[APPRENDRE LE CHINOIS] Attendez mais il y a pas d'alphabet AYAAA

Le 22 janvier 2024 à 15:07:18 :
Pour l'écriture, c'est plus facile à retenir si vous comprenez la logique de construction du caractère. Les radicaux rentrent tout seul au bout d'un moment à force de les voir revenir.
Donnez moi un caractère et je vous le décompose en exemple si vous voulez.

Pour l'oral, pas le choix, il faut parler avec un chinois et pratiquer l'écoute active.

Tu écris comment en chinois Jean Dujardin porte un jean dans son jardin avec des daims ?

Le 22 janvier 2024 à 15:07:18 :
Pour l'écriture, c'est plus facile à retenir si vous comprenez la logique de construction du caractère. Les radicaux rentrent tout seul au bout d'un moment à force de les voir revenir.
Donnez moi un caractère et je vous le décompose en exemple si vous voulez.

Pour l'oral, pas le choix, il faut parler avec un chinois et pratiquer l'écoute active.

Tu sais parler chinois ? apprendre les radicaux ça aide beaucoup ?https://image.noelshack.com/fichiers/2016/51/1482448857-celestinrisitas.png

Je parle le cantonais, mais suis plus à l'aise avec les sinogrammes traditionnels qu'avec les simplifiés. Mais il semble que ce soit plus facile de passer du traditionnel au simplifié dit-on.

Personnellement, je ne recommande pas d'apprendre les radicaux comme un enfant en occident apprendrait les lettres de l'alphabet latin avant de s'attaquer aux mots complexes.
Je pense qu'il est mieux de les voir au fur et à mesure en même temps qu'on étudie les mots du HSK.

Donne un caractère pour voir. J'essaierai de montrer une méthode.

Anglais, Espagnol, Japonais > all

Le 22 janvier 2024 à 14:38:20 :
Les vietnamiens sont plus malins, ils sont passés à l’alphabet latin.

Ouai mais eux c'est encore pire, ils ont genre 8 accents différents pour chaque mot, et au final quand ils parlent on dirait une guitare

C'est pour ça que le chinois simplifié existehttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/29/6/1532128784-risitas33.png

Wo xihuan zhong guo nuer de feetenthttps://image.noelshack.com/fichiers/2016/24/1466366197-risitas10.png

Le 22 janvier 2024 à 14:38:20 :
Les vietnamiens sont plus malins, ils sont passés à l’alphabet latin.

Mais ils ont gardé les 5 tons donc même enferhttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

La réaction de l'op quand il va découvrir les 4 tons

Le 22 janvier 2024 à 15:37:10 :

Le 22 janvier 2024 à 14:38:20 :
Les vietnamiens sont plus malins, ils sont passés à l’alphabet latin.

Ouai mais eux c'est encore pire, ils ont genre 8 accents différents pour chaque mot, et au final quand ils parlent on dirait une guitare

Une guitare bordelhttps://image.noelshack.com/fichiers/2016/24/1466366197-risitas10.png

L'opax est not ready pour le simplifié et traditionnel

Le 22 janvier 2024 à 15:04:51 :
Pourquoi les chinois utilisent pas l'alphabet latin ou le cyriliques ?

L'utilisation de l'alphabet latin pour la transcription des sinogrammes a été sérieusement envisagée par Mao au début des années 50, mais ça a été avorté par les conservateurs (et heureusement d'ailleurs)

Le 22 janvier 2024 à 14:35:27 :
J'ai commencé à apprendre le pinyin (par curiosité).

Je trouvais ça marrant d'apprendre des phrases.https://image.noelshack.com/fichiers/2017/50/1/1513020307-jesusjointtransparent.png

Puis je me suis dit "bon je vais quand meme voir l'alphabet".https://image.noelshack.com/fichiers/2016/36/1473263957-risitas33.png

PUIS J'AI DECOUVERT LE Pot-aux-roseshttps://image.noelshack.com/fichiers/2020/51/2/1607997474-ayaoo.png

IL Y A PAS D'ALPHABEThttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/26/6/1498945961-1484863415-00000233.jpg

Je me suis dit que ça devait etre relié au pinyin et que apprendre le pinyin = apprendre l'alphabethttps://image.noelshack.com/fichiers/2019/01/2/1546352702-miroirbougnodar2.png

MAIS NON, TU DOIS CONNAITRE DES CARACTERES UNIQUES POUR CHAQUE MOThttps://image.noelshack.com/fichiers/2022/14/6/1649534542-risitas-zoom-ahi-wtf-yeux-deforme.png

Chaque mot c'est une nouvelle aventurehttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/31/5/1501806690-mokopkp.png

Ils s'écrivent pareils en Pinyin mais c'est pas les mêmes caractèreshttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/26/6/1498945961-1484863415-00000233.jpg

Cette langue du diable

Et j'en suis qu'au débuthttps://image.noelshack.com/fichiers/2022/46/1/1668466391-yaya2.png

L'op qui découvre les caractères chinoishttps://image.noelshack.com/fichiers/2023/39/4/1695923473-chat-medecin.png
Tu savais pas que chinois, coréen et japonais utilisait les "kanji" (en coréen ils ont été modifiés y a 2 siècles, et en chinois ils ont été simplifiés y a moins d'un siècle)

Et t'es pas prêt pour les tonshttps://image.noelshack.com/fichiers/2023/39/4/1695923473-chat-medecin.png

Le 22 janvier 2024 à 14:38:20 :
Les vietnamiens sont plus malins, ils sont passés à l’alphabet latin.

