En Arabie, ils ne parlent pas ARABE

Anouk92
2022-10-03 23:16:35

Le 03 octobre 2022 à 23:13:27 :

Le 03 octobre 2022 à 23:00:40 :
C'est vraiment éloigné de l'arabe ou c'est genre comme le judéo-arabe ?

Le judéo arabe c'est pas juste de l'arabe qui est écrit avec l'alphabet hébreu ? :(

Ça dépend des régions en fait, c'était un mélange d'hébreu et du dialecte arabe local. Mais oui, au Maghreb par exemple, au Moyen Age, certains Juifs comme certains Berbères écrivaient avec des caractères arabes.

AHIHOUILLE-_
2022-10-03 23:17:13

Le 03 octobre 2022 à 23:15:41 :

Le 03 octobre 2022 à 22:57:13 :
le lien pour le nofake : https://fr.wikipedia.org/wiki/Langues_sudarabiques_modernes

https://image.noelshack.com/fichiers/2017/13/1490886827-risibo.png

https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Alphabet_sudarabique Alphabet sudararabique , un des deux alphabets qui descend du protosinaitique avec le phénicien. Ce qui en fait un des premiers alphabet au monde.

intéressant kheyhttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

tu noteras que l'ordre des lettres n'est pas commun à celui des autres alphabets sémitiqueshttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

AHIHOUILLE-_
2022-10-03 23:17:44

Le 03 octobre 2022 à 23:16:05 :

Le 03 octobre 2022 à 23:14:32 :

Le 03 octobre 2022 à 23:13:52 :

Le 03 octobre 2022 à 23:13:12 :

Le 03 octobre 2022 à 23:11:46 :

Le 03 octobre 2022 à 23:11:05 :

Le 03 octobre 2022 à 23:10:05 :

Le 03 octobre 2022 à 23:09:06 :

Le 03 octobre 2022 à 23:08:09 :
Sachant que l'Arabe se divise lui-même en une multitude de dialectes différents.

les dialectes arabes aujourd'hui n'ont rien à voir avec ceux du viie siècle par contrehttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/13/1490886827-risibo.png

ils supposent tous l'arabe classique, plus ou moins adapté et modifiéhttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/13/1490886827-risibo.png

Je me suis essayé au Fusha (Arabe Moderne) à la fac, et punaise que c'était chaud :rire:

ta famille t'a éduqué avec un dialecte arabe ?https://image.noelshack.com/fichiers/2018/25/2/1529422413-risitaszoom.png

Pas du tout, je suis Européen de souche khey :noel:

moi aussi mais je suis curieux de savoir pourquoi tu trouves l'arabe classique difficilehttps://image.noelshack.com/fichiers/2016/24/1466366197-risitas10.png

Vocabulaire très riche, grammaire et conjugaison corsées ma quille.

bah ça demande des études sérieuses khey, mais je ne trouve pas ça si compliquéhttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

Disons que par compliqué, j'entend que ça demande du temps.

T'as réussi à chopper un petit niveau ?

Là j'apprend sérieusement le Thaï en ce moment, donc rien à voir :rire:

oui ça va, je me débrouille khey, mais je continue l'apprentissagehttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

chaud le thaï par contre, tu galères pas trop ?https://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

PylonPylon
2022-10-03 23:17:46

Le 03 octobre 2022 à 23:15:22 :

Le 03 octobre 2022 à 23:14:15 :
Le Yemen il paraît que c' est génial à certains points de vue. Enfin c' était.

Pas pour moi, mais je kiffe leur architecture unique.

+1, l'architecture est clairement unique, dommage que ça soit la merde complète là-bas. Sans oublier l'île de Socotra, et son environnement particulier.

Sinon, y a toujours Oman, ou c'est beaucoup plus calme.

https://image.noelshack.com/fichiers/2022/40/1/1664831807-z-4.jpghttps://image.noelshack.com/fichiers/2022/40/1/1664831829-z-3.jpghttps://image.noelshack.com/fichiers/2022/40/1/1664831844-images-6.jpg

Quelques exemples.

