Quand vous parlez anglais

Le 12 août 2022 à 16:54:02 :

Le 12 août 2022 à 16:52:25 :

Le 12 août 2022 à 16:48:10 :

Le 12 août 2022 à 16:43:50 :
Full franglaishttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/26/7/1530476579-reupjesus.png

Thou shalt geat a boat and row it ashore till you reach Hastings dockshttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/22/1496583962-risisingecigarette.png

Pro tip : U wonthttps://image.noelshack.com/fichiers/2020/31/4/1596129454-ahi-fondu.png

Les clés vous arrivez à comprendre ? Si oui faut que j'apprenne encore plus les vieux argotshttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/05/1485800183-2588741.png

ben oui mais bon personne n'écrierait ça et personne ne le dirait comme ça. De toute façon t'as pas besoin vraiment de comprendre thou shalt pour piger la phrase.

Oui mais bon c'est fun l'ancien anglais comparé à l'actuelhttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/22/1496583962-risisingecigarette.png

Le 12 août 2022 à 16:56:40 :

Le 12 août 2022 à 16:53:47 :

Le 12 août 2022 à 16:45:19 :

Le 12 août 2022 à 16:42:52 :

Le 12 août 2022 à 16:41:23 :
L'anglais la pire langue.
"MUST", "HAVE TO", "SHALL", "NEED"
en français tu dis "devoir" et voilà. je ne savais même pas que Shall existait bordelhttps://image.noelshack.com/fichiers/2022/05/5/1643993903-omg-ayaaaa.gif

shall ne s'utilise presque pas dans le language courant. C'est un truc que tu retrouves surtout en vieil anglais, dans tout ce qui est religieux etc.
A l'université j'aimais bien l'utiliser ça irritait les golems de profs ultra conformiste.

Shall ça s'utilise dans le langage courant "Let's blabla, shall we?" Autrement à part dans les textes de lois c'est rare de voir ce mot

Voyage à Londres en 2018, on se barre d'un BK avec un pote et à peine on quitte notre table une meuf nous interpelle "Shall I plug my phone ?" j'ai bugué comme un con

Je me suis tapé une belle honte mais depuis je connais le mot

Ceci dit j'ai ragé pendant longtemps parce que pour moi PERSONNE n'utilise ce mot

Pourquoi tu as buggé ?
Le reste de sa phrase te laissait explicitement comprendre qu'elle voulait brancher son téléphone

Jamais entendu "Shall I" de ma vie avant ça

Le 12 août 2022 à 16:57:11 :

Le 12 août 2022 à 16:55:03 :

Le 12 août 2022 à 16:53:47 :

Le 12 août 2022 à 16:45:19 :

Le 12 août 2022 à 16:42:52 :

Le 12 août 2022 à 16:41:23 :
L'anglais la pire langue.
"MUST", "HAVE TO", "SHALL", "NEED"
en français tu dis "devoir" et voilà. je ne savais même pas que Shall existait bordelhttps://image.noelshack.com/fichiers/2022/05/5/1643993903-omg-ayaaaa.gif

shall ne s'utilise presque pas dans le language courant. C'est un truc que tu retrouves surtout en vieil anglais, dans tout ce qui est religieux etc.
A l'université j'aimais bien l'utiliser ça irritait les golems de profs ultra conformiste.

Shall ça s'utilise dans le langage courant "Let's blabla, shall we?" Autrement à part dans les textes de lois c'est rare de voir ce mot

Voyage à Londres en 2018, on se barre d'un BK avec un pote et à peine on quitte notre table une meuf nous interpelle "Shall I plug my phone ?" j'ai bugué comme un con

Je me suis tapé une belle honte mais depuis je connais le mot

plug c'est brancher/mettre je crois non ?
Donc c'est "Dois-je brancher mon phone ?"https://image.noelshack.com/fichiers/2022/28/4/1657812746-pfiouuu-j-hesite.gif

Oui elle parlait de brancher son téléphone, en plus elle avait son chargeur et tout en main j'aurais dû lui dire go mais j'ai tellement bugué sur "Shall"

je ne connaissais pas le mot non plus ahi.https://image.noelshack.com/fichiers/2022/28/4/1657810025-on-est-ccor-da.png

Le 12 août 2022 à 16:56:40 :

Le 12 août 2022 à 16:53:47 :

Le 12 août 2022 à 16:45:19 :

Le 12 août 2022 à 16:42:52 :

Le 12 août 2022 à 16:41:23 :
L'anglais la pire langue.
"MUST", "HAVE TO", "SHALL", "NEED"
en français tu dis "devoir" et voilà. je ne savais même pas que Shall existait bordelhttps://image.noelshack.com/fichiers/2022/05/5/1643993903-omg-ayaaaa.gif

shall ne s'utilise presque pas dans le language courant. C'est un truc que tu retrouves surtout en vieil anglais, dans tout ce qui est religieux etc.
A l'université j'aimais bien l'utiliser ça irritait les golems de profs ultra conformiste.

