L'enfer du niveau B2 en Anglais, on en tolk ?

Le 16 janvier 2021 à 15:22:33 MoneyMyBro3 a écrit :

Le 16 janvier 2021 à 15:18:03 FrozenSand a écrit :
Le niveau B2 est une vraie poubelle. Tu y trouves des gens qui ont une grammaire pauvre comme l'extrême contraire. C'est pour ça que ce système est dépassé depuis longtemps.

Aujourd'hui la grille de test qui est demandée par les USA, le Canada, l'Australie et la nouvelle Zélande c'est le score ILETS qui doit être égale ou supérieur à 7.

Le pourcentage de français bon en conjugaison/grammaire anglaise c'est combien en même temps ?https://image.noelshack.com/fichiers/2017/50/7/1513505533-ahi.png

5% ?https://image.noelshack.com/fichiers/2017/50/7/1513505533-ahi.png

Notre conjugaison française est pas compatible avec la conjugaison anglaise, même si elle est plus facile c'est compliqué à mémoriser (à part les temps simples comme preterit, present, futur evidemment) et c'est pareil pour les anglais avec le françaishttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/50/7/1513505533-ahi.png

Mais même au delà de ça, ça me fait rire de voir tout le monde parler de B2, C1 alors que ce fait 15 ans que les pays anglophones ne s'intéressent plus à cette grille

D'ailleurs le détail est là : https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F34739

C2



- Comprendre sans effort pratiquement tout ce qui est lu ou entendu



- Pouvoir restituer des faits et des arguments issus de diverses sources écrites et orales en les résumant de façon cohérente



- S'exprimer spontanément, très couramment, de façon précise et rendre distinctes de fines nuances de sens en rapport avec des sujets complexes

Le 16 janvier 2021 à 15:12:27 RicoKhey a écrit :
Par contre je crois que vous comprenez pas vraiment les niveaux CECRL ici.

Quand je lis certains j'ai l'impression que vous parlez du C1 comme si c'était du C2. Pour le C1 on vous demande pas de comprendre du Shakespeare. C'est juste le niveau requis pour converser avec un natif de manière fluide sur des sujets variés plus ou moins complexes avec un vocabulaire assez classique.

Le B2 est un niveau ridicule, c'est de l'anglais purement scolaire, un B2 qui parle à l'oral c'est cramé direct. À mon avis 90% des étudiants du supérieur sont B2 ou en dessous et bien qu'ils soient capable de suivre une série ou un film en anglais, la plupart savent pas aligner deux phrases à l'oral.

N'abuse pas.

Je pense être vers B2 maximum et pourtant je suis sorti avec une fille anglophone durant un an et on avait des conversations fluides sans que je cherche mes mots à part les termes très spécifiques (et encore). C1 c'est largement au-dessus, tu es capable de parler de manière fluide sur des sujets très techniques et spécifiques avec un niveau C1 (et pas juste le comprendre à l'écrit et à l'oral, ça c'est facile), c'est vraiment un barrière énorme comparé au B2.

Le 16 janvier 2021 à 15:24:03 FrozenSand a écrit :

Le 16 janvier 2021 à 15:22:33 MoneyMyBro3 a écrit :

Le 16 janvier 2021 à 15:18:03 FrozenSand a écrit :
Le niveau B2 est une vraie poubelle. Tu y trouves des gens qui ont une grammaire pauvre comme l'extrême contraire. C'est pour ça que ce système est dépassé depuis longtemps.

Aujourd'hui la grille de test qui est demandée par les USA, le Canada, l'Australie et la nouvelle Zélande c'est le score ILETS qui doit être égale ou supérieur à 7.

Le pourcentage de français bon en conjugaison/grammaire anglaise c'est combien en même temps ?https://image.noelshack.com/fichiers/2017/50/7/1513505533-ahi.png

5% ?https://image.noelshack.com/fichiers/2017/50/7/1513505533-ahi.png

Notre conjugaison française est pas compatible avec la conjugaison anglaise, même si elle est plus facile c'est compliqué à mémoriser (à part les temps simples comme preterit, present, futur evidemment) et c'est pareil pour les anglais avec le françaishttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/50/7/1513505533-ahi.png

Mais même au delà de ça, ça me fait rire de voir tout le monde parler de B2, C1 alors que ce fait 15 ans que les pays anglophones ne s'intéressent plus à cette grille

J'avoue qu'est ce qu'on s'en branle un truc d'étudiant

Le 16 janvier 2021 à 15:18:51 Carnage89 a écrit :

Le 16 janvier 2021 à 15:15:46 Shin-ken36 a écrit :

Le 16 janvier 2021 à 15:15:17 Carnage89 a écrit :

Le 16 janvier 2021 à 15:12:50 Shin-ken36 a écrit :
vous avez tous un anglais de merde avec les notions de base et un peu de vocabulaire mais vous allez bégayer face à un natif même si vous pouvez le comprendre

Qu'est-ce qui change entre parler à un natif et parler à un lambda si dans les deux cas, on comprends ce qu'il dit ?

