Les golems "gneu gneu faut regarder en VO"

Le 28 septembre 2023 à 00:11:53 :
Clint Eastwood, symbole américain, uniquement anglophone, prend la peine de tourner Iwo Jima en Japonaishttps://image.noelshack.com/fichiers/2019/28/6/1563039006-gigachad.png

VF "GNEUGNEUGNEU MOI PAS VOULOIR SOUS-TITRE GNEUGNEU FRANÇAIS"https://image.noelshack.com/fichiers/2016/51/1482448857-celestinrisitas.png

le film de Mel Gibson sur les Mayas Apocalypto il est tourné dans une langue ancienne, il est doublé en français ? Imagine tu te casses le cul pour rendre ton oeuvre la plus crédible et fidèle possible et tu as des feignasses qui trouvent ta démarche merdique parce qu'ils arrivent pas à suivre un texte et des images qui défilent à l'écranhttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

Des snobs, des bobos, des bandeurs de Jimmy Hendrix, des suppôts de la perfide Albion.

Le 28 septembre 2023 à 00:14:25 HarwinFort a écrit :

Le 28 septembre 2023 à 00:11:53 :
Clint Eastwood, symbole américain, uniquement anglophone, prend la peine de tourner Iwo Jima en Japonaishttps://image.noelshack.com/fichiers/2019/28/6/1563039006-gigachad.png

VF "GNEUGNEUGNEU MOI PAS VOULOIR SOUS-TITRE GNEUGNEU FRANÇAIS"https://image.noelshack.com/fichiers/2016/51/1482448857-celestinrisitas.png

le film de Mel Gibson sur les Mayas Apocalypto il est tourné dans une langue ancienne, il est doublé en français ? Imagine tu te casses le cul pour rendre ton oeuvre la plus crédible et fidèle possible et tu as des feignasses qui trouvent ta démarche merdique parce qu'ils arrivent pas à suivre un texte et des images qui défilent à l'écranhttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

Pas doublé pour le coup, heureusement

La passion du Christ non plus, pas doublé.

Ce sont des exceptions (et que du Gibson tiens)

Le 27 septembre 2023 à 23:46:54 :

Le 27 septembre 2023 à 23:45:28 :
je regarde tous en VO sous titré VO (pour l'anglais)

au moins c'est cohérent

mais regarder en VOSTFR

"je regarde en VO, c'est plus subtile"https://image.noelshack.com/fichiers/2016/51/1482448857-celestinrisitas.png
"je passe 60% du temps du film à lire en bas"https://image.noelshack.com/fichiers/2016/51/1482448857-celestinrisitas.png

Non ça n'a AUCUN putain de sens de regarder en vo sous titres vo à moins d'être sourd, c'est l'option la plus idiote

Le 28 septembre 2023 à 00:15:13 :

Le 28 septembre 2023 à 00:14:25 HarwinFort a écrit :

Le 28 septembre 2023 à 00:11:53 :
Clint Eastwood, symbole américain, uniquement anglophone, prend la peine de tourner Iwo Jima en Japonaishttps://image.noelshack.com/fichiers/2019/28/6/1563039006-gigachad.png

VF "GNEUGNEUGNEU MOI PAS VOULOIR SOUS-TITRE GNEUGNEU FRANÇAIS"https://image.noelshack.com/fichiers/2016/51/1482448857-celestinrisitas.png

le film de Mel Gibson sur les Mayas Apocalypto il est tourné dans une langue ancienne, il est doublé en français ? Imagine tu te casses le cul pour rendre ton oeuvre la plus crédible et fidèle possible et tu as des feignasses qui trouvent ta démarche merdique parce qu'ils arrivent pas à suivre un texte et des images qui défilent à l'écranhttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

Pas doublé pour le coup, heureusement

du coup les gens VF ne le regarderont jamaishttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

Le 28 septembre 2023 à 00:12:47 :

Le 28 septembre 2023 à 00:12:05 HarwinFort a écrit :