Shall ça s'utilise dans le langage courant "Let's blabla, shall we?" Autrement à part dans les textes de lois c'est rare de voir ce mot

Voyage à Londres en 2018, on se barre d'un BK avec un pote et à peine on quitte notre table une meuf nous interpelle "Shall I plug my phone ?" j'ai bugué comme un con

Je me suis tapé une belle honte mais depuis je connais le mot

Ceci dit j'ai ragé pendant longtemps parce que pour moi PERSONNE n'utilise ce mot

Pourquoi tu as buggé ?
Le reste de sa phrase te laissait explicitement comprendre qu'elle voulait brancher son téléphone

T'en as souvent des inconnus qui viennent te demander s'il doivent brnacher leur téléphone ?

Je parle comme les américain mais en vérité les américains n'ont pas d'accent, c'est les anglais qui en ont un

Le 12 août 2022 à 16:56:40 :

Le 12 août 2022 à 16:53:47 :

Le 12 août 2022 à 16:45:19 :

Le 12 août 2022 à 16:42:52 :

Le 12 août 2022 à 16:41:23 :
L'anglais la pire langue.
"MUST", "HAVE TO", "SHALL", "NEED"
en français tu dis "devoir" et voilà. je ne savais même pas que Shall existait bordelhttps://image.noelshack.com/fichiers/2022/05/5/1643993903-omg-ayaaaa.gif

shall ne s'utilise presque pas dans le language courant. C'est un truc que tu retrouves surtout en vieil anglais, dans tout ce qui est religieux etc.
A l'université j'aimais bien l'utiliser ça irritait les golems de profs ultra conformiste.

Shall ça s'utilise dans le langage courant "Let's blabla, shall we?" Autrement à part dans les textes de lois c'est rare de voir ce mot

Voyage à Londres en 2018, on se barre d'un BK avec un pote et à peine on quitte notre table une meuf nous interpelle "Shall I plug my phone ?" j'ai bugué comme un con

Je me suis tapé une belle honte mais depuis je connais le mot

Ceci dit j'ai ragé pendant longtemps parce que pour moi PERSONNE n'utilise ce mot

Pourquoi tu as buggé ?
Le reste de sa phrase te laissait explicitement comprendre qu'elle voulait brancher son téléphone

Le in après plug est facultatif ?

Le 12 août 2022 à 16:58:46 :

Le 12 août 2022 à 16:56:40 :

Le 12 août 2022 à 16:53:47 :

Le 12 août 2022 à 16:45:19 :

Le 12 août 2022 à 16:42:52 :

Le 12 août 2022 à 16:41:23 :
L'anglais la pire langue.
"MUST", "HAVE TO", "SHALL", "NEED"
en français tu dis "devoir" et voilà. je ne savais même pas que Shall existait bordelhttps://image.noelshack.com/fichiers/2022/05/5/1643993903-omg-ayaaaa.gif

shall ne s'utilise presque pas dans le language courant. C'est un truc que tu retrouves surtout en vieil anglais, dans tout ce qui est religieux etc.
A l'université j'aimais bien l'utiliser ça irritait les golems de profs ultra conformiste.

Shall ça s'utilise dans le langage courant "Let's blabla, shall we?" Autrement à part dans les textes de lois c'est rare de voir ce mot

Voyage à Londres en 2018, on se barre d'un BK avec un pote et à peine on quitte notre table une meuf nous interpelle "Shall I plug my phone ?" j'ai bugué comme un con

Je me suis tapé une belle honte mais depuis je connais le mot

Ceci dit j'ai ragé pendant longtemps parce que pour moi PERSONNE n'utilise ce mot

Pourquoi tu as buggé ?
Le reste de sa phrase te laissait explicitement comprendre qu'elle voulait brancher son téléphone

Le in après plug est facultatif ?

pour moi non

Mélange des deux
Y'a même du New Yorkais du texan et du hood mélangés dans l'américain et du londonien et du Liverpool dans mon anglais

Le 12 août 2022 à 16:58:42 :
Je parle comme les américain mais en vérité les américains n'ont pas d'accent, c'est les anglais qui en ont un

Toutes les langues ont un accent
tout comme nous français on en a un "global", un pour a peu près chaque région même si la différence est minime (excepté les marseillaishttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/30/4/1501186981-risimixbestreup.png) et les QC aussi

Je regarde pas mal de ricains sur YT.
+ Je regarde tous les films et séries en VO (avec sous-titres anglais au cas où).