Y a une différence entre comprendre et s'exprimer hein

Et la comprehension et expression sont corrélés

Oui bien sur mais ça reste différence. L'un est passif tandis que l'autre est actif

Bah ça n'a rien à voir avec un natif pour le coup, c'3st parler.

Non; les non anglophones (comme des expatriés) parlent un anglais baragouiné, ils bricolent les phrases comme ils peuvent. Ca sonne bizarre pour un natif, il va vous comprendre mais dès qu'il a la parole, on va voir clairement la différence. Un expatrié dans une converse de natif va être complétement largué (l'accent, la prononciation, la vitesse, l'argot, les références etc...) et pourra à peine comprendre le sujet de la conversation

Les mecs qui sont C1, possible d'y arriver en autodidacte ou vous avez forcément voyager ?

Le 16 janvier 2021 à 15:24:03 FrozenSand a écrit :

Le 16 janvier 2021 à 15:22:33 MoneyMyBro3 a écrit :

Le 16 janvier 2021 à 15:18:03 FrozenSand a écrit :
Le niveau B2 est une vraie poubelle. Tu y trouves des gens qui ont une grammaire pauvre comme l'extrême contraire. C'est pour ça que ce système est dépassé depuis longtemps.

Aujourd'hui la grille de test qui est demandée par les USA, le Canada, l'Australie et la nouvelle Zélande c'est le score ILETS qui doit être égale ou supérieur à 7.

Le pourcentage de français bon en conjugaison/grammaire anglaise c'est combien en même temps ?https://image.noelshack.com/fichiers/2017/50/7/1513505533-ahi.png

5% ?https://image.noelshack.com/fichiers/2017/50/7/1513505533-ahi.png

Notre conjugaison française est pas compatible avec la conjugaison anglaise, même si elle est plus facile c'est compliqué à mémoriser (à part les temps simples comme preterit, present, futur evidemment) et c'est pareil pour les anglais avec le françaishttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/50/7/1513505533-ahi.png

Mais même au delà de ça, ça me fait rire de voir tout le monde parler de B2, C1 alors que ce fait 15 ans que les pays anglophones ne s'intéressent plus à cette grille

On parle uniquement de niveaux à mettre sur son CV pour travailler en France là hein, évidemment si tu veux travailler à l'international tu mets pas B2 ou C1 mais pour un entretien d'embauche en France c'est large suffisant, c'est même plus prestigieux vu que certains (la majorité) mettent sur leur CV "scolaire" ou "courant"https://image.noelshack.com/fichiers/2017/50/7/1513505533-ahi.png

Le 16 janvier 2021 à 15:25:46 KanekiCmoi a écrit :

Le 16 janvier 2021 à 15:24:03 FrozenSand a écrit :

Le 16 janvier 2021 à 15:22:33 MoneyMyBro3 a écrit :

Le 16 janvier 2021 à 15:18:03 FrozenSand a écrit :
Le niveau B2 est une vraie poubelle. Tu y trouves des gens qui ont une grammaire pauvre comme l'extrême contraire. C'est pour ça que ce système est dépassé depuis longtemps.

Aujourd'hui la grille de test qui est demandée par les USA, le Canada, l'Australie et la nouvelle Zélande c'est le score ILETS qui doit être égale ou supérieur à 7.

Le pourcentage de français bon en conjugaison/grammaire anglaise c'est combien en même temps ?https://image.noelshack.com/fichiers/2017/50/7/1513505533-ahi.png

5% ?https://image.noelshack.com/fichiers/2017/50/7/1513505533-ahi.png

Notre conjugaison française est pas compatible avec la conjugaison anglaise, même si elle est plus facile c'est compliqué à mémoriser (à part les temps simples comme preterit, present, futur evidemment) et c'est pareil pour les anglais avec le françaishttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/50/7/1513505533-ahi.png

Mais même au delà de ça, ça me fait rire de voir tout le monde parler de B2, C1 alors que ce fait 15 ans que les pays anglophones ne s'intéressent plus à cette grille

J'avoue qu'est ce qu'on s'en branle un truc d'étudiant

Ouais, pendant ce temps-là ceux qui ont les certifications qui vont bien trouvent du travail sans soucis en France comme à l'étranger...

