"Poutre" en créole se traduit par "gwo bout bwa"

Le 11 mai 2021 à 23:48:42 :
Ayaa

Je suis nauséeux = Mwen anvi vomi
https://translate.google.com/?sl=fr&tl=ht&text=Je%20suis%20naus%C3%A9eux&op=translate

https://image.noelshack.com/fichiers/2017/03/1484863415-00000233.jpg

Le 11 mai 2021 à 23:47:06 :
San yo pa ri.
Mwen te pratike MMA pou 6 ane kounye a, boksè nan paralèl pou 7 ane, mwen yo pral kapab.

Osi byen ke kulturism pou 4 ane, 1m87 pou 86 kg

Mwen gen vitès fou, ak reflèks ki idantik ak vitès mwen an. Mwen jis oblije rete tann pou l 'chaje m', eskive l ', li ba l' kèk bon pòmdetè nan tèt li. Mwen pa pral kite ale nan erè a mwendr, se Goril la fini. Ou ap toujou gen jenn fi alantou isit la yo panse li enposib. Pa gen anyen ki enposib ak volonte a deja zanmi, ak 2) se pa ak kò kapon ou ke ou pral fè anyen.

Nenpòt moun ki resevwa fòmasyon minimòm ka defèt yon Goril ak yon kouto deja. Avèk men ou li pa nesesèman pi konplike li jis mande pou teknik.

https://image.noelshack.com/fichiers/2020/15/7/1586668024-jesus-rire-hd-altieri.png

ba l' kèk bon pòmdetè nan tèt li

je suis mort putain de ma race

Raciste

https://translate.google.com/?sl=fr&tl=ht&text=raciste&op=translate

https://image.noelshack.com/fichiers/2016/24/1466366197-risitas10.png

https://translate.google.fr/?sl=fr&tl=ht&text=plaisir%20anal&op=translate

bol en bois bòl an bwa

https://translate.google.com/?sl=fr&tl=ht&text=bol%20en%20bois&op=translate

le triangle des Bermudes : https://translate.google.com/?sl=fr&tl=ht&text=le%20triangle%20des%20Bermudes&op=translate

Je meurs putain

https://translate.google.com/?sl=fr&tl=ht&text=enculer%20une%20femme&op=translate

https://image.noelshack.com/fichiers/2018/13/4/1522325846-jesusopti.png

https://translate.google.com/?sl=fr&tl=ht&text=accouchement&op=translate

Bordel c'est quoi le rapport ?

Le 11 mai 2021 à 23:54:11 :
https://translate.google.com/?sl=fr&tl=ht&text=accouchement&op=translate

Bordel c'est quoi le rapport ?

tu te fais livrer ton gosse

Le 11 mai 2021 à 23:51:58 :
Raciste

https://translate.google.com/?sl=fr&tl=ht&text=raciste&op=translate

https://image.noelshack.com/fichiers/2016/24/1466366197-risitas10.png

J'ai eu la même idée

https://translate.google.com/?sl=fr&tl=ht&text=extraterrestre&op=translate
https://image.noelshack.com/fichiers/2016/48/1480890497-enfant.png

Le 11 mai 2021 à 23:49:33 :
Mais comment c'est possible un truc pareil concrètement ? Y a bien une élite intellectuelle là-bas non? Non?

Le créole c'est le parler de tous les jours. En entreprise, dans l'hôtellerie ou autre, ils parlent évidemment français ou anglais.

On peut dire ce qu'on voudra, non seulement ça ne manque pas de poésie, mais c'est surtout ce que beaucoup d'entre nous semblent regretter en France, à savoir l'abandon de la culture de certaine tradition orale (les patois que l'on parlait deux ou trois générations en arrière).

Le 11 mai 2021 à 23:51:57 :

Le 11 mai 2021 à 23:47:06 :
San yo pa ri.
Mwen te pratike MMA pou 6 ane kounye a, boksè nan paralèl pou 7 ane, mwen yo pral kapab.

Osi byen ke kulturism pou 4 ane, 1m87 pou 86 kg

Mwen gen vitès fou, ak reflèks ki idantik ak vitès mwen an. Mwen jis oblije rete tann pou l 'chaje m', eskive l ', li ba l' kèk bon pòmdetè nan tèt li. Mwen pa pral kite ale nan erè a mwendr, se Goril la fini. Ou ap toujou gen jenn fi alantou isit la yo panse li enposib. Pa gen anyen ki enposib ak volonte a deja zanmi, ak 2) se pa ak kò kapon ou ke ou pral fè anyen.

Nenpòt moun ki resevwa fòmasyon minimòm ka defèt yon Goril ak yon kouto deja. Avèk men ou li pa nesesèman pi konplike li jis mande pou teknik.

https://image.noelshack.com/fichiers/2020/15/7/1586668024-jesus-rire-hd-altieri.png

ba l' kèk bon pòmdetè nan tèt li

je suis mort putain de ma race

Mwen gen vitès fouhttps://image.noelshack.com/fichiers/2020/15/7/1586668024-jesus-rire-hd-altieri.png

Le 11 mai 2021 à 23:54:11 :
https://translate.google.com/?sl=fr&tl=ht&text=accouchement&op=translate

Bordel c'est quoi le rapport ?

9 mois avant d'avoir ton colis, les postiers sont lents aux Antilles

Le 11 mai 2021 à 23:30:34 :
https://translate.google.com/#view=home&op=translate&sl=fr&tl=ht&text=abysse

https://image.noelshack.com/fichiers/2017/22/1496088592-rio-54.png

Curieux d'assister à une conférence sur les nanoparticules à Haïti

Le 11 mai 2021 à 23:38:39 :
https://translate.google.com/?sl=de&tl=ht&text=panzerkampfwagen&op=translate

aya le machin blindé yo

Celui-ci m'a terminé

https://translate.google.be/?hl=fr&sl=fr&tl=ht&text=gilet%20de%20sauvetage&op=translate

Le 11 mai 2021 à 23:55:15 :

Le 11 mai 2021 à 23:49:33 :
Mais comment c'est possible un truc pareil concrètement ? Y a bien une élite intellectuelle là-bas non? Non?

Le créole c'est le parler de tous les jours. En entreprise, dans l'hôtellerie ou autre, ils parlent évidemment français ou anglais.

On peut dire ce qu'on voudra, non seulement ça ne manque pas de poésie, mais c'est surtout ce que beaucoup d'entre nous semblent regretter en France, à savoir l'abandon de la culture de certaine tradition orale (les patois que l'on parlait deux ou trois générations en arrière).

Les patois ça ressemblait à ça ? Vraie question

Merci pour les précisions !

Ayaaaaaaaaaa je sais pas si ça été donné maishttps://image.noelshack.com/fichiers/2016/24/1466366209-risitas24.pnghttps://image.noelshack.com/fichiers/2016/24/1466366209-risitas24.pnghttps://image.noelshack.com/fichiers/2016/24/1466366209-risitas24.png

https://translate.google.fr/?sl=fr&tl=ht&text=abysse&op=translate&hl=fr