Henry-ledur
2022-10-03 23:18:50

Ahah ca parle plus arabe en France qu'en Afrique du Nord.
Chaud...

Blacktyde_
2022-10-03 23:19:01

Le 03 octobre 2022 à 23:16:35 :

Le 03 octobre 2022 à 23:13:27 :

Le 03 octobre 2022 à 23:00:40 :
C'est vraiment éloigné de l'arabe ou c'est genre comme le judéo-arabe ?

Le judéo arabe c'est pas juste de l'arabe qui est écrit avec l'alphabet hébreu ? :(

Ça dépend des régions en fait, c'était un mélange d'hébreu et du dialecte arabe local. Mais oui, au Maghreb par exemple, au Moyen Age, certains Juifs comme certains Berbères écrivaient avec des caractères arabes.

En effet , Maimonide écrivait en judéo arabe. Je connais l'alphabet hébreu et je sais lire l'arabe donc j'arrive à lire les textes. Y'a aussi Rav Saadia Gaon qui a été le premier à traduire la Torah en judéo arabe.

Komandir
2022-10-03 23:19:03

Le 03 octobre 2022 à 23:17:44 :

Le 03 octobre 2022 à 23:16:05 :

Le 03 octobre 2022 à 23:14:32 :

Le 03 octobre 2022 à 23:13:52 :

Le 03 octobre 2022 à 23:13:12 :

Le 03 octobre 2022 à 23:11:46 :

Le 03 octobre 2022 à 23:11:05 :

Le 03 octobre 2022 à 23:10:05 :

Le 03 octobre 2022 à 23:09:06 :

Le 03 octobre 2022 à 23:08:09 :
Sachant que l'Arabe se divise lui-même en une multitude de dialectes différents.

les dialectes arabes aujourd'hui n'ont rien à voir avec ceux du viie siècle par contrehttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/13/1490886827-risibo.png

ils supposent tous l'arabe classique, plus ou moins adapté et modifiéhttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/13/1490886827-risibo.png

Je me suis essayé au Fusha (Arabe Moderne) à la fac, et punaise que c'était chaud :rire:

ta famille t'a éduqué avec un dialecte arabe ?https://image.noelshack.com/fichiers/2018/25/2/1529422413-risitaszoom.png

Pas du tout, je suis Européen de souche khey :noel:

moi aussi mais je suis curieux de savoir pourquoi tu trouves l'arabe classique difficilehttps://image.noelshack.com/fichiers/2016/24/1466366197-risitas10.png

Vocabulaire très riche, grammaire et conjugaison corsées ma quille.

bah ça demande des études sérieuses khey, mais je ne trouve pas ça si compliquéhttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

Disons que par compliqué, j'entend que ça demande du temps.

T'as réussi à chopper un petit niveau ?

Là j'apprend sérieusement le Thaï en ce moment, donc rien à voir :rire:

oui ça va, je me débrouille khey, mais je continue l'apprentissagehttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

chaud le thaï par contre, tu galères pas trop ?https://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

5 tons et alphabet différent, mais quand on est passionné rien ne t'arrête khey :noel:

Le 03 octobre 2022 à 23:17:46 :

Le 03 octobre 2022 à 23:15:22 :

Le 03 octobre 2022 à 23:14:15 :
Le Yemen il paraît que c' est génial à certains points de vue. Enfin c' était.

Pas pour moi, mais je kiffe leur architecture unique.

+1, l'architecture est clairement unique, dommage que ça soit la merde complète là-bas. Sans oublier l'île de Socotra, et son environnement particulier.

Sinon, y a toujours Oman, ou c'est beaucoup plus calme.

https://image.noelshack.com/fichiers/2022/40/1/1664831807-z-4.jpghttps://image.noelshack.com/fichiers/2022/40/1/1664831829-z-3.jpghttps://image.noelshack.com/fichiers/2022/40/1/1664831844-images-6.jpg

Quelques exemples.

Exactement à ça que je pense, c'est magnifique.

Puis y a l'arbre étrange qu'on trouve sur l'île de Socotra, si tu vois duquel je parle.

