J'ai vraiment du mal avec les langues étrangères (notamment l'anglais)

Moi perso je parle bien anglais, par contre espagnol j'ai du mal ça fait 1 mois et j'ai toujours autant de mal à comprendre à l'oral

J'ai rien appris à l'école, tout sur YouTube à force de regarder des youtubeurs anglophones.https://image.noelshack.com/fichiers/2020/47/3/1605657289-risitas3.png
You will master english one day.https://image.noelshack.com/fichiers/2020/47/3/1605657289-risitas3.png

Le 16 janvier 2023 à 10:39:36 :

Le 16 janvier 2023 à 10:38:35 haloreach117 a écrit :
Définition de eventually sans tricher l'auteur ?

+ Utilise l'appli tobo english, c'est la meilleure pour apprendre du vocabulaire

Je dirais éventuellement mais bien sûr j'imagine que c'est un piègehttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/26/7/1530476579-reupjesus.png

Tu es tombé dans le piège ayaaa
Quand tu conduis, cuisine, mets des vidéos de leçon youtube en fond genre Ispeakspokespoken

Le 16 janvier 2023 à 09:58:02 :
Still aussi je retiens jamais

En gros

to still = rester (dans le sens ou une personne ou un évènement ne change pas)

exemple: He's still here ? (Il est toujours là ?)
I'm still here (Je suis encore là) ou littéralement "je reste là" ou l'équivalent français "je n'ai pas bougé"

Jeux vidéo style The Witcher 3 en Full anglais, audio et sous titrage, tu peux jouer comme un fou 200h d'affilé ton anglais va décolerhttps://image.noelshack.com/fichiers/2021/04/5/1611913637-costard.png

Participe activement à des forums en anglais l'op, nofake pour progresser c'est le top
L'interaction te fera rentrer la langue dans la cervelle beaucoup plus facilement

Le 16 janvier 2023 à 10:38:31 ]Barrios[ a écrit :

Le 16 janvier 2023 à 10:22:10 :

Le 16 janvier 2023 à 10:17:31 ]Barrios[ a écrit :
Car il faut une certaine méthode de travail, de la régularité et de la motivation. Quelle est ta méthode actuelle ?

Aucune je traine sur Twitter, je vois des tweets en anglais que j'essaye de comprendre et je vais sur Tandem parler en anglais avec des anglophones (mais j'utilise trop google traduction je pense)

Ce n'est pas suffisant, tu dois revoir les bases de la langue. Et je te conseille de regarder plus de vidéos/audios pour améliorer ta compréhension orale, pour que tu t'habitues aux différents sons de la langue.
Tu as des domaines qui te passionnent ?

Passionne non, j'aime bien la sociologie et la politique

Le 16 janvier 2023 à 10:44:08 Gebetrude a écrit :
Participe activement à des forums en anglais l'op, nofake pour progresser c'est le top
L'interaction te fera rentrer la langue dans la cervelle beaucoup plus facilement

D'ailleurs j'aimerais bien l'équivalent du 18-25 mais en anglaishttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/26/7/1530476579-reupjesus.png

Pas 4chan le principe n'est pas tout a fait le même. Moi je cherche un forum avec un fonctionnement similaire à celui-cihttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/29/6/1532128784-risitas33.png

Le 16 janvier 2023 à 10:43:11 Haliodore a écrit :
Jeux vidéo style The Witcher 3 en Full anglais, audio et sous titrage, tu peux jouer comme un fou 200h d'affilé ton anglais va décolerhttps://image.noelshack.com/fichiers/2021/04/5/1611913637-costard.png

A croire que j'ai la config pour faire tourner un jeu vidéo en 3D

Le 16 janvier 2023 à 10:45:06 :

Le 16 janvier 2023 à 10:44:08 Gebetrude a écrit :
Participe activement à des forums en anglais l'op, nofake pour progresser c'est le top
L'interaction te fera rentrer la langue dans la cervelle beaucoup plus facilement

D'ailleurs j'aimerais bien l'équivalent du 18-25 mais en anglaishttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/26/7/1530476579-reupjesus.png

