Le 28 avril 2022 à 11:25:43 :
Le 28 avril 2022 à 11:23:40 :
Le 28 avril 2022 à 11:20:05 :
Le 28 avril 2022 à 11:15:38 :
Lolita c'est surtout un livre.Livre que je n'ai pas lu parce que bon le style Nabokov En littérature Russe il y a bien mieux.
Ayaaaa ce genre de post qui transpire l'ignorance
Lolita a été écrit en américain le desco
Nabokov écrit divinement bien de surcroîtNon, mon post ne transpire pas l'ignorance, Nabokov était Russe, ce qu'il a produit c'était de la littérature Russe, même son putain de travail en anglais, "en américain" pour les attardés de ta trempe, ça reste de la littérature Russe, il y a un style d'écriture Russe il ne suffit pas d'écrire Anglais pour être considéré comme un écrivain Anglais.
Et en littérature Russe il y à bien mieux que ce pédophile patenté et ses bouquins soporifiques.
On t’écoute, qu’est-ce qui transpire du style russe ?
Et il a été naturalisé américain
T'as un soucis avec la transpiration je pense, je n'ai jamais dit qu'il transpirait quoi que ce soit, mais sont style d'écriture est Russe, c'est moins descriptif, plus franc, plus droit au but que le style Anglais. Si la littérature Russe est comme ça et que donc les gens y sont ainsi c'est parce que leur langage est plus direct, plus utilitaire que l'Anglais ou le Français. C'est un carcan dont tu ne peux t'extirper même en changeant de langue.
Les ahuris qui croient qu'il suffit de changer de langue pour changer de style.
Le 28 avril 2022 à 11:12:55 Deferes a écrit :
Plein de cinéphiles sont pédophiles, btg ?
Une des collections les plus populaires sur imdb vers 2012 c'était "child nudity" ils listaient tous les films où y avait de la nudité partielle ou totale dans un filmhttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png
comment tu sais ça toi ?
Ne pas comprendre Lolita, ne pas aimer Lolita, chaud
[11:06:39] <JvaisPTuncable>
Quid de KUBRICK qui a choisi CE LIVRE EN PARTICULIER pour en faire un film ?
Vous comprenez rien au livre et au film si vous pensez que ça a voir avec la pédophilie/pédocriminalité
Le 28 avril 2022 à 11:26:28 :
Le 28 avril 2022 à 11:24:50 :
Le 28 avril 2022 à 11:21:20 :
Le 28 avril 2022 à 11:19:55 :
Le 28 avril 2022 à 11:17:08 :
Le 28 avril 2022 à 11:15:38 :
Lolita c'est surtout un livre.Livre que je n'ai pas lu parce que bon le style Nabokov En littérature Russe il y a bien mieux.
Ça tombe bien il l'a écrit en anglais
Oui c'est ce que je dis, Nabokov est un écrivain surcotax. J'ai lu la moitié de la defense Loujine son dernier livre en Russe je crois et le bouquin m'est tombé des mains alors que j'aime les échecs et la littérature Russe.
Alors les merdes produites en Anglais surtout ce genre de bouquin, très peu pour moi.
Allez, cale-le ton Dostoievski, on sait que t’en meurs d’envie
Dostoïevski, Gogol, Pouchkine, Tolstoï, Boulgakov... Oui il y a bien mieux que ce charlatan chez nos AMIS Russes.
J’imagine que tu lis les traductions de Markovicz
"J'imagine que tu ne lis pas en langue originale tous tes ouvrages l'ignorant "
Oui je suis un pauvre ignorant qui ne maitrise que 4 langues, le Russe n'en fait malheureusement pas parti, désolé d'être un low QI qui ne lis pas tous ses bouquins en VO avec un barreau cubain au bec et un bourbon 20 ans d'âge posé sur mon meuble Louis XV.
