"On apprend mal l'anglais à l'école" :rire:

Le 05 août 2021 à 13:58:42 :

Le 05 août 2021 à 13:55:16 :

Le 05 août 2021 à 13:53:14 :

Le 05 août 2021 à 13:49:18 :

Le 05 août 2021 à 13:45:43 :

Le 05 août 2021 à 13:42:22 :
L'anglais scolaire est merdique et les élèves sont merdiques.

Et on apprend surtout des choses complètement fausses
"I have GOT a pencil-casehttps://image.noelshack.com/fichiers/2016/42/1476961816-issou-mamie.png"

Alors que je n’ai jamais entendu ça de ma vie dans la bouche d’un anglais

"On ne dit pas what ?, on dit PARDON ?https://image.noelshack.com/fichiers/2016/42/1476961816-issou-mamie.png"

Alors que BoJo lui-même dit what ? à tout bout de champ

Bah après les profs vont pas t'apprendre l'argot/l'anglais non académique

Et pourquoi pas, ils peuvent enseigner l'anglais soutenu comme l'anglais familier ou courant.

J'ai hâte qu'ils fassent une option cockney

Bah un étranger qui apprend le français doit bien apprendre l'argot de cité. Comment fera-t-il s'il ne comprend pas "wesh" ?

Je me demande dans quelles circonstances un étranger se retrouverait au beau milieu d'une cité

T'imagines ton prof t'apprend à te présenter avec "Yo lads what up ?"

En tout cas l'Op n'a pas retenu ses leçons de français

Le 05 août 2021 à 14:01:05 :

Le 05 août 2021 à 13:58:42 :

Le 05 août 2021 à 13:55:16 :

Le 05 août 2021 à 13:53:14 :

Le 05 août 2021 à 13:49:18 :

Le 05 août 2021 à 13:45:43 :

Le 05 août 2021 à 13:42:22 :
L'anglais scolaire est merdique et les élèves sont merdiques.

Et on apprend surtout des choses complètement fausses
"I have GOT a pencil-casehttps://image.noelshack.com/fichiers/2016/42/1476961816-issou-mamie.png"

Alors que je n’ai jamais entendu ça de ma vie dans la bouche d’un anglais

"On ne dit pas what ?, on dit PARDON ?https://image.noelshack.com/fichiers/2016/42/1476961816-issou-mamie.png"

Alors que BoJo lui-même dit what ? à tout bout de champ

Bah après les profs vont pas t'apprendre l'argot/l'anglais non académique

Et pourquoi pas, ils peuvent enseigner l'anglais soutenu comme l'anglais familier ou courant.

J'ai hâte qu'ils fassent une option cockney

Bah un étranger qui apprend le français doit bien apprendre l'argot de cité. Comment fera-t-il s'il ne comprend pas "wesh" ?

Je me demande dans quelles circonstances un étranger se retrouverait au beau milieu d'une cité

T'imagines ton prof t'apprends à te présenter avec "Yo lads what up ?"

"yo lads what up"

qui parle comme ça ?

Le 05 août 2021 à 13:43:05 :

Le 05 août 2021 à 13:39:43 :

Le 05 août 2021 à 13:36:44 :

Le 05 août 2021 à 13:35:30 :
Je dois être C1 mais c'est en aucun cas grâce à l'école pourtant j'ai eu 16 au bac en Anglais et toujours été dans les premiers du CP à la terminale.
C'est pas en décrivant ce qui se passe sur une image, en faisant des petites productions écrites sur des thèmes déjà étudiés ( mythes et héros et toutes ces conneries ) que t'apprends vraiment la langue, la compréhension orale devait représenter quasi rien. J'ai eu un bon niveau une fois que j'ai consommé du contenu en anglais quotidiennement, que ce soit via Youtube ou des articles + en parlant un peu à un pote Hollandais ( qui d'ailleurs était bilingue au collège comme quasi tout le monde là bas, je pense pas qu'on puisse résumer ça à la feneantise )https://image.noelshack.com/fichiers/2021/29/2/1626743678-oui.png

Est-ce que le TOEIC c'est vraiment compliqué ?
J'ai un pote qui est "C1 professionel" mais je pense qu'il serait incapable de lire Harry Potter, donc je me demande si c'est vraiment legit comme certification

Être évalué C1 et ne pas pouvoir lire Harry Potter ça m'a l'air... très irréaliste

Pas du tout. le TOEIC est l'examen le plus bachottable, et la vérité c'est que même IELTS et le TOEFL tu peux facilement surclasser qui tu es vraiment.