AHIHOUILLE-_
2022-10-03 23:19:59

Le 03 octobre 2022 à 23:16:35 :

Le 03 octobre 2022 à 23:13:27 :

Le 03 octobre 2022 à 23:00:40 :
C'est vraiment éloigné de l'arabe ou c'est genre comme le judéo-arabe ?

Le judéo arabe c'est pas juste de l'arabe qui est écrit avec l'alphabet hébreu ? :(

Ça dépend des régions en fait, c'était un mélange d'hébreu et du dialecte arabe local. Mais oui, au Maghreb par exemple, au Moyen Age, certains Juifs comme certains Berbères écrivaient avec des caractères arabes.

y'a eu le même phénomène pour le syriaque, nofake kheyhttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

Blacktyde_
2022-10-03 23:21:05

Le 03 octobre 2022 à 23:17:13 :

Le 03 octobre 2022 à 23:15:41 :

Le 03 octobre 2022 à 22:57:13 :
le lien pour le nofake : https://fr.wikipedia.org/wiki/Langues_sudarabiques_modernes

https://image.noelshack.com/fichiers/2017/13/1490886827-risibo.png

https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Alphabet_sudarabique Alphabet sudararabique , un des deux alphabets qui descend du protosinaitique avec le phénicien. Ce qui en fait un des premiers alphabet au monde.

intéressant kheyhttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

tu noteras que l'ordre des lettres n'est pas commun à celui des autres alphabets sémitiqueshttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

En fait , l'ordre abjad est supposé issue de l'alphabet ougaritique. https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Alphabet_ougaritique

Komandir
2022-10-03 23:21:26

Le 03 octobre 2022 à 23:17:44 :

Le 03 octobre 2022 à 23:16:05 :

Le 03 octobre 2022 à 23:14:32 :

Le 03 octobre 2022 à 23:13:52 :

Le 03 octobre 2022 à 23:13:12 :

Le 03 octobre 2022 à 23:11:46 :

Le 03 octobre 2022 à 23:11:05 :

Le 03 octobre 2022 à 23:10:05 :

Le 03 octobre 2022 à 23:09:06 :

Le 03 octobre 2022 à 23:08:09 :
Sachant que l'Arabe se divise lui-même en une multitude de dialectes différents.

les dialectes arabes aujourd'hui n'ont rien à voir avec ceux du viie siècle par contrehttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/13/1490886827-risibo.png

ils supposent tous l'arabe classique, plus ou moins adapté et modifiéhttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/13/1490886827-risibo.png

Je me suis essayé au Fusha (Arabe Moderne) à la fac, et punaise que c'était chaud :rire:

ta famille t'a éduqué avec un dialecte arabe ?https://image.noelshack.com/fichiers/2018/25/2/1529422413-risitaszoom.png

Pas du tout, je suis Européen de souche khey :noel:

moi aussi mais je suis curieux de savoir pourquoi tu trouves l'arabe classique difficilehttps://image.noelshack.com/fichiers/2016/24/1466366197-risitas10.png

Vocabulaire très riche, grammaire et conjugaison corsées ma quille.

bah ça demande des études sérieuses khey, mais je ne trouve pas ça si compliquéhttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

Disons que par compliqué, j'entend que ça demande du temps.

T'as réussi à chopper un petit niveau ?

Là j'apprend sérieusement le Thaï en ce moment, donc rien à voir :rire:

oui ça va, je me débrouille khey, mais je continue l'apprentissagehttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

chaud le thaï par contre, tu galères pas trop ?https://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

Y-a-t'il d'autres langues que tu aimerais apprendre à part l'arabe ?

As-tu choisi un dialecte ?

Anouk92
2022-10-03 23:23:17

Le 03 octobre 2022 à 23:19:01 :

Le 03 octobre 2022 à 23:16:35 :

Le 03 octobre 2022 à 23:13:27 :

Le 03 octobre 2022 à 23:00:40 :
C'est vraiment éloigné de l'arabe ou c'est genre comme le judéo-arabe ?

Le judéo arabe c'est pas juste de l'arabe qui est écrit avec l'alphabet hébreu ? :(

Ça dépend des régions en fait, c'était un mélange d'hébreu et du dialecte arabe local. Mais oui, au Maghreb par exemple, au Moyen Age, certains Juifs comme certains Berbères écrivaient avec des caractères arabes.