Le 28 avril 2022 à 11:29:12 :
Le 28 avril 2022 à 11:25:43 :
Le 28 avril 2022 à 11:23:40 :
Le 28 avril 2022 à 11:20:05 :
Le 28 avril 2022 à 11:15:38 :
Lolita c'est surtout un livre.Livre que je n'ai pas lu parce que bon le style Nabokov En littérature Russe il y a bien mieux.
Ayaaaa ce genre de post qui transpire l'ignorance
Lolita a été écrit en américain le desco
Nabokov écrit divinement bien de surcroîtNon, mon post ne transpire pas l'ignorance, Nabokov était Russe, ce qu'il a produit c'était de la littérature Russe, même son putain de travail en anglais, "en américain" pour les attardés de ta trempe, ça reste de la littérature Russe, il y a un style d'écriture Russe il ne suffit pas d'écrire Anglais pour être considéré comme un écrivain Anglais.
Et en littérature Russe il y à bien mieux que ce pédophile patenté et ses bouquins soporifiques.
On t’écoute, qu’est-ce qui transpire du style russe ?
Et il a été naturalisé américainT'as un soucis avec la transpiration je pense, je n'ai jamais dit qu'il transpirait quoi que ce soit, mais sont style d'écriture est Russe, c'est moins descriptif, plus franc, plus droit au but que le style Anglais. Si la littérature Russe est comme ça et que donc les gens y sont ainsi c'est parce que leur langage est plus direct, plus utilitaire que l'Anglais ou le Français. C'est un carcan dont tu ne peux t'extirper même en changeant de langue.
Les ahuris qui croient qu'il suffit de changer de langue pour changer de style.
Le fameux style franc de Tolstoï. Du coup ça marche même pas avec Nakobov puisqu’il se perd en circonvolutions lyriques
Dans le film de Kubrick, Humbert est trop normal avec Lolita et son caractère sensuel prédomine et dans le film de 1997 Humbert est trop pathologique alors que dans le livre c'est un savant mélange
Humbert est à la fois torturé par son passé, et est un cas psy mais il est en même temps normal et juste sensuel
Lolita se joue de lui et expérimente sa vie avec cet homme qui veut bien dépasser les interdits avec elle, elle n'est pas manipulé par lui, mais en même temps elle tombe sous son emprise
Le 28 avril 2022 à 11:31:57 :
Le 28 avril 2022 à 11:26:28 :
Le 28 avril 2022 à 11:24:50 :
Le 28 avril 2022 à 11:21:20 :
Le 28 avril 2022 à 11:19:55 :
Le 28 avril 2022 à 11:17:08 :
Le 28 avril 2022 à 11:15:38 :
Lolita c'est surtout un livre.Livre que je n'ai pas lu parce que bon le style Nabokov En littérature Russe il y a bien mieux.
Ça tombe bien il l'a écrit en anglais
Oui c'est ce que je dis, Nabokov est un écrivain surcotax. J'ai lu la moitié de la defense Loujine son dernier livre en Russe je crois et le bouquin m'est tombé des mains alors que j'aime les échecs et la littérature Russe.
Alors les merdes produites en Anglais surtout ce genre de bouquin, très peu pour moi.
Allez, cale-le ton Dostoievski, on sait que t’en meurs d’envie
Dostoïevski, Gogol, Pouchkine, Tolstoï, Boulgakov... Oui il y a bien mieux que ce charlatan chez nos AMIS Russes.
J’imagine que tu lis les traductions de Markovicz
"J'imagine que tu ne lis pas en langue originale tous tes ouvrages l'ignorant "
Oui je suis un pauvre ignorant qui ne maitrise que 4 langues, le Russe n'en fait malheureusement pas parti, désolé d'être un low QI qui ne lis pas tous ses bouquins en VO avec un barreau cubain au bec et un bourbon 20 ans d'âge posé sur mon meuble Louis XV.
Non, je te parle des traductions françaises de Markovicz qui n’ont rien à voir avec les adaptations plus classiques et francisées. Le russe est assez difficile à traduire donc je m’étonne que tu puisses autant jouer au puriste sans même le savoir.