C'est ce que je me dis
J'ai pas le certitude d'avoir C1 au TOEIC alors que je parle beaucoup plus couramment que lui / mon vocabulaire est beaucoup plus vastehttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/13/1490886827-risibo.png
Ca a l'air d'être des examens qui se bachottent

Le 05 août 2021 à 13:59:13 :

Le 05 août 2021 à 13:53:14 :

Le 05 août 2021 à 13:49:18 :

Le 05 août 2021 à 13:45:43 :

Le 05 août 2021 à 13:42:22 :
L'anglais scolaire est merdique et les élèves sont merdiques.

Et on apprend surtout des choses complètement fausses
"I have GOT a pencil-casehttps://image.noelshack.com/fichiers/2016/42/1476961816-issou-mamie.png"

Alors que je n’ai jamais entendu ça de ma vie dans la bouche d’un anglais

"On ne dit pas what ?, on dit PARDON ?https://image.noelshack.com/fichiers/2016/42/1476961816-issou-mamie.png"

Alors que BoJo lui-même dit what ? à tout bout de champ

Bah après les profs vont pas t'apprendre l'argot/l'anglais non académique

Et pourquoi pas, ils peuvent enseigner l'anglais soutenu comme l'anglais familier ou courant.

Parce que si tu apprends pas l'anglais un minimum soutenu à l'école, tu vas l'apprendre nul part, ou à tes dépends, justement. L'anglais familier il est à la télé, sur youtube, dans les talk shows, dans les films, sur les textes internet. L'argot va être vite appris. Par contre la seule manière de rencontrer du soutenu c'est dans, par exemple, un milieu professionnel, ou bah si t'as pas appris avant à parler correctement, tu vas te retrouver à te comporter comme un personnage de Scorsese jusqu'à ce que tu te prennes des remarques désobligeantes et que tu sois passé pour une personne mal élevée.

Après comme le disait un khey l'anglais scolaire diffère un peu trop
de l'anglais réel. Un peu comme le "have got" totalement inutile.

Le 05 août 2021 à 14:00:47 :

Le 05 août 2021 à 13:54:15 :
J'ai appris l'anglais tout seul dans mon coin avec Internet, au collège j'avais déjà un niveau B2, au lycée C1, j'avais des 20 à répétition sans suivre les cours.

Par contre à côté ma LV2 allemand je n'en ai RIEN retenu alors que pourtant j'étais assidu pendant les cours.

L'école n'arrive pas à enseigner les langues vivantes. Elle n'arrive même pas à enseigner le français d'ailleurs, vous avez vu le niveau catastrophique en français de la population ?

En même temps en français les conjugaisons ont trop d'homonymes (Manger , Mangez , Mangé(e)(s) )
Des diphtongues qui sont finalement devenu de simples voyelles (ai->é , au-> o) etc...
C'est dur en réalité si on lit pas beaucoup et ne prête pas trop d'attention à l'orthographe comme beaucoup le font

Non mais quand c'est ta langue maternelle normalement les excuses comme ça ça passe pas, en fait.
Ta langue natale tu as grandi avec, tu es en immersion totale depuis ta naissance, si tu n'es pas capable de la maîtriser, t'as de sérieux problèmes.

