C'est quoi les EXPRESSIONS vers chez VOUS ???

Le 03 août 2022 à 21:35:58 :

Le 03 août 2022 à 21:32:50 :

Le 03 août 2022 à 21:31:47 :
Se coiffer sous un train
Fouilla !!
Beauseigne

Traduisez aussi les gars

Alors
Se coiffer sous un train signifie s'être coupé les cheveux trop court ! Nous serions donc passé sous un train.

Fouilla !! Est une expression comme pour "ouhlala!" Ou "sapristi"!

Beauseigne, c'est quelqu'un qui te fait de la peine, quelqu'un qui te fais misère à voir, que tu traduis comme "oh, le pauvre"

Tu viens d'où khey ?

Quère : Aller chercher
Quer : Aimer

sincer = passer la since = serpiller
une poche = un sac
mettre à la jaille = mettre à la poubelle
un luma = un escargot

Comment qu'c est ?= Comment ça va

Le 03 août 2022 à 21:36:05 :
Ça caille = il fait froid

Ça ne se dit pas partout ça ?
"Il drache" pour dire qu'il pleut, "je t'appelle et je te dis quoi" pour prévenir la personne qu'on lui donnera une réponse précise un peu plus tard.

Le 03 août 2022 à 21:38:20 :
Quère : Aller chercher
Quer : Aimer

Tu as aussi le "quère" pour dire "tomber".

Regarde le shpatz
Il te reste des schmers ?
Il y à vla le peuple
Ça fait la chouille

Le 03 août 2022 à 21:39:07 :

Le 03 août 2022 à 21:36:05 :
Ça caille = il fait froid

Ça ne se dit pas partout ça ?
"Il drache" pour dire qu'il pleut, "je t'appelle et je te dis quoi" pour prévenir la personne qu'on lui donnera une réponse précise un peu plus tard.

je crois c’est juste belge

"t'as du brin din t'maronne" : tu t'es chié dessus.

"Goat"
"Masterclass"
"En sah"
"C'est quoi les bails"
"en vrai de vrai"
"Wesh frère", lorsque c'est des filles qui parlent entre elles
"C'est une dinguerie "
"Pine ta mams"
"One life"
"Elle est géchar"

C'est les expressions que j'entends le plus par chez moi.

Le 03 août 2022 à 21:39:58 :

Le 03 août 2022 à 21:39:07 :

Le 03 août 2022 à 21:36:05 :
Ça caille = il fait froid

Ça ne se dit pas partout ça ?
"Il drache" pour dire qu'il pleut, "je t'appelle et je te dis quoi" pour prévenir la personne qu'on lui donnera une réponse précise un peu plus tard.

je crois c’est juste belge

On dit ça aussi dans le Nord et partout en France il me semble...

Ramasse bourier

Le 03 août 2022 à 21:39:57 :
Regarde le shpatz
Il te reste des schmers ?
Il y à vla le peuple
Ça fait la chouille

Toi tu viens du GRAND EST et tu dis "ui" pour dire "oui"

Le 03 août 2022 à 21:40:51 :

Le 03 août 2022 à 21:39:58 :

Le 03 août 2022 à 21:39:07 :

Le 03 août 2022 à 21:36:05 :
Ça caille = il fait froid

Ça ne se dit pas partout ça ?
"Il drache" pour dire qu'il pleut, "je t'appelle et je te dis quoi" pour prévenir la personne qu'on lui donnera une réponse précise un peu plus tard.

je crois c’est juste belge

On dit ça aussi dans le Nord et partout en France il me semble...

Je confirme.

Ui :noel :

les drôles = les enfants
ce tantôt = cet après midi

Le 03 août 2022 à 21:37:49 :

Le 03 août 2022 à 21:35:58 :

Le 03 août 2022 à 21:32:50 :

Le 03 août 2022 à 21:31:47 :
Se coiffer sous un train
Fouilla !!
Beauseigne

Traduisez aussi les gars

Alors
Se coiffer sous un train signifie s'être coupé les cheveux trop court ! Nous serions donc passé sous un train.

Fouilla !! Est une expression comme pour "ouhlala!" Ou "sapristi"!

Beauseigne, c'est quelqu'un qui te fait de la peine, quelqu'un qui te fais misère à voir, que tu traduis comme "oh, le pauvre"

Tu viens d'où khey ?

Je suis dans le 42

Mettre a la jaille

"arrête eud braire, t'es soyeux !" : Arrête de pleurer, tu es fatiguant !

Le 03 août 2022 à 21:40:35 :
"Goat"
"Masterclass"
"En sah"
"C'est quoi les bails"
"en vrai de vrai"
"Wesh frère", lorsque c'est des filles qui parlent entre elles
"C'est une dinguerie "
"Pine ta mams"
"One life"
"Elle est géchar"

C'est les expressions que j'entends le plus par chez moi.

Banlieue parisienne ?