Après voilez-vous la face si vous le voulez

Ce moment où t'es un desco mais t'as quand même eu le diplôme CPE de Cambridge.https://image.noelshack.com/fichiers/2020/51/2/1607997474-ayaoo.png

Le 16 janvier 2021 à 15:28:28 YogAlien a écrit :
Les mecs qui sont C1, possible d'y arriver en autodidacte ou vous avez forcément voyager ?

Faut partir, c'est le seul moyen de comprendre les sons shwa, les positionnements des points stress et avoir le débloquage psychologique.

J'ai unlock le C2 au test de la fac puis je me suis tapé un 7 a cause de mon accent et d'un hors sujet

Je suis fort qu'a l'écrit

Le 16 janvier 2021 à 15:19:54 Clank-78 a écrit :
Etre vraiment bilingue = impossible sauf si tu grandit dans un environnement anglophonehttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/18/1494048058-pppppppppppppppppppp.png

Les enfants sont pas omniscients non plus

Tu peux en étant étranger au pays mais ça sera juste plus long et compliqué.

J’ai eu 990 au TOEIC ce qui signifie j’imagine C1 ou C2
Mais je ne me considère pas bilingue pour autant, il y a plein de petit trucs qui m’échappent

Quand je parle avec un anglais je sais pas pourquoi mais je dois toujours revenir sur un accent franglais, j'ose pas essayer de parler avec un accent correct de peur d'être pris pour un con

Je sais même pas à quoi ça correspond, cette grille. C'est quel niveau si on comprend absolument tout sauf les Écossais ivres ?

B2 éco+ de mon coté, je regarde les séries en VOST car plus confortable de lire les sous titres anglais, par contre contre je viens de m'acheter un livre de SF en anglais c'est la débandade, je lis un chapitre à la foi car dans certaines j'ai jusqu'à 3 mots que je comprends pas et que je suis obligé de chercher j'ai l'impression d'être une merde

Le 16 janvier 2021 à 15:24:55 Boris_Barnet a écrit :

Le 16 janvier 2021 à 15:12:27 RicoKhey a écrit :
Par contre je crois que vous comprenez pas vraiment les niveaux CECRL ici.

Quand je lis certains j'ai l'impression que vous parlez du C1 comme si c'était du C2. Pour le C1 on vous demande pas de comprendre du Shakespeare. C'est juste le niveau requis pour converser avec un natif de manière fluide sur des sujets variés plus ou moins complexes avec un vocabulaire assez classique.

Le B2 est un niveau ridicule, c'est de l'anglais purement scolaire, un B2 qui parle à l'oral c'est cramé direct. À mon avis 90% des étudiants du supérieur sont B2 ou en dessous et bien qu'ils soient capable de suivre une série ou un film en anglais, la plupart savent pas aligner deux phrases à l'oral.

N'abuse pas.

Je pense être vers B2 maximum et pourtant je suis sorti avec une fille anglophone durant un an et on avait des conversations fluides sans que je cherche mes mots à part les termes très spécifiques (et encore). C1 c'est largement au-dessus, tu es capable de parler de manière fluide sur des sujets très techniques et spécifiques avec un niveau C1 (et pas juste le comprendre à l'écrit et à l'oral, ça c'est facile), c'est vraiment un barrière énorme comparé au B2.

Un peu comme la ligue 2 et la C1

Le 16 janvier 2021 à 15:31:44 efwthom a écrit :
Quand je parle avec un anglais je sais pas pourquoi mais je dois toujours revenir sur un accent franglais, j'ose pas essayer de parler avec un accent correct de peur d'être pris pour un con

Ils s'en foutent, tu as jamais entendu leur accent de merde hyper fort quand eux tentent de parler français ou une autre langue ?

J'ai des profs anglais ou américains dans maface qui sont en France depuis 20 ans et toujours pas foutu de prononcer comment nos r par exemple

Le 16 janvier 2021 à 15:31:44 efwthom a écrit :
Quand je parle avec un anglais je sais pas pourquoi mais je dois toujours revenir sur un accent franglais, j'ose pas essayer de parler avec un accent correct de peur d'être pris pour un con

C'est surtout que l'accent osef. C'est l'accentuation qui importe. Quand t'entends un méchant russe parler français dans les films, tu comprends tout...

930 toeic c'est quel niveau ?