Les étrangers ont exactement le même processus d'apprentissage du français que vous à 11 ans, en anglais : les insultes hihi c'est rigolo, ensuite on s'intéresse au langage courant et au langage soutenu de la littérature française, et ceux qui auront la chance de s'expat dans un pays francophone ou d'écouter du IAM, apprendront l'argot local sur place

Le 05 août 2021 à 14:01:53 :

Le 05 août 2021 à 14:01:05 :

Le 05 août 2021 à 13:58:42 :

Le 05 août 2021 à 13:55:16 :

Le 05 août 2021 à 13:53:14 :

Le 05 août 2021 à 13:49:18 :

Le 05 août 2021 à 13:45:43 :

Le 05 août 2021 à 13:42:22 :
L'anglais scolaire est merdique et les élèves sont merdiques.

Et on apprend surtout des choses complètement fausses
"I have GOT a pencil-casehttps://image.noelshack.com/fichiers/2016/42/1476961816-issou-mamie.png"

Alors que je n’ai jamais entendu ça de ma vie dans la bouche d’un anglais

"On ne dit pas what ?, on dit PARDON ?https://image.noelshack.com/fichiers/2016/42/1476961816-issou-mamie.png"

Alors que BoJo lui-même dit what ? à tout bout de champ

Bah après les profs vont pas t'apprendre l'argot/l'anglais non académique

Et pourquoi pas, ils peuvent enseigner l'anglais soutenu comme l'anglais familier ou courant.

J'ai hâte qu'ils fassent une option cockney

Bah un étranger qui apprend le français doit bien apprendre l'argot de cité. Comment fera-t-il s'il ne comprend pas "wesh" ?

Je me demande dans quelles circonstances un étranger se retrouverait au beau milieu d'une cité

T'imagines ton prof t'apprends à te présenter avec "Yo lads what up ?"

"yo lads what up"

qui parle comme ça ?

Les classes populaires aux US je crois

Si les élèves n'apprécient pas bien c'est à cause de l'incapacité du professeur à motiver les élèves, rendre les cours intéressants et leur faire apprécier la matière et la langue.
Tu peux donc disposax.

Le 05 août 2021 à 13:58:42 :

Le 05 août 2021 à 13:55:16 :

Le 05 août 2021 à 13:53:14 :

Le 05 août 2021 à 13:49:18 :

Le 05 août 2021 à 13:45:43 :

Le 05 août 2021 à 13:42:22 :
L'anglais scolaire est merdique et les élèves sont merdiques.

Et on apprend surtout des choses complètement fausses
"I have GOT a pencil-casehttps://image.noelshack.com/fichiers/2016/42/1476961816-issou-mamie.png"

Alors que je n’ai jamais entendu ça de ma vie dans la bouche d’un anglais

"On ne dit pas what ?, on dit PARDON ?https://image.noelshack.com/fichiers/2016/42/1476961816-issou-mamie.png"

Alors que BoJo lui-même dit what ? à tout bout de champ

Bah après les profs vont pas t'apprendre l'argot/l'anglais non académique

Et pourquoi pas, ils peuvent enseigner l'anglais soutenu comme l'anglais familier ou courant.

J'ai hâte qu'ils fassent une option cockney

Bah un étranger qui apprend le français doit bien apprendre l'argot de cité. Comment fera-t-il s'il ne comprend pas "wesh" ?

C'est normal ça par contre
Après si tu maîtrises très bien la langue, t'apprends le mot sur le tas / tu demandes aux natifs c'est pas catastrophique

Ma prof d'anglais de prépa est le meilleur prof que j'ai eu de toute ma vie

Le 05 août 2021 à 14:01:53 :

Le 05 août 2021 à 14:01:05 :

Le 05 août 2021 à 13:58:42 :

Le 05 août 2021 à 13:55:16 :

Le 05 août 2021 à 13:53:14 :

Le 05 août 2021 à 13:49:18 :

Le 05 août 2021 à 13:45:43 :

Le 05 août 2021 à 13:42:22 :
L'anglais scolaire est merdique et les élèves sont merdiques.