Le 28 septembre 2023 à 00:09:33 :

Les pro-VF du topic ont la capacité de lecture d'élèves de CP visiblement ahi

C'est épuisant pour eux apparemmenthttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

Mais on n'a pas un niveau de lecture visuelle assez poussé

Apparemment, Valdo aime regarder les poils de nez de DiCaprio, et tant pis si la VF de DiCaprio le fait passer pour Enzo 12 ans

T'es juste un ahurin
Parfois tu peux regarder 2 ou 3x une scene tu vas y deceler des details que t'avait pas vu la premiere fois, un truc en arriere plan, le regard d'un autre perso, etc

Mais non vous vous lisez le sous titre, et vous voyez tous les details de la scene d'un coup

C'est de la pure mauvaise foi

Le 28 septembre 2023 à 00:09:08 Firestor-2019 a écrit :
VO : "R2-D2, C3PO, THE FALCON MILLENIUM, HAN SOLO, CHEWBACCA, DARTH VADER, LIGHTSABER"https://image.noelshack.com/fichiers/2019/28/6/1563039006-gigachad.png
VF : "D2-R2, Z6PO, LE MILLENIUM CONDOR, YAN SOLO, CHIQUETABAC, DARK VADOR, SABRE LASER"https://image.noelshack.com/fichiers/2016/51/1482448857-celestinrisitas.png

Sans se mentir, Star Wars on retire tous les dialogues. On laisse que les images et la musique et ça devient réellement le meilleur film du monde heinhttps://image.noelshack.com/fichiers/2019/28/6/1563039006-gigachad.png

Le 28 septembre 2023 à 00:15:08 PetitOppidum a écrit :
Des snobs, des bobos, des bandeurs de Jimmy Hendrix, des suppôts de la perfide Albion.

Oui j'adore Jimi Hendrix et l'Angleterre, un souci ?https://image.noelshack.com/fichiers/2019/28/6/1563039006-gigachad.png

Le 28 septembre 2023 à 00:15:13 :

Le 28 septembre 2023 à 00:14:25 HarwinFort a écrit :

Le 28 septembre 2023 à 00:11:53 :
Clint Eastwood, symbole américain, uniquement anglophone, prend la peine de tourner Iwo Jima en Japonaishttps://image.noelshack.com/fichiers/2019/28/6/1563039006-gigachad.png

VF "GNEUGNEUGNEU MOI PAS VOULOIR SOUS-TITRE GNEUGNEU FRANÇAIS"https://image.noelshack.com/fichiers/2016/51/1482448857-celestinrisitas.png

le film de Mel Gibson sur les Mayas Apocalypto il est tourné dans une langue ancienne, il est doublé en français ? Imagine tu te casses le cul pour rendre ton oeuvre la plus crédible et fidèle possible et tu as des feignasses qui trouvent ta démarche merdique parce qu'ils arrivent pas à suivre un texte et des images qui défilent à l'écranhttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

Pas doublé pour le coup, heureusement

Du coup les allergiques à la VO ne le regarderont jamais ?

Le 28 septembre 2023 à 00:16:09 Link-cartoon2 a écrit :

Le 28 septembre 2023 à 00:09:08 Firestor-2019 a écrit :
VO : "R2-D2, C3PO, THE FALCON MILLENIUM, HAN SOLO, CHEWBACCA, DARTH VADER, LIGHTSABER"https://image.noelshack.com/fichiers/2019/28/6/1563039006-gigachad.png
VF : "D2-R2, Z6PO, LE MILLENIUM CONDOR, YAN SOLO, CHIQUETABAC, DARK VADOR, SABRE LASER"https://image.noelshack.com/fichiers/2016/51/1482448857-celestinrisitas.png

Sans se mentir, Star Wars on retire tous les dialogues. On laisse que les images et la musique et ça devient réellement le meilleur film du monde heinhttps://image.noelshack.com/fichiers/2019/28/6/1563039006-gigachad.png