En effet , Maimonide écrivait en judéo arabe. Je connais l'alphabet hébreu et je sais lire l'arabe donc j'arrive à lire les textes. Y'a aussi Rav Saadia Gaon qui a été le premier à traduire la Torah en judéo arabe.

Exa, idem pour l'arabe, je sais le lire (autodidacte au lycée) mais je ne comprends pas, sauf certains mots genre "laylat" (nuit) parce que c'est similaire à l'hébreu.

Par contre j'ai du mal avec les textes anciens quand les caractères ne sont pas clairs mais ça m'arrive d'essayer de décrypter.

Par exemple, récemment, j'ai réussi à reconnaitre quelques localités dans la carte de la Sicile médiévale d'al-Idrissi (balarm/Palerme, sarakuza/Syracuse, grgnt/Agringente...)

pseudal157
2022-10-03 23:25:01

Y a t il un groupe discord ou telegram pour apprendre l'arabe ?

AHIHOUILLE-_
2022-10-03 23:26:08

Le 03 octobre 2022 à 23:21:26 :

Le 03 octobre 2022 à 23:17:44 :

Le 03 octobre 2022 à 23:16:05 :

Le 03 octobre 2022 à 23:14:32 :

Le 03 octobre 2022 à 23:13:52 :

Le 03 octobre 2022 à 23:13:12 :

Le 03 octobre 2022 à 23:11:46 :

Le 03 octobre 2022 à 23:11:05 :

Le 03 octobre 2022 à 23:10:05 :

Le 03 octobre 2022 à 23:09:06 :

Le 03 octobre 2022 à 23:08:09 :
Sachant que l'Arabe se divise lui-même en une multitude de dialectes différents.

les dialectes arabes aujourd'hui n'ont rien à voir avec ceux du viie siècle par contrehttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/13/1490886827-risibo.png

ils supposent tous l'arabe classique, plus ou moins adapté et modifiéhttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/13/1490886827-risibo.png

Je me suis essayé au Fusha (Arabe Moderne) à la fac, et punaise que c'était chaud :rire:

ta famille t'a éduqué avec un dialecte arabe ?https://image.noelshack.com/fichiers/2018/25/2/1529422413-risitaszoom.png

Pas du tout, je suis Européen de souche khey :noel:

moi aussi mais je suis curieux de savoir pourquoi tu trouves l'arabe classique difficilehttps://image.noelshack.com/fichiers/2016/24/1466366197-risitas10.png

Vocabulaire très riche, grammaire et conjugaison corsées ma quille.

bah ça demande des études sérieuses khey, mais je ne trouve pas ça si compliquéhttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

Disons que par compliqué, j'entend que ça demande du temps.

T'as réussi à chopper un petit niveau ?

Là j'apprend sérieusement le Thaï en ce moment, donc rien à voir :rire:

oui ça va, je me débrouille khey, mais je continue l'apprentissagehttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

chaud le thaï par contre, tu galères pas trop ?https://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

Y-a-t'il d'autres langues que tu aimerais apprendre à part l'arabe ?

As-tu choisi un dialecte ?

pour l'instant, j'aimerais passer le capes d'arabe et faire professeurhttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

après on verra mais pourquoi pas d'autres langues sémiteshttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

une fois que tu en as appris une, les autres viennent tout seulhttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

surtout pour le vocabulairehttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

Blacktyde_
2022-10-03 23:26:31

Le 03 octobre 2022 à 23:23:17 :

Le 03 octobre 2022 à 23:19:01 :

Le 03 octobre 2022 à 23:16:35 :

Le 03 octobre 2022 à 23:13:27 :

Le 03 octobre 2022 à 23:00:40 :
C'est vraiment éloigné de l'arabe ou c'est genre comme le judéo-arabe ?

Le judéo arabe c'est pas juste de l'arabe qui est écrit avec l'alphabet hébreu ? :(

Ça dépend des régions en fait, c'était un mélange d'hébreu et du dialecte arabe local. Mais oui, au Maghreb par exemple, au Moyen Age, certains Juifs comme certains Berbères écrivaient avec des caractères arabes.

