Alain Dorval, VF de Stallone, est décédé...

Rip, j'aimais bien sa voix

Le 13 février 2024 à 12:43:38 :

Le 13 février 2024 à 12:42:09 :

Le 13 février 2024 à 12:41:15 :
Bordel ils tombent tous, il ne va plus rester personne

parmi les dinosaures (70 ans ou + ) il ne reste que peythieu (homer Simpson)

Beretta aussi, et Darbois.
Et Patrick préjean j'aime beaucoup

Tout à fait d'accord

J'allais ajouter Jean Piat (Scar, Gandalf, Frollo...) mais en vérifiant j'ai vu qu'il était déjà mort, ma grotte bordel.

Le 13 février 2024 à 12:49:31 :

Le 13 février 2024 à 12:48:38 AirMaxBWLyon a écrit :

Le 13 février 2024 à 12:47:32 :
Il reste en core celle ci 70 ans https://fr.wikipedia.org/wiki/Edgar_Givry#:~:text=Edgar%20Givry%2C%20n%C3%A9%20le%209,directeur%20artistique%20et%20adaptateur%20fran%C3%A7ais.

Pour moi ca restera à jamais le directeur de l'hôpital dans H

Bordel et dire que c'est lui qui double la voix de Onei'll https://image.noelshack.com/fichiers/2024/07/2/1707824955-maxresdefault.jpg

Hein sérieux ?

Le 13 février 2024 à 13:04:39 :

Le 13 février 2024 à 13:03:41 :
C'était vraiment une des seule VF officielles dont la voix correspondait vraiment à l'acteur, contrairement à Daniel Berreta pour Arnold Schwarzenegger ou Patrick Poivey pour Bruce Willis, ces deux-là n'ont strictement aucune ressemblance vocale avec les originaux

Très classe la voix de Daniel Berreta, avec un timbre de voix assez grave

Ouais bah elle correspond pas du tout à l'original

Alors que la VF de Stallone, c'est en tout point similaire et ça passe bien mieux

Le 13 février 2024 à 13:06:46 :

Le 13 février 2024 à 13:05:45 :

Le 13 février 2024 à 12:42:09 :

Le 13 février 2024 à 12:41:15 :
Bordel ils tombent tous, il ne va plus rester personne

parmi les dinosaures (70 ans ou + ) il ne reste que peythieu (homer Simpson)

T’es ouf, il reste beretta (schwarzy), Darbois (Harrisson ford), Benoit Allemane (Morgan Freeman) et quelques autres légendes

Beretta est en mauvaise santé et a des trous de mémoire, Darbois vit en Guadeloupe et est retraité, il double de manière très exceptionnelle

Richard Darbois s'installe en Guadeloupe avec son épouse, avec laquelle il a eu un fils. Il continue cependant à enregistrer des annonces pour NRJ, la firme lui ayant installé un studio sur place.

Il est bien

Les 2000 qui rigolent de Depardieu

https://image.noelshack.com/fichiers/2018/13/4/1522325846-jesusopti.png

Le 13 février 2024 à 13:08:04 Lucienfougasse a écrit :
Les 2000 qui rigolent de Depardieu

https://image.noelshack.com/fichiers/2018/13/4/1522325846-jesusopti.png

Je suis des années 90, Depardieu est de très loin le plus mauvais acteur de la liste, en plus d'être vulgaire et sans aucune classe

Dans le 1er Rocky, le doublage est catastrophique, tu comprends 1 phrase sur 2, surtout à la patinoire

BORDEL

ça me fait quelque chose....