Vu la gueule de leur "alphabet latin" je préfère encore les sinnogrammeshttps://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

Le 22 janvier 2024 à 15:45:33 :

Le 22 janvier 2024 à 14:35:27 :
J'ai commencé à apprendre le pinyin (par curiosité).

Je trouvais ça marrant d'apprendre des phrases.https://image.noelshack.com/fichiers/2017/50/1/1513020307-jesusjointtransparent.png

Puis je me suis dit "bon je vais quand meme voir l'alphabet".https://image.noelshack.com/fichiers/2016/36/1473263957-risitas33.png

PUIS J'AI DECOUVERT LE Pot-aux-roseshttps://image.noelshack.com/fichiers/2020/51/2/1607997474-ayaoo.png

IL Y A PAS D'ALPHABEThttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/26/6/1498945961-1484863415-00000233.jpg

Je me suis dit que ça devait etre relié au pinyin et que apprendre le pinyin = apprendre l'alphabethttps://image.noelshack.com/fichiers/2019/01/2/1546352702-miroirbougnodar2.png

MAIS NON, TU DOIS CONNAITRE DES CARACTERES UNIQUES POUR CHAQUE MOThttps://image.noelshack.com/fichiers/2022/14/6/1649534542-risitas-zoom-ahi-wtf-yeux-deforme.png

Chaque mot c'est une nouvelle aventurehttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/31/5/1501806690-mokopkp.png

Ils s'écrivent pareils en Pinyin mais c'est pas les mêmes caractèreshttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/26/6/1498945961-1484863415-00000233.jpg

Cette langue du diable

Et j'en suis qu'au débuthttps://image.noelshack.com/fichiers/2022/46/1/1668466391-yaya2.png

L'op qui découvre les caractères chinoishttps://image.noelshack.com/fichiers/2023/39/4/1695923473-chat-medecin.png
Tu savais pas que chinois, coréen et japonais utilisait les "kanji" (en coréen ils ont été modifiés y a 2 siècles, et en chinois ils ont été simplifiés y a moins d'un siècle)

Et t'es pas prêt pour les tonshttps://image.noelshack.com/fichiers/2023/39/4/1695923473-chat-medecin.png

Y'a déjà eu des changements de graphies opérées depuis des centaines d'années (depuis les Shang et petits et grands sigillaire par ex) mais les réformes linguistiques du début de la RPC ont tout chamboulé ouais

L'op qui risque un jour de s'étonner de voir qu'en arabe, une meme lettre a plusieurs facons de s'écrire/se dessiner en fonction de sa place dans le mot

Le 22 janvier 2024 à 15:47:24 :

Le 22 janvier 2024 à 14:38:20 :
Les vietnamiens sont plus malins, ils sont passés à l’alphabet latin.

Vu la gueule de leur "alphabet latin" je préfère encore les sinnogrammeshttps://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

pas pire que le polonais avec des accents sur toutes les lettres a toutes les positions

Le 22 janvier 2024 à 15:04:51 :
Pourquoi les chinois utilisent pas l'alphabet latin ou le cyriliques ?

Impossible

Le 22 janvier 2024 à 15:18:41 :

Le 22 janvier 2024 à 15:04:58 :

Le 22 janvier 2024 à 15:02:00 :

Le 22 janvier 2024 à 15:00:03 :

Le 22 janvier 2024 à 14:53:14 :

> Le 22 janvier 2024 à 14:49:28 :

>Apprend les radicaux d’abord c’est avec eux que les caractères sont formés.

merci je vais regarder ça.

Mais sinon vous avez une idée de comment évoluer ?

Je dois commencer par le pinyin uniquement avec l'oral et plus tard les charactères ou tout en meme temps ?

Perso j’ai commencé par me farcir 1200 mots de vocabulaire à l’oral et uniquement par le pinyin.
Et maintenant je suis comme un con a ne pouvoir lire aucun texte
Du coup depuis le 1er janvier jme suis mis à apprendre l’écrit avec l’application Drops. J’ai trouver une bonne application pour ca, meme si elle n’est pas parfaite j’ai au moins avancé de ce coté.

tu payes duolingo ?

Tu recherches l'écriture ?

Non j’ai jamais utilisé cette appli, j’utilise Drops.
Recherché l’écriture ? Pour l’instant j’apprends uniquement en mode bourage de crâne pour ensuite tenter de lire le journal actu / livre et la je traduirais. C’est d’ailleurs ce que je fais pour l’anglais en ce moment.

AH oui t'y vas en berserkhttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/19/1494260086-zoom3.png

Je ne connais pas d’autres méthodes qui marche pour moihttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/26/7/1530476579-reupjesus.png

Le chinois est la langue "vivante" parlée par une grosse quantité de personnes la plus complexe au monde atm, le japonais n'est même proche dans le classement même si ce n'est pas une langue "simple".

c'est un enfer. en 2 ans de fac j'ai appris peu être 200 mots en kanji
impossible à retenir les mots sauf en pinyin, mais avec les 5 tons, même avec ca c'est MORT sauf si tu va habiter la bas et même la tu va GALERER car les chinois sont pas très sympa avec les étrangers