En effet , Maimonide écrivait en judéo arabe. Je connais l'alphabet hébreu et je sais lire l'arabe donc j'arrive à lire les textes. Y'a aussi Rav Saadia Gaon qui a été le premier à traduire la Torah en judéo arabe.

Exa, idem pour l'arabe, je sais le lire (autodidacte au lycée) mais je ne comprends pas, sauf certains mots genre "laylat" (nuit) parce que c'est similaire à l'hébreu.

Par contre j'ai du mal avec les textes anciens quand les caractères ne sont pas clairs mais ça m'arrive d'essayer de décrypter.

Par exemple, récemment, j'ai réussi à reconnaitre quelques localités dans la carte de la Sicile médiévale d'al-Idrissi (balarm/Palerme, Sarakuza/Syracuse, grgnt/Agringente...)

Beaucoup de mots arabe et hébreu ont toujours les mêmes racine sémitique donc c'est pas trop dur.

AHIHOUILLE-_
2022-10-03 23:27:10

Le 03 octobre 2022 à 23:23:17 :

Le 03 octobre 2022 à 23:19:01 :

Le 03 octobre 2022 à 23:16:35 :

Le 03 octobre 2022 à 23:13:27 :

Le 03 octobre 2022 à 23:00:40 :
C'est vraiment éloigné de l'arabe ou c'est genre comme le judéo-arabe ?

Le judéo arabe c'est pas juste de l'arabe qui est écrit avec l'alphabet hébreu ? :(

Ça dépend des régions en fait, c'était un mélange d'hébreu et du dialecte arabe local. Mais oui, au Maghreb par exemple, au Moyen Age, certains Juifs comme certains Berbères écrivaient avec des caractères arabes.

En effet , Maimonide écrivait en judéo arabe. Je connais l'alphabet hébreu et je sais lire l'arabe donc j'arrive à lire les textes. Y'a aussi Rav Saadia Gaon qui a été le premier à traduire la Torah en judéo arabe.

Exa, idem pour l'arabe, je sais le lire (autodidacte au lycée) mais je ne comprends pas, sauf certains mots genre "laylat" (nuit) parce que c'est similaire à l'hébreu.

Par contre j'ai du mal avec les textes anciens quand les caractères ne sont pas clairs mais ça m'arrive d'essayer de décrypter.

Par exemple, récemment, j'ai réussi à reconnaitre quelques localités dans la carte de la Sicile médiévale d'al-Idrissi (balarm/Palerme, sarakuza/Syracuse, grgnt/Agringente...)

y'a la blinde de vocabulaire commun entre l'hébreu et l'arabe kheyhttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

par contre, chaud de savoir lire les lettres arabes sans connaître le vocabulairehttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

Komandir
2022-10-03 23:28:16

Le 03 octobre 2022 à 23:26:08 :

Le 03 octobre 2022 à 23:21:26 :

Le 03 octobre 2022 à 23:17:44 :

Le 03 octobre 2022 à 23:16:05 :

Le 03 octobre 2022 à 23:14:32 :

Le 03 octobre 2022 à 23:13:52 :

Le 03 octobre 2022 à 23:13:12 :

Le 03 octobre 2022 à 23:11:46 :

Le 03 octobre 2022 à 23:11:05 :

Le 03 octobre 2022 à 23:10:05 :

Le 03 octobre 2022 à 23:09:06 :

Le 03 octobre 2022 à 23:08:09 :
Sachant que l'Arabe se divise lui-même en une multitude de dialectes différents.

les dialectes arabes aujourd'hui n'ont rien à voir avec ceux du viie siècle par contrehttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/13/1490886827-risibo.png

ils supposent tous l'arabe classique, plus ou moins adapté et modifiéhttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/13/1490886827-risibo.png

Je me suis essayé au Fusha (Arabe Moderne) à la fac, et punaise que c'était chaud :rire:

ta famille t'a éduqué avec un dialecte arabe ?https://image.noelshack.com/fichiers/2018/25/2/1529422413-risitaszoom.png

Pas du tout, je suis Européen de souche khey :noel:

moi aussi mais je suis curieux de savoir pourquoi tu trouves l'arabe classique difficilehttps://image.noelshack.com/fichiers/2016/24/1466366197-risitas10.png

Vocabulaire très riche, grammaire et conjugaison corsées ma quille.

bah ça demande des études sérieuses khey, mais je ne trouve pas ça si compliquéhttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

Disons que par compliqué, j'entend que ça demande du temps.