Pas 4chan le principe n'est pas tout a fait le même. Moi je cherche un forum avec un fonctionnement similaire à celui-cihttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/29/6/1532128784-risitas33.png

reddit

Le 16 janvier 2023 à 10:46:58 PereEtchebest a écrit :

Le 16 janvier 2023 à 10:45:06 :

Le 16 janvier 2023 à 10:44:08 Gebetrude a écrit :
Participe activement à des forums en anglais l'op, nofake pour progresser c'est le top
L'interaction te fera rentrer la langue dans la cervelle beaucoup plus facilement

D'ailleurs j'aimerais bien l'équivalent du 18-25 mais en anglaishttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/26/7/1530476579-reupjesus.png

Pas 4chan le principe n'est pas tout a fait le même. Moi je cherche un forum avec un fonctionnement similaire à celui-cihttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/29/6/1532128784-risitas33.png

reddit

Bah non

Le 16 janvier 2023 à 10:43:00 :

Le 16 janvier 2023 à 09:58:02 :
Still aussi je retiens jamais

En gros

to still = rester (dans le sens ou une personne ou un évènement ne change pas)

exemple: He's still here ? (Il est toujours là ?)
I'm still here (Je suis encore là) ou littéralement "je reste là" ou l'équivalent français "je n'ai pas bougé"

Still dans le contexte que tu donnes c'est un adverbe khey par contre

Le 16 janvier 2023 à 10:44:17 :

Le 16 janvier 2023 à 10:38:31 ]Barrios[ a écrit :

Le 16 janvier 2023 à 10:22:10 :

Le 16 janvier 2023 à 10:17:31 ]Barrios[ a écrit :
Car il faut une certaine méthode de travail, de la régularité et de la motivation. Quelle est ta méthode actuelle ?

Aucune je traine sur Twitter, je vois des tweets en anglais que j'essaye de comprendre et je vais sur Tandem parler en anglais avec des anglophones (mais j'utilise trop google traduction je pense)

Ce n'est pas suffisant, tu dois revoir les bases de la langue. Et je te conseille de regarder plus de vidéos/audios pour améliorer ta compréhension orale, pour que tu t'habitues aux différents sons de la langue.
Tu as des domaines qui te passionnent ?

Passionne non, j'aime bien la sociologie et la politique

Alors intéresse-toi à la politique en anglais

Le 16 janvier 2023 à 10:45:06 :

Le 16 janvier 2023 à 10:44:08 Gebetrude a écrit :
Participe activement à des forums en anglais l'op, nofake pour progresser c'est le top
L'interaction te fera rentrer la langue dans la cervelle beaucoup plus facilement

D'ailleurs j'aimerais bien l'équivalent du 18-25 mais en anglaishttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/26/7/1530476579-reupjesus.png

Pas 4chan le principe n'est pas tout a fait le même. Moi je cherche un forum avec un fonctionnement similaire à celui-cihttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/29/6/1532128784-risitas33.png

Bah Reddit. Meme si rempli de golems

Le 16 janvier 2023 à 10:41:43 :
Moi perso je parle bien anglais, par contre espagnol j'ai du mal ça fait 1 mois et j'ai toujours autant de mal à comprendre à l'oral

Ils parlent vite, mais tu t'y feras au bout de quelques mois

Pas grave du tout.

Actuellement, les traducteurs fonctionnent bien.

Déjà pour la lecture, je traduis tout automatiquement avec Google. Je ne lis plus d'anglais du tout car Google traduit très bien l'écrit tout en gardant les formats de page.

Pour l'écriture, la Deepl fonctionne bien. J'ai écrit un mémoire en Francais que j'ai traduit intégralement en Anglais via Deep. Parei' pour le boulot, je fais tout via Deepl pour l'anglais.

Pour le moment, il n'y a que l'oral qui reste important.
Pour la comprehension, je suppose que des traducteur doivent exister, en plus du doublage actuel.

Il n'y a que pour parler ou ça reste compliquer, je sais que des startups bossent sur le sujet et ça avance bien.