Donc ma compréhension orale est quasiment parfaite avec l'accent américain, mais j'ai remarqué que quand c'est du british je galère

Edit : ah ok je suis hors sujet, la question c'était PARLER anglais. Bah en fait je le parle jamais

Américain classique qu'on entend à la télé avec un peu de français obviously.

Américain logiquement vu qu'on baigne dans la culture américaine

Le 12 août 2022 à 16:58:23 :

Le 12 août 2022 à 16:56:40 :

Le 12 août 2022 à 16:53:47 :

Le 12 août 2022 à 16:45:19 :

Le 12 août 2022 à 16:42:52 :

Le 12 août 2022 à 16:41:23 :
L'anglais la pire langue.
"MUST", "HAVE TO", "SHALL", "NEED"
en français tu dis "devoir" et voilà. je ne savais même pas que Shall existait bordelhttps://image.noelshack.com/fichiers/2022/05/5/1643993903-omg-ayaaaa.gif

shall ne s'utilise presque pas dans le language courant. C'est un truc que tu retrouves surtout en vieil anglais, dans tout ce qui est religieux etc.
A l'université j'aimais bien l'utiliser ça irritait les golems de profs ultra conformiste.

Shall ça s'utilise dans le langage courant "Let's blabla, shall we?" Autrement à part dans les textes de lois c'est rare de voir ce mot

Voyage à Londres en 2018, on se barre d'un BK avec un pote et à peine on quitte notre table une meuf nous interpelle "Shall I plug my phone ?" j'ai bugué comme un con

Je me suis tapé une belle honte mais depuis je connais le mot

Ceci dit j'ai ragé pendant longtemps parce que pour moi PERSONNE n'utilise ce mot

Pourquoi tu as buggé ?
Le reste de sa phrase te laissait explicitement comprendre qu'elle voulait brancher son téléphone

T'en as souvent des inconnus qui viennent te demander s'il doivent brnacher leur téléphone ?

apres c'est un peu bizarre, dire "can I plug my phone?" serait beaucoup plus naturel ici que de dire shall. Shall I c'est beaucoup plus soutenu et un peu bizarre ici

J'en ai aucune idée, je vois à peine la différence entre les deux (même si je sais qu'il y en a une). Sûrement plus américain aussi à cause des séries, etc.

Le 12 août 2022 à 17:00:26 :
Je regarde pas mal de ricains sur YT.
+ Je regarde tous les films et séries en VO (avec sous-titres anglais au cas où).

Donc ma compréhension orale est quasiment parfaite avec l'accent américain, mais j'ai remarqué que quand c'est du british je galère

Perso ca me dérange pashttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/30/4/1501186981-risimixbestreup.png

Si tu veux un bon exercice mate Wallace & Gromit*, accent légèrement welshhttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/25/2/1529422413-risitaszoom.png

Le 12 août 2022 à 17:01:11 :

Le 12 août 2022 à 16:58:23 :

Le 12 août 2022 à 16:56:40 :

Le 12 août 2022 à 16:53:47 :

Le 12 août 2022 à 16:45:19 :

Le 12 août 2022 à 16:42:52 :

Le 12 août 2022 à 16:41:23 :
L'anglais la pire langue.
"MUST", "HAVE TO", "SHALL", "NEED"
en français tu dis "devoir" et voilà. je ne savais même pas que Shall existait bordelhttps://image.noelshack.com/fichiers/2022/05/5/1643993903-omg-ayaaaa.gif

shall ne s'utilise presque pas dans le language courant. C'est un truc que tu retrouves surtout en vieil anglais, dans tout ce qui est religieux etc.
A l'université j'aimais bien l'utiliser ça irritait les golems de profs ultra conformiste.