T'as réussi à chopper un petit niveau ?

Là j'apprend sérieusement le Thaï en ce moment, donc rien à voir :rire:

oui ça va, je me débrouille khey, mais je continue l'apprentissagehttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

chaud le thaï par contre, tu galères pas trop ?https://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

Y-a-t'il d'autres langues que tu aimerais apprendre à part l'arabe ?

As-tu choisi un dialecte ?

pour l'instant, j'aimerais passer le capes d'arabe et faire professeurhttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

après on verra mais pourquoi pas d'autres langues sémiteshttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

une fois que tu en as appris une, les autres viennent tout seulhttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

surtout pour le vocabulairehttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

Ouais, donc tu vas te spécialiser sur cette partie du monde quoi :oui:

L'écriture de l'arabe est tellement magnifique, j'aimerai m'y remettre dans le futur, mais je suis déjà bien occupé avec le Thaï.

Envahissante
2022-10-03 23:28:18

Ils parlent quoi ?

AHIHOUILLE-_
2022-10-03 23:29:24

Le 03 octobre 2022 à 23:28:16 :

Le 03 octobre 2022 à 23:26:08 :

Le 03 octobre 2022 à 23:21:26 :

Le 03 octobre 2022 à 23:17:44 :

Le 03 octobre 2022 à 23:16:05 :

Le 03 octobre 2022 à 23:14:32 :

Le 03 octobre 2022 à 23:13:52 :

Le 03 octobre 2022 à 23:13:12 :

Le 03 octobre 2022 à 23:11:46 :

Le 03 octobre 2022 à 23:11:05 :

Le 03 octobre 2022 à 23:10:05 :

Le 03 octobre 2022 à 23:09:06 :

Le 03 octobre 2022 à 23:08:09 :
Sachant que l'Arabe se divise lui-même en une multitude de dialectes différents.

les dialectes arabes aujourd'hui n'ont rien à voir avec ceux du viie siècle par contrehttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/13/1490886827-risibo.png

ils supposent tous l'arabe classique, plus ou moins adapté et modifiéhttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/13/1490886827-risibo.png

Je me suis essayé au Fusha (Arabe Moderne) à la fac, et punaise que c'était chaud :rire:

ta famille t'a éduqué avec un dialecte arabe ?https://image.noelshack.com/fichiers/2018/25/2/1529422413-risitaszoom.png

Pas du tout, je suis Européen de souche khey :noel:

moi aussi mais je suis curieux de savoir pourquoi tu trouves l'arabe classique difficilehttps://image.noelshack.com/fichiers/2016/24/1466366197-risitas10.png

Vocabulaire très riche, grammaire et conjugaison corsées ma quille.

bah ça demande des études sérieuses khey, mais je ne trouve pas ça si compliquéhttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

Disons que par compliqué, j'entend que ça demande du temps.

T'as réussi à chopper un petit niveau ?

Là j'apprend sérieusement le Thaï en ce moment, donc rien à voir :rire:

oui ça va, je me débrouille khey, mais je continue l'apprentissagehttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

chaud le thaï par contre, tu galères pas trop ?https://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

Y-a-t'il d'autres langues que tu aimerais apprendre à part l'arabe ?