Star Wars 1er du nom est réellement un bon film, surtout vu son objectif initial

Le 28 septembre 2023 à 00:16:29 Khey_ratine a écrit :

Le 28 septembre 2023 à 00:15:13 :

Le 28 septembre 2023 à 00:14:25 HarwinFort a écrit :

Le 28 septembre 2023 à 00:11:53 :
Clint Eastwood, symbole américain, uniquement anglophone, prend la peine de tourner Iwo Jima en Japonaishttps://image.noelshack.com/fichiers/2019/28/6/1563039006-gigachad.png

VF "GNEUGNEUGNEU MOI PAS VOULOIR SOUS-TITRE GNEUGNEU FRANÇAIS"https://image.noelshack.com/fichiers/2016/51/1482448857-celestinrisitas.png

le film de Mel Gibson sur les Mayas Apocalypto il est tourné dans une langue ancienne, il est doublé en français ? Imagine tu te casses le cul pour rendre ton oeuvre la plus crédible et fidèle possible et tu as des feignasses qui trouvent ta démarche merdique parce qu'ils arrivent pas à suivre un texte et des images qui défilent à l'écranhttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

Pas doublé pour le coup, heureusement

Du coup les allergiques à la VO ne le regarderont jamais ?

En effet.

Tout comme Citizen Kane, jamais doublé en VF, les anti-VO ne pourront jamais le voir

Le 28 septembre 2023 à 00:14:25 :

Le 28 septembre 2023 à 00:11:53 :
Clint Eastwood, symbole américain, uniquement anglophone, prend la peine de tourner Iwo Jima en Japonaishttps://image.noelshack.com/fichiers/2019/28/6/1563039006-gigachad.png

VF "GNEUGNEUGNEU MOI PAS VOULOIR SOUS-TITRE GNEUGNEU FRANÇAIS"https://image.noelshack.com/fichiers/2016/51/1482448857-celestinrisitas.png

le film de Mel Gibson sur les Mayas Apocalypto il est tourné dans une langue ancienne, il est doublé en français ? Imagine tu te casses le cul pour rendre ton oeuvre la plus crédible et fidèle possible et tu as des feignasses qui trouvent ta démarche merdique parce qu'ils arrivent pas à suivre un texte et des images qui défilent à l'écranhttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

Vous comprenez rien... C'est cool de mater en VO uniquement si tu parles couramment la langue interprétée dans le film... A quoi ça va servir à un type qui comprend mal l'Anglais, de mater en VO pour rater 3/4 des images et donc de la scène et des expressions faciales pour lire comme un tard ?https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

Le 28 septembre 2023 à 00:10:08 JanVlaLeJonc a écrit :
Je préfère honnêtement le type qui regarde la Vf car il ne comprend pas l'anglais que le niveau A2 qui se prend pour un turbo polyglotte apres avoir maté 40 minutes de serie en anglais qu'il n'a pas compris.

C2 qui regarde en VF parce qu'il aime la voix de Donald Reignoux = gigachad parmi les gigachadhttps://image.noelshack.com/fichiers/2019/28/6/1563039006-gigachad.png

Le 28 septembre 2023 à 00:14:25 :

Le 28 septembre 2023 à 00:11:53 :
Clint Eastwood, symbole américain, uniquement anglophone, prend la peine de tourner Iwo Jima en Japonaishttps://image.noelshack.com/fichiers/2019/28/6/1563039006-gigachad.png

VF "GNEUGNEUGNEU MOI PAS VOULOIR SOUS-TITRE GNEUGNEU FRANÇAIS"https://image.noelshack.com/fichiers/2016/51/1482448857-celestinrisitas.png

le film de Mel Gibson sur les Mayas Apocalypto il est tourné dans une langue ancienne, il est doublé en français ? Imagine tu te casses le cul pour rendre ton oeuvre la plus crédible et fidèle possible et tu as des feignasses qui trouvent ta démarche merdique parce qu'ils arrivent pas à suivre un texte et des images qui défilent à l'écranhttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