Le 28 avril 2022 à 11:32:01 :
Le 28 avril 2022 à 11:29:12 :
Le 28 avril 2022 à 11:25:43 :
Le 28 avril 2022 à 11:23:40 :
Le 28 avril 2022 à 11:20:05 :
Le 28 avril 2022 à 11:15:38 :
Lolita c'est surtout un livre.Livre que je n'ai pas lu parce que bon le style Nabokov En littérature Russe il y a bien mieux.
Ayaaaa ce genre de post qui transpire l'ignorance
Lolita a été écrit en américain le desco
Nabokov écrit divinement bien de surcroîtNon, mon post ne transpire pas l'ignorance, Nabokov était Russe, ce qu'il a produit c'était de la littérature Russe, même son putain de travail en anglais, "en américain" pour les attardés de ta trempe, ça reste de la littérature Russe, il y a un style d'écriture Russe il ne suffit pas d'écrire Anglais pour être considéré comme un écrivain Anglais.
Et en littérature Russe il y à bien mieux que ce pédophile patenté et ses bouquins soporifiques.
On t’écoute, qu’est-ce qui transpire du style russe ?
Et il a été naturalisé américainT'as un soucis avec la transpiration je pense, je n'ai jamais dit qu'il transpirait quoi que ce soit, mais sont style d'écriture est Russe, c'est moins descriptif, plus franc, plus droit au but que le style Anglais. Si la littérature Russe est comme ça et que donc les gens y sont ainsi c'est parce que leur langage est plus direct, plus utilitaire que l'Anglais ou le Français. C'est un carcan dont tu ne peux t'extirper même en changeant de langue.
Les ahuris qui croient qu'il suffit de changer de langue pour changer de style.
Le fameux style franc de Tolstoï. Du coup ça marche même pas avec Nakobov puisqu’il se perd en circonvolutions lyriques
Le smiley te va à ravir, t'as vraiment l'air d'être le genre de mec à aimer humer ses propres pets dans des verres à pied en cristal.
Le 28 avril 2022 à 11:34:09 :
Le 28 avril 2022 à 11:32:01 :
Le 28 avril 2022 à 11:29:12 :
Le 28 avril 2022 à 11:25:43 :
Le 28 avril 2022 à 11:23:40 :
Le 28 avril 2022 à 11:20:05 :
Le 28 avril 2022 à 11:15:38 :
Lolita c'est surtout un livre.Livre que je n'ai pas lu parce que bon le style Nabokov En littérature Russe il y a bien mieux.
Ayaaaa ce genre de post qui transpire l'ignorance
Lolita a été écrit en américain le desco
Nabokov écrit divinement bien de surcroîtNon, mon post ne transpire pas l'ignorance, Nabokov était Russe, ce qu'il a produit c'était de la littérature Russe, même son putain de travail en anglais, "en américain" pour les attardés de ta trempe, ça reste de la littérature Russe, il y a un style d'écriture Russe il ne suffit pas d'écrire Anglais pour être considéré comme un écrivain Anglais.
Et en littérature Russe il y à bien mieux que ce pédophile patenté et ses bouquins soporifiques.
On t’écoute, qu’est-ce qui transpire du style russe ?
Et il a été naturalisé américainT'as un soucis avec la transpiration je pense, je n'ai jamais dit qu'il transpirait quoi que ce soit, mais sont style d'écriture est Russe, c'est moins descriptif, plus franc, plus droit au but que le style Anglais. Si la littérature Russe est comme ça et que donc les gens y sont ainsi c'est parce que leur langage est plus direct, plus utilitaire que l'Anglais ou le Français. C'est un carcan dont tu ne peux t'extirper même en changeant de langue.
Les ahuris qui croient qu'il suffit de changer de langue pour changer de style.
Le fameux style franc de Tolstoï. Du coup ça marche même pas avec Nakobov puisqu’il se perd en circonvolutions lyriques
Le smiley te va à ravir, t'as vraiment l'air d'être le genre de mec à aimer humer ses propres pets dans des verres à pied en cristal.