As-tu choisi un dialecte ?

pour l'instant, j'aimerais passer le capes d'arabe et faire professeurhttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

après on verra mais pourquoi pas d'autres langues sémiteshttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

une fois que tu en as appris une, les autres viennent tout seulhttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

surtout pour le vocabulairehttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

Ouais, donc tu vas te spécialiser sur cette partie du monde quoi :oui:

L'écriture de l'arabe est tellement magnifique, j'aimerai m'y remettre dans le futur, mais je suis déjà bien occupé avec le Thaï.

pourquoi tu es parti apprendre le thaï ?https://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

AHIHOUILLE-_
2022-10-03 23:30:04

Le 03 octobre 2022 à 23:28:18 :
Ils parlent quoi ?

une langue sémitique qui n'est pas arabe, comme l'hébreu, le syriaque, le guèzehttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

Komandir
2022-10-03 23:30:34

Le 03 octobre 2022 à 23:29:24 :

Le 03 octobre 2022 à 23:28:16 :

Le 03 octobre 2022 à 23:26:08 :

Le 03 octobre 2022 à 23:21:26 :

Le 03 octobre 2022 à 23:17:44 :

Le 03 octobre 2022 à 23:16:05 :

Le 03 octobre 2022 à 23:14:32 :

Le 03 octobre 2022 à 23:13:52 :

Le 03 octobre 2022 à 23:13:12 :

Le 03 octobre 2022 à 23:11:46 :

Le 03 octobre 2022 à 23:11:05 :

Le 03 octobre 2022 à 23:10:05 :

Le 03 octobre 2022 à 23:09:06 :

Le 03 octobre 2022 à 23:08:09 :
Sachant que l'Arabe se divise lui-même en une multitude de dialectes différents.

les dialectes arabes aujourd'hui n'ont rien à voir avec ceux du viie siècle par contrehttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/13/1490886827-risibo.png

ils supposent tous l'arabe classique, plus ou moins adapté et modifiéhttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/13/1490886827-risibo.png

Je me suis essayé au Fusha (Arabe Moderne) à la fac, et punaise que c'était chaud :rire:

ta famille t'a éduqué avec un dialecte arabe ?https://image.noelshack.com/fichiers/2018/25/2/1529422413-risitaszoom.png

Pas du tout, je suis Européen de souche khey :noel:

moi aussi mais je suis curieux de savoir pourquoi tu trouves l'arabe classique difficilehttps://image.noelshack.com/fichiers/2016/24/1466366197-risitas10.png

Vocabulaire très riche, grammaire et conjugaison corsées ma quille.

bah ça demande des études sérieuses khey, mais je ne trouve pas ça si compliquéhttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

Disons que par compliqué, j'entend que ça demande du temps.

T'as réussi à chopper un petit niveau ?

Là j'apprend sérieusement le Thaï en ce moment, donc rien à voir :rire:

oui ça va, je me débrouille khey, mais je continue l'apprentissagehttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

chaud le thaï par contre, tu galères pas trop ?https://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

Y-a-t'il d'autres langues que tu aimerais apprendre à part l'arabe ?

As-tu choisi un dialecte ?

pour l'instant, j'aimerais passer le capes d'arabe et faire professeurhttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

après on verra mais pourquoi pas d'autres langues sémiteshttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

une fois que tu en as appris une, les autres viennent tout seulhttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

surtout pour le vocabulairehttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

Ouais, donc tu vas te spécialiser sur cette partie du monde quoi :oui:

L'écriture de l'arabe est tellement magnifique, j'aimerai m'y remettre dans le futur, mais je suis déjà bien occupé avec le Thaï.

pourquoi tu es parti apprendre le thaï ?https://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

Envie de connaître une langue asiatique de niche, découvrir une culture très éloignée, ainsi que la nature et la gastronomie de là-bas, attrait pour la gymnastique cérébrale (tons, etc ...) ... puis j'aimerai faire ma thèse là-bas !

Infos
Gestion du forum

contact@geevey.com

API disponible. Utilisez le paramètre "api" en GET, peu importe le contenu, sur une page du site.

Notes

    Partenaire: JVFlux
    Ce site n'est pas associé à Jeuxvideo.com ou Webedia. Nous utilisons seulement des archives publiques.
    Il est inutile de me spammer par e-mail pour supprimer un topic. Au contraire, en conséquence, je mettrais votre topic dans le bloc ci-dessous.
Non-assumage
    Personne n'a pas assumé de topic pour le moment.