Actuellement, les langues sont au sommet, la prochaine génération pourra être unilingue sans probleme

Le 16 janvier 2023 à 10:48:30 Aqaba-XI a écrit :

Le 16 janvier 2023 à 10:45:06 :

Le 16 janvier 2023 à 10:44:08 Gebetrude a écrit :
Participe activement à des forums en anglais l'op, nofake pour progresser c'est le top
L'interaction te fera rentrer la langue dans la cervelle beaucoup plus facilement

D'ailleurs j'aimerais bien l'équivalent du 18-25 mais en anglaishttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/26/7/1530476579-reupjesus.png

Pas 4chan le principe n'est pas tout a fait le même. Moi je cherche un forum avec un fonctionnement similaire à celui-cihttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/29/6/1532128784-risitas33.png

Bah Reddit. Meme si rempli de golems

Bah non Reddit n'a pas le même fonctionnement que le 18-25. Moi je veux un forum blabla comme ici, avec une liste de topics, une pagination, des réponses, etc ...

C'est pas du tout Reddithttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/29/6/1532128784-risitas33.png

Le 16 janvier 2023 à 10:50:07 Archemestre a écrit :
Pas grave du tout.

Actuellement, les traducteurs fonctionnent bien.

Déjà pour la lecture, je traduis tout automatiquement avec Google. Je ne lis plus d'anglais du tout car Google traduit très bien l'écrit tout en gardant les formats de page.

Pour l'écriture, la Deepl fonctionne bien. J'ai écrit un mémoire en Francais que j'ai traduit intégralement en Anglais via Deep. Parei' pour le boulot, je fais tout via Deepl pour l'anglais.

Pour le moment, il n'y a que l'oral qui reste important.
Pour la comprehension, je suppose que des traducteur doivent exister, en plus du doublage actuel.

Il n'y a que pour parler ou ça reste compliquer, je sais que des startups bossent sur le sujet et ça avance bien.

Actuellement, les langues sont au sommet, la prochaine génération pourra être unilingue sans probleme

Ah oui DeepL j'utilise ça plutôt que google traduction maintenant

Le 16 janvier 2023 à 10:51:22 :

Le 16 janvier 2023 à 10:50:07 Archemestre a écrit :
Pas grave du tout.

Actuellement, les traducteurs fonctionnent bien.

Déjà pour la lecture, je traduis tout automatiquement avec Google. Je ne lis plus d'anglais du tout car Google traduit très bien l'écrit tout en gardant les formats de page.

Pour l'écriture, la Deepl fonctionne bien. J'ai écrit un mémoire en Francais que j'ai traduit intégralement en Anglais via Deep. Parei' pour le boulot, je fais tout via Deepl pour l'anglais.

Pour le moment, il n'y a que l'oral qui reste important.
Pour la comprehension, je suppose que des traducteur doivent exister, en plus du doublage actuel.

Il n'y a que pour parler ou ça reste compliquer, je sais que des startups bossent sur le sujet et ça avance bien.

Actuellement, les langues sont au sommet, la prochaine génération pourra être unilingue sans probleme

Ah oui DeepL j'utilise ça plutôt que google traduction maintenant

Deepl pour écrire.
Google trad pour lire.

Le 16 janvier 2023 à 10:50:14 :

Le 16 janvier 2023 à 10:48:30 Aqaba-XI a écrit :

Le 16 janvier 2023 à 10:45:06 :

Le 16 janvier 2023 à 10:44:08 Gebetrude a écrit :
Participe activement à des forums en anglais l'op, nofake pour progresser c'est le top
L'interaction te fera rentrer la langue dans la cervelle beaucoup plus facilement

D'ailleurs j'aimerais bien l'équivalent du 18-25 mais en anglaishttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/26/7/1530476579-reupjesus.png

Pas 4chan le principe n'est pas tout a fait le même. Moi je cherche un forum avec un fonctionnement similaire à celui-cihttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/29/6/1532128784-risitas33.png

Bah Reddit. Meme si rempli de golems

Bah non Reddit n'a pas le même fonctionnement que le 18-25. Moi je veux un forum blabla comme ici, avec une liste de topics, une pagination, des réponses, etc ...

C'est pas du tout Reddithttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/29/6/1532128784-risitas33.png

bah go 4chan alors, pas le choix.https://image.noelshack.com/fichiers/2022/18/5/1651872912-e7ac9r-wyaywy8w.jpg