J’y peux rien si t’affirmes des trucs sans rien connaître et que tu prends le seum quand on te demande d’étayer.
Le 28 avril 2022 à 11:33:34 :
Le 28 avril 2022 à 11:31:57 :
Le 28 avril 2022 à 11:26:28 :
Le 28 avril 2022 à 11:24:50 :
Le 28 avril 2022 à 11:21:20 :
Le 28 avril 2022 à 11:19:55 :
Le 28 avril 2022 à 11:17:08 :
Le 28 avril 2022 à 11:15:38 :
Lolita c'est surtout un livre.Livre que je n'ai pas lu parce que bon le style Nabokov En littérature Russe il y a bien mieux.
Ça tombe bien il l'a écrit en anglais
Oui c'est ce que je dis, Nabokov est un écrivain surcotax. J'ai lu la moitié de la defense Loujine son dernier livre en Russe je crois et le bouquin m'est tombé des mains alors que j'aime les échecs et la littérature Russe.
Alors les merdes produites en Anglais surtout ce genre de bouquin, très peu pour moi.
Allez, cale-le ton Dostoievski, on sait que t’en meurs d’envie
Dostoïevski, Gogol, Pouchkine, Tolstoï, Boulgakov... Oui il y a bien mieux que ce charlatan chez nos AMIS Russes.
J’imagine que tu lis les traductions de Markovicz
"J'imagine que tu ne lis pas en langue originale tous tes ouvrages l'ignorant "
Oui je suis un pauvre ignorant qui ne maitrise que 4 langues, le Russe n'en fait malheureusement pas parti, désolé d'être un low QI qui ne lis pas tous ses bouquins en VO avec un barreau cubain au bec et un bourbon 20 ans d'âge posé sur mon meuble Louis XV.
Non, je te parle des traductions françaises de Markovicz qui n’ont rien à voir avec les adaptations plus classiques et francisées. Le russe est assez difficile à traduire donc je m’étonne que tu puisses autant jouer au puriste sans même le savoir.
Je ne joue pas au puriste, tu joues au puriste. Je me contente de dire qu'en littérature Russe il y a d'autres auteurs bien meilleurs que le très surcotés Nabokov, enfin surcoté oui et non. Il n'aura jamais l'aura d'un véritable auteur, il a juste sorti une version pédophile de Lolita et voilà pourquoi il a reussi à avoir sa petite notoriété, hormis ça ce type n'est personne.
Le 28 avril 2022 à 11:35:04 :
Le 28 avril 2022 à 11:34:09 :
Le 28 avril 2022 à 11:32:01 :
Le 28 avril 2022 à 11:29:12 :
Le 28 avril 2022 à 11:25:43 :
Le 28 avril 2022 à 11:23:40 :
Le 28 avril 2022 à 11:20:05 :
Le 28 avril 2022 à 11:15:38 :
Lolita c'est surtout un livre.Livre que je n'ai pas lu parce que bon le style Nabokov En littérature Russe il y a bien mieux.
Ayaaaa ce genre de post qui transpire l'ignorance
Lolita a été écrit en américain le desco
Nabokov écrit divinement bien de surcroîtNon, mon post ne transpire pas l'ignorance, Nabokov était Russe, ce qu'il a produit c'était de la littérature Russe, même son putain de travail en anglais, "en américain" pour les attardés de ta trempe, ça reste de la littérature Russe, il y a un style d'écriture Russe il ne suffit pas d'écrire Anglais pour être considéré comme un écrivain Anglais.
Et en littérature Russe il y à bien mieux que ce pédophile patenté et ses bouquins soporifiques.
On t’écoute, qu’est-ce qui transpire du style russe ?
Et il a été naturalisé américainT'as un soucis avec la transpiration je pense, je n'ai jamais dit qu'il transpirait quoi que ce soit, mais sont style d'écriture est Russe, c'est moins descriptif, plus franc, plus droit au but que le style Anglais. Si la littérature Russe est comme ça et que donc les gens y sont ainsi c'est parce que leur langage est plus direct, plus utilitaire que l'Anglais ou le Français. C'est un carcan dont tu ne peux t'extirper même en changeant de langue.