ADRIAN !

c'est eux qui ont versé le premier sang

mon enfance s'enfuit

Rip à lui

T'es un 99 oui.. bordel cracher sur Depardieu.. le résumait qu'à Obélix et tenue de soirée ce malaise

https://image.noelshack.com/fichiers/2018/13/4/1522325846-jesusopti.png

Rip "Adrieeeenne"

Le 13 février 2024 à 13:12:23 Lucienfougasse a écrit :
T'es un 99 oui.. bordel cracher sur Depardieu.. le résumait qu'à Obélix et tenue de soirée ce malaise

https://image.noelshack.com/fichiers/2018/13/4/1522325846-jesusopti.png

Ayaaa vu le pseudo, tu dois aimer ces vieilles comédies merdiqueshttps://image.noelshack.com/fichiers/2016/26/1467335935-jesus1.png

les GOAT de la vf qui s'en vont

en y réfléchissant y a aucune voix française "jeune" qui a retenu mon attention, les vf sont devenues à chier

ça coule comme le reste

alors qu'il y a plein de vieux films que je regarde avec plaisir pour leur vf, t'as l'impression de retrouver des vieux potes

Si Depardieu est si doué et si fort, pourquoi il n'a joué avec aucun de ces grands acteurs, à part De Niro en 76, un film avec beaucoup de cul, comme par hasard ?https://image.noelshack.com/fichiers/2018/51/3/1545248326-larryreup.png

Oui le quoicoubeh

https://image.noelshack.com/fichiers/2018/13/4/1522325846-jesusopti.png

Toujours mieux que tes ch'tis le pyj

https://image.noelshack.com/fichiers/2018/13/4/1522325846-jesusopti.png

Le 13 février 2024 à 13:15:01 Tavistock16 a écrit :
les GOAT de la vf qui s'en vont

en y réfléchissant y a aucune voix française "jeune" qui a retenu mon attention, les vf sont devenues à chier

ça coule comme le reste

alors qu'il y a plein de vieux films que je regarde avec plaisir pour leur vf, t'as l'impression de retrouver des vieux potes

Heureusement que les VO existent surtouthttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/25/2/1529422413-risitaszoom.png

Le 13 février 2024 à 13:15:44 Firestor-2019 a écrit :

Le 13 février 2024 à 13:15:01 Tavistock16 a écrit :
les GOAT de la vf qui s'en vont

en y réfléchissant y a aucune voix française "jeune" qui a retenu mon attention, les vf sont devenues à chier

ça coule comme le reste

alors qu'il y a plein de vieux films que je regarde avec plaisir pour leur vf, t'as l'impression de retrouver des vieux potes

Heureusement que les VO existent surtouthttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/25/2/1529422413-risitaszoom.png

y a plein de vieux films bien meilleurs en vf qu'en vo (les vieux peplums par exemple)

Le 13 février 2024 à 13:16:17 Tavistock16 a écrit :

Le 13 février 2024 à 13:15:44 Firestor-2019 a écrit :

Le 13 février 2024 à 13:15:01 Tavistock16 a écrit :
les GOAT de la vf qui s'en vont

en y réfléchissant y a aucune voix française "jeune" qui a retenu mon attention, les vf sont devenues à chier

ça coule comme le reste

alors qu'il y a plein de vieux films que je regarde avec plaisir pour leur vf, t'as l'impression de retrouver des vieux potes

Heureusement que les VO existent surtouthttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/25/2/1529422413-risitaszoom.png

y a plein de vieux films bien meilleurs en vf qu'en vo (les vieux peplums par exemple)

Non, et tu vas me citer Ben-Hur alors que Charlton Heston a juste dit "vous avez réussi à retranscrire ce que je voulais montrer"https://image.noelshack.com/fichiers/2018/25/2/1529422413-risitaszoom.png

Puis les kikoo voStfr qui ont besoin de sous titre pour suivre en vO on vous connaît les puristes

https://image.noelshack.com/fichiers/2018/13/4/1522325846-jesusopti.png

[13:03:41] <Firestor-2019>
C'était vraiment une des seule VF officielles dont la voix correspondait vraiment à l'acteur, contrairement à Daniel Berreta pour Arnold Schwarzenegger ou Patrick Poivey pour Bruce Willis, ces deux-là n'ont strictement aucune ressemblance vocale avec les originaux

C'est vrai que Arnold quand j'ai découvert sa VO avec son accent bien particulier ça m'a fait un choc comparé à sa vf