Et on apprend surtout des choses complètement fausses
"I have GOT a pencil-casehttps://image.noelshack.com/fichiers/2016/42/1476961816-issou-mamie.png"

Alors que je n’ai jamais entendu ça de ma vie dans la bouche d’un anglais

"On ne dit pas what ?, on dit PARDON ?https://image.noelshack.com/fichiers/2016/42/1476961816-issou-mamie.png"

Alors que BoJo lui-même dit what ? à tout bout de champ

Bah après les profs vont pas t'apprendre l'argot/l'anglais non académique

Et pourquoi pas, ils peuvent enseigner l'anglais soutenu comme l'anglais familier ou courant.

J'ai hâte qu'ils fassent une option cockney

Bah un étranger qui apprend le français doit bien apprendre l'argot de cité. Comment fera-t-il s'il ne comprend pas "wesh" ?

Je me demande dans quelles circonstances un étranger se retrouverait au beau milieu d'une cité

T'imagines ton prof t'apprends à te présenter avec "Yo lads what up ?"

"yo lads what up"

qui parle comme ça ?

Sûrement des australiens du ghetto je sais pas, j'ai pris ce qui me passait par la tête

Perso mon bon niveau en anglais vient principalement, des fanfics et des sous-titres uniquement en anglais sous les vidéos de mon groupe de musique préféré.

Le 05 août 2021 à 14:03:32 :
Si les élèves n'apprécient pas bien c'est à cause de l'incapacité du professeur à motiver les élèves, rendre les cours intéressants et leur faire apprécier la matière et la langue.
Tu peux donc disposax.

Oui, oui. Bordel, c'est la pire des excuses. Le rôle d'un enseignant c'est pas de motiver 35 boutonneux, mais d'enseigner des trucs à ceux qui sont motivés - ceux-là ressortent avec un niveau pas trop dégueu -

Par contre faut quand même défendre un peu l’école. Les Français sont nuls en Anglais mais sont loin d’être les seuls. Ceux qui ont travaillé en hôtellerie savent que les Espagnols et les italiens sont aussi incapables de balbutier 2 phrases en anglais. Les autres pays de l’UE ça va puisqu’une partie de leur télé est déjà en Anglais souvent et il n’y a pas la même culture de la langue

Le 05 août 2021 à 14:02:28 :

Le 05 août 2021 à 13:59:13 :

Le 05 août 2021 à 13:53:14 :

Le 05 août 2021 à 13:49:18 :

Le 05 août 2021 à 13:45:43 :

Le 05 août 2021 à 13:42:22 :
L'anglais scolaire est merdique et les élèves sont merdiques.

Et on apprend surtout des choses complètement fausses
"I have GOT a pencil-casehttps://image.noelshack.com/fichiers/2016/42/1476961816-issou-mamie.png"

Alors que je n’ai jamais entendu ça de ma vie dans la bouche d’un anglais

"On ne dit pas what ?, on dit PARDON ?https://image.noelshack.com/fichiers/2016/42/1476961816-issou-mamie.png"

Alors que BoJo lui-même dit what ? à tout bout de champ

Bah après les profs vont pas t'apprendre l'argot/l'anglais non académique

Et pourquoi pas, ils peuvent enseigner l'anglais soutenu comme l'anglais familier ou courant.

Parce que si tu apprends pas l'anglais un minimum soutenu à l'école, tu vas l'apprendre nul part, ou à tes dépends, justement. L'anglais familier il est à la télé, sur youtube, dans les talk shows, dans les films, sur les textes internet. L'argot va être vite appris. Par contre la seule manière de rencontrer du soutenu c'est dans, par exemple, un milieu professionnel, ou bah si t'as pas appris avant à parler correctement, tu vas te retrouver à te comporter comme un personnage de Scorsese jusqu'à ce que tu te prennes des remarques désobligeantes et que tu sois passé pour une personne mal élevée.

Après comme le disait un khey l'anglais scolaire diffère un peu trop
de l'anglais réel. Un peu comme le "have got" totalement inutile.

