonnes à la limitehttps://image.noelshack.com/fichiers/2020/52/6/1608985783-ahi-triangle.png
Bah non en 3 jours je savais déjà lire très lentement et ensuite je me suis entraîné à les lire le plus rapidement possible et ça effectivement c'est le plus dur
_Risitrain_
2022-04-28 17:03:50
J'avais commencé à apprendre le japonais à un moment, en vrai c'est pas si compliqué, il y a une certaine logique derrière les kanjis aussi qui peuvent s'assembler en gros pour avoir une certaine signification
Vestra
2022-04-28 17:05:18
Le 28 avril 2022 à 17:00:45 :
katakana + hiragana ça s'apprend en 3 jours + entraînement lecture rapide en 1 mois c'est plié. Kanji c'est plus compliqué perso je go journal ou livre ou site internet, je souligne tous les kanjis que je comprends pas et ensuite je relis le tout + apprentissage classique des jōyō kanjis à côté
apprendre les kanas c'est pas juste les lire, c'est aussi les écrire ahi
à part si tu veux juste aller en vacances 1 mois au japon
NeoEsclave
2022-04-28 17:05:28
Le 28 avril 2022 à 16:59:36 :
Le 28 avril 2022 à 16:55:15 :
J'ai beau avoir obtenu le JLPT 1 il y à des années (et même un test consideré comme encore plus dur) et je me retrouve encore à apprendre des nouveaux mots etc... à ne pas savoir lire des noms propres (station de métro / prénom etc...)
Voila l'avantage de notre alphabet, et surtout des langues latines qui ont des regles sur l'association de lettre (Et pas comme l'anglais ou tu sais pas comment se prononce le A par ex)
Pour le coup le Japonais est justement la langue la plus simple à ce niveau là, il y à quasiment aucune irregularité, ça se lit comme ça se lit
Mais je confirme pour l'Anglais... pleins de fois je me trompe de prononciation quand j'utilise un mot que j'emploie pas beaucoup mais que je connais surtout à l'écrit.
Japonais c'est pire niveau prononciation avec "o" et "ou" c'est pas plus facile que l'anglais
Mudec76
2022-04-28 17:06:36
Et moi qui a la flemme d'apprendre l'alphabet cursif russe.
https://image.noelshack.com/fichiers/2022/15/4/1649894503-les-golems-ne-sont-pas-ready.png
Nishi-Ikebukuro
2022-04-28 17:07:17
Le 28 avril 2022 à 17:02:20 :
Le 28 avril 2022 à 16:32:26 :
Le 28 avril 2022 à 16:23:21 :
Le 28 avril 2022 à 16:20:54 :
Le 28 avril 2022 à 16:17:40 :
ça a rien de compliqué le jap, par contre ça demande du travail
C'est juste la langue considèré comme la plus complexe à apprendre
Par qui ? Des mecs comme l'op ?
Et y a pas de langue plus complexe dans l'absolu ça dépend de la proximité avec ta langue maternelle
https://effectivelanguagelearning.com/language-guide/language-difficulty/ Par une organization americaine très sérieuse
"a list to show the approximate time you need to learn a specific language as an English speaker"
"Languages preceded by asterisks are usually more difficult for native English speakers to learn than other languages in the same category"
C'est donc ce que je dis le Japonais est la langue la plus compliqué de classement, et l'Anglais est la langue non-latine la plus proche du Français donc ce tableau à pat peut-être pour les langues germaniques s'applique totalement aux Français.
AlexeiKirilov
2022-04-28 17:07:29
Le 28 avril 2022 à 17:05:18 :
Le 28 avril 2022 à 17:00:45 :
katakana + hiragana ça s'apprend en 3 jours + entraînement lecture rapide en 1 mois c'est plié. Kanji c'est plus compliqué perso je go journal ou livre ou site internet, je souligne tous les kanjis que je comprends pas et ensuite je relis le tout + apprentissage classique des jōyō kanjis à côté
apprendre les kanas c'est pas juste les lire, c'est aussi les écrire ahi
à part si tu veux juste aller en vacances 1 mois au japon
Je suis même pas sur de savoir les écrire correctement, et j'ai eu mon N2.https://image.noelshack.com/fichiers/2018/10/1/1520260980-risitas94.png
Après ça demande pas forcément un gros travail.
Sablon
2022-04-28 17:07:34
Le 28 avril 2022 à 17:05:28 :
Le 28 avril 2022 à 16:59:36 :
Le 28 avril 2022 à 16:55:15 :
J'ai beau avoir obtenu le JLPT 1 il y à des années (et même un test consideré comme encore plus dur) et je me retrouve encore à apprendre des nouveaux mots etc... à ne pas savoir lire des noms propres (station de métro / prénom etc...)
Voila l'avantage de notre alphabet, et surtout des langues latines qui ont des regles sur l'association de lettre (Et pas comme l'anglais ou tu sais pas comment se prononce le A par ex)
Pour le coup le Japonais est justement la langue la plus simple à ce niveau là, il y à quasiment aucune irregularité, ça se lit comme ça se lit
Mais je confirme pour l'Anglais... pleins de fois je me trompe de prononciation quand j'utilise un mot que j'emploie pas beaucoup mais que je connais surtout à l'écrit.
Japonais c'est pire niveau prononciation avec "o" et "ou" c'est pas plus facile que l'anglais
Aaron also ate an Apple.
Combien de A different ?
NeoEsclave
2022-04-28 17:08:15
Le 28 avril 2022 à 17:05:18 :
Le 28 avril 2022 à 17:00:45 :
katakana + hiragana ça s'apprend en 3 jours + entraînement lecture rapide en 1 mois c'est plié. Kanji c'est plus compliqué perso je go journal ou livre ou site internet, je souligne tous les kanjis que je comprends pas et ensuite je relis le tout + apprentissage classique des jōyō kanjis à côté
apprendre les kanas c'est pas juste les lire, c'est aussi les écrire ahi
à part si tu veux juste aller en vacances 1 mois au japon
J'ai pas dit le contraire, j'ai pas mentionné que j'écrivais aussi les kanas mais en quelques jours c'était plié pour ma part. Ensuite j'ai appris environ 1000 mots de vocabulaire que j'écrivais sur un cahier uniquement en kanas et c'est resté