Shall ça s'utilise dans le langage courant "Let's blabla, shall we?" Autrement à part dans les textes de lois c'est rare de voir ce mot

Voyage à Londres en 2018, on se barre d'un BK avec un pote et à peine on quitte notre table une meuf nous interpelle "Shall I plug my phone ?" j'ai bugué comme un con

Je me suis tapé une belle honte mais depuis je connais le mot

Ceci dit j'ai ragé pendant longtemps parce que pour moi PERSONNE n'utilise ce mot

Pourquoi tu as buggé ?
Le reste de sa phrase te laissait explicitement comprendre qu'elle voulait brancher son téléphone

T'en as souvent des inconnus qui viennent te demander s'il doivent brnacher leur téléphone ?

apres c'est un peu bizarre, dire "can I plug my phone?" serait beaucoup plus naturel ici que de dire shall. Shall I c'est beaucoup plus soutenu et un peu bizarre ici

Oui "shall i" est plus soutenue et plus rare

Le 12 août 2022 à 16:58:46 :

Le 12 août 2022 à 16:56:40 :

Le 12 août 2022 à 16:53:47 :

Le 12 août 2022 à 16:45:19 :

Le 12 août 2022 à 16:42:52 :

Le 12 août 2022 à 16:41:23 :
L'anglais la pire langue.
"MUST", "HAVE TO", "SHALL", "NEED"
en français tu dis "devoir" et voilà. je ne savais même pas que Shall existait bordelhttps://image.noelshack.com/fichiers/2022/05/5/1643993903-omg-ayaaaa.gif

shall ne s'utilise presque pas dans le language courant. C'est un truc que tu retrouves surtout en vieil anglais, dans tout ce qui est religieux etc.
A l'université j'aimais bien l'utiliser ça irritait les golems de profs ultra conformiste.

Shall ça s'utilise dans le langage courant "Let's blabla, shall we?" Autrement à part dans les textes de lois c'est rare de voir ce mot

Voyage à Londres en 2018, on se barre d'un BK avec un pote et à peine on quitte notre table une meuf nous interpelle "Shall I plug my phone ?" j'ai bugué comme un con

Je me suis tapé une belle honte mais depuis je connais le mot

Ceci dit j'ai ragé pendant longtemps parce que pour moi PERSONNE n'utilise ce mot

Pourquoi tu as buggé ?
Le reste de sa phrase te laissait explicitement comprendre qu'elle voulait brancher son téléphone

Le in après plug est facultatif ?

En principe, la préposition "in(to)" doit suivre "plug"

Perso je n'en peux plus des anglicismes de partout.

On est un des pays les nuls d'europe en anglais et à contrario on a de plus en plus d'anglicisme qui passe dans la vie courante c'est ridicule.

Alors bien entendu la plupart des boomers ne comprennent rien à l'anglais. Mais pas que. Les jeunes aussi il y en a énormément qui sont d'une nullité affligeante. N'ayant que les faibles bases mal instruite par l'éducation nationale défaillante pendant le collège / lycée. Tout ça se perd très vite et en quelques années ils ont tout perdu

Mais à côté de ça t'as de l'anglais absolument partout.

Le 12 août 2022 à 17:04:27 :
Perso je n'en peux plus des anglicismes de partout.

On est un des pays les nuls d'europe en anglais et à contrario on a de plus en plus d'anglicisme qui passe dans la vie courante c'est ridicule.

Alors bien entendu la plupart des boomers ne comprennent rien à l'anglais. Mais pas que. Les jeunes aussi il y en a énormément qui sont d'une nullité affligeante. N'ayant que les faibles bases mal instruite par l'éducation nationale défaillante pendant le collège / lycée. Tout ça se perd très vite et en quelques années ils ont tout perdu

Mais à côté de ça t'as de l'anglais absolument partout.

les anglais aussi doivent raler du tas de mots français qu'ils ont à cause de noushttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/30/4/1501186981-risimixbestreup.png

Le 12 août 2022 à 17:00:26 :
Je regarde pas mal de ricains sur YT.
+ Je regarde tous les films et séries en VO (avec sous-titres anglais au cas où).

Donc ma compréhension orale est quasiment parfaite avec l'accent américain, mais j'ai remarqué que quand c'est du british je galère

Edit : ah ok je suis hors sujet, la question c'était PARLER anglais. Bah en fait je le parle jamais

Tout dépend de l'accent que tu entends
Les accents du Nord de l'Angleterre sont plus difficiles à comprendre que ceux du Sud