Exemple typique de mauvaise foi

En plus dans ce film y a peu pres 3 min de dialogue tout confondu

Imagine regarder rencontre du 3ème type en VF alors que le principe de Truffaut, c'est que l'américain traduit en anglais ce qu'il dit pendant tout le film

Le 28 septembre 2023 à 00:17:45 Link-cartoon2 a écrit :

Le 28 septembre 2023 à 00:10:08 JanVlaLeJonc a écrit :
Je préfère honnêtement le type qui regarde la Vf car il ne comprend pas l'anglais que le niveau A2 qui se prend pour un turbo polyglotte apres avoir maté 40 minutes de serie en anglais qu'il n'a pas compris.

C2 qui regarde en VF parce qu'il aime la voix de Donald Reignoux = gigachad parmi les gigachadhttps://image.noelshack.com/fichiers/2019/28/6/1563039006-gigachad.png

Perso Reignoux je l'aime quand il fait Titeuf mais sa voix ne colle pas avec des rôles sérieux.

Il a une voix de cartoon ce type.

Le 28 septembre 2023 à 00:17:27 :

Le 28 septembre 2023 à 00:14:25 :

Le 28 septembre 2023 à 00:11:53 :
Clint Eastwood, symbole américain, uniquement anglophone, prend la peine de tourner Iwo Jima en Japonaishttps://image.noelshack.com/fichiers/2019/28/6/1563039006-gigachad.png

VF "GNEUGNEUGNEU MOI PAS VOULOIR SOUS-TITRE GNEUGNEU FRANÇAIS"https://image.noelshack.com/fichiers/2016/51/1482448857-celestinrisitas.png

le film de Mel Gibson sur les Mayas Apocalypto il est tourné dans une langue ancienne, il est doublé en français ? Imagine tu te casses le cul pour rendre ton oeuvre la plus crédible et fidèle possible et tu as des feignasses qui trouvent ta démarche merdique parce qu'ils arrivent pas à suivre un texte et des images qui défilent à l'écranhttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

Vous comprenez rien... C'est cool de mater en VO uniquement si tu parles couramment la langue interprétée dans le film... A quoi ça va servir à un type qui comprend mal l'Anglais, de mater en VO pour rater 3/4 des images et donc de la scène et des expressions faciales pour lire comme un tard ?https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

On se sent "cineaste"

Il est content avec ses films 🫂

Le 28 septembre 2023 à 00:18:34 Valdo297Pereira a écrit :

Le 28 septembre 2023 à 00:17:27 :

Le 28 septembre 2023 à 00:14:25 :

Le 28 septembre 2023 à 00:11:53 :
Clint Eastwood, symbole américain, uniquement anglophone, prend la peine de tourner Iwo Jima en Japonaishttps://image.noelshack.com/fichiers/2019/28/6/1563039006-gigachad.png

VF "GNEUGNEUGNEU MOI PAS VOULOIR SOUS-TITRE GNEUGNEU FRANÇAIS"https://image.noelshack.com/fichiers/2016/51/1482448857-celestinrisitas.png

le film de Mel Gibson sur les Mayas Apocalypto il est tourné dans une langue ancienne, il est doublé en français ? Imagine tu te casses le cul pour rendre ton oeuvre la plus crédible et fidèle possible et tu as des feignasses qui trouvent ta démarche merdique parce qu'ils arrivent pas à suivre un texte et des images qui défilent à l'écranhttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

Vous comprenez rien... C'est cool de mater en VO uniquement si tu parles couramment la langue interprétée dans le film... A quoi ça va servir à un type qui comprend mal l'Anglais, de mater en VO pour rater 3/4 des images et donc de la scène et des expressions faciales pour lire comme un tard ?https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

On se sent "cineaste"

Faux, tu loupes 9/10 du film même