En vrai ça dépend à qui tu parles

Le 05 août 2021 à 14:01:53 :

Le 05 août 2021 à 14:01:05 :

Le 05 août 2021 à 13:58:42 :

Le 05 août 2021 à 13:55:16 :

Le 05 août 2021 à 13:53:14 :

Le 05 août 2021 à 13:49:18 :

Le 05 août 2021 à 13:45:43 :

Le 05 août 2021 à 13:42:22 :
L'anglais scolaire est merdique et les élèves sont merdiques.

Et on apprend surtout des choses complètement fausses
"I have GOT a pencil-casehttps://image.noelshack.com/fichiers/2016/42/1476961816-issou-mamie.png"

Alors que je n’ai jamais entendu ça de ma vie dans la bouche d’un anglais

"On ne dit pas what ?, on dit PARDON ?https://image.noelshack.com/fichiers/2016/42/1476961816-issou-mamie.png"

Alors que BoJo lui-même dit what ? à tout bout de champ

Bah après les profs vont pas t'apprendre l'argot/l'anglais non académique

Et pourquoi pas, ils peuvent enseigner l'anglais soutenu comme l'anglais familier ou courant.

J'ai hâte qu'ils fassent une option cockney

Bah un étranger qui apprend le français doit bien apprendre l'argot de cité. Comment fera-t-il s'il ne comprend pas "wesh" ?

Je me demande dans quelles circonstances un étranger se retrouverait au beau milieu d'une cité

T'imagines ton prof t'apprends à te présenter avec "Yo lads what up ?"

"yo lads what up"

qui parle comme ça ?

Je trollais un peu on est d'accord.

Le 05 août 2021 à 14:02:28 :

Le 05 août 2021 à 13:59:13 :

Le 05 août 2021 à 13:53:14 :

Le 05 août 2021 à 13:49:18 :

Le 05 août 2021 à 13:45:43 :

Le 05 août 2021 à 13:42:22 :
L'anglais scolaire est merdique et les élèves sont merdiques.

Et on apprend surtout des choses complètement fausses
"I have GOT a pencil-casehttps://image.noelshack.com/fichiers/2016/42/1476961816-issou-mamie.png"

Alors que je n’ai jamais entendu ça de ma vie dans la bouche d’un anglais

"On ne dit pas what ?, on dit PARDON ?https://image.noelshack.com/fichiers/2016/42/1476961816-issou-mamie.png"

Alors que BoJo lui-même dit what ? à tout bout de champ

Bah après les profs vont pas t'apprendre l'argot/l'anglais non académique

Et pourquoi pas, ils peuvent enseigner l'anglais soutenu comme l'anglais familier ou courant.

Parce que si tu apprends pas l'anglais un minimum soutenu à l'école, tu vas l'apprendre nul part, ou à tes dépends, justement. L'anglais familier il est à la télé, sur youtube, dans les talk shows, dans les films, sur les textes internet. L'argot va être vite appris. Par contre la seule manière de rencontrer du soutenu c'est dans, par exemple, un milieu professionnel, ou bah si t'as pas appris avant à parler correctement, tu vas te retrouver à te comporter comme un personnage de Scorsese jusqu'à ce que tu te prennes des remarques désobligeantes et que tu sois passé pour une personne mal élevée.

Après comme le disait un khey l'anglais scolaire diffère un peu trop
de l'anglais réel. Un peu comme le "have got" totalement inutile.

Je suis même pas sûre que ce soit "réprimandé" en cours, on m'a toujours forcé à écrire en mode détaché à l'écrit, et ce même en prépa, je l'ai jamais fait parce que j'oublie souvent et j'ai jamais perdu de point
Peut-être qu'ils cassent les couilles avec ça au collège, mais au lycée ou en postbac non

Les Japonais sont claqués aussi, tous les pays avec des élèves bons en langue, et bons globalement partout, adoptent un modèle d'enseignement secondaire sélectif, comme la France des 70's

Ça me tue les mecs qui surestiment leur niveau du haut de leurs 980 au TOEIC mais qui bégaient quand faut parler avec des natifs