Les ahuris qui croient qu'il suffit de changer de langue pour changer de style.
Le fameux style franc de Tolstoï. Du coup ça marche même pas avec Nakobov puisqu’il se perd en circonvolutions lyriques
Le smiley te va à ravir, t'as vraiment l'air d'être le genre de mec à aimer humer ses propres pets dans des verres à pied en cristal.
J’y peux rien si t’affirmes des trucs sans rien connaître et que tu prends le seum quand on te demande d’étayer.
Etayer quoi espèce de connard ? Tu me prêtes des intentions que je n'ai pas et tu me casses les couilles avec la traducteur des ouvrages que je lis juste pour venir peter les couilles "ah mé cé pa marbit mdrrr t 1 cuist" va bien niquer ta mère je te prie, et arrête de traiter les autres de "puristes" quand tout ton argumentaire repose là-dessus.
Le 28 avril 2022 à 11:36:59 :
Le 28 avril 2022 à 11:33:34 :
Le 28 avril 2022 à 11:31:57 :
Le 28 avril 2022 à 11:26:28 :
Le 28 avril 2022 à 11:24:50 :
Le 28 avril 2022 à 11:21:20 :
Le 28 avril 2022 à 11:19:55 :
Le 28 avril 2022 à 11:17:08 :
Le 28 avril 2022 à 11:15:38 :
Lolita c'est surtout un livre.Livre que je n'ai pas lu parce que bon le style Nabokov En littérature Russe il y a bien mieux.
Ça tombe bien il l'a écrit en anglais
Oui c'est ce que je dis, Nabokov est un écrivain surcotax. J'ai lu la moitié de la defense Loujine son dernier livre en Russe je crois et le bouquin m'est tombé des mains alors que j'aime les échecs et la littérature Russe.
Alors les merdes produites en Anglais surtout ce genre de bouquin, très peu pour moi.
Allez, cale-le ton Dostoievski, on sait que t’en meurs d’envie
Dostoïevski, Gogol, Pouchkine, Tolstoï, Boulgakov... Oui il y a bien mieux que ce charlatan chez nos AMIS Russes.
J’imagine que tu lis les traductions de Markovicz
"J'imagine que tu ne lis pas en langue originale tous tes ouvrages l'ignorant "
Oui je suis un pauvre ignorant qui ne maitrise que 4 langues, le Russe n'en fait malheureusement pas parti, désolé d'être un low QI qui ne lis pas tous ses bouquins en VO avec un barreau cubain au bec et un bourbon 20 ans d'âge posé sur mon meuble Louis XV.
Non, je te parle des traductions françaises de Markovicz qui n’ont rien à voir avec les adaptations plus classiques et francisées. Le russe est assez difficile à traduire donc je m’étonne que tu puisses autant jouer au puriste sans même le savoir.
Je ne joue pas au puriste, tu joues au puriste. Je me contente de dire qu'en littérature Russe il y a d'autres auteurs bien meilleurs que le très surcotés Nabokov, enfin surcoté oui et non. Il n'aura jamais l'aura d'un véritable auteur, il a juste sorti une version pédophile de Lolita et voilà pourquoi il a reussi à avoir sa petite notoriété, hormis ça ce type n'est personne.
Ahi absolument pas, c’est toi qui affirme connaître la recette esthétique du style russe. Je te demande simplement si connais les problèmes de traduction que pose la langue pour oser balancer des assertions avec autorité comme : « le style russe c’est ça ».
Maintenant que tu puisses préfèrer Gogol, j’entends, m’enfin ton avis est assez peu pertinent si t’es pas capable d’expliquer en quoi.
Et c’est lui qui a inventé le terme et le fantasme derrière Lolita, il a pas repris le concept.
Le 28 avril 2022 à 11:38:55 :
Le 28 avril 2022 à 11:35:04 :
Le 28 avril 2022 à 11:34:09 :
Le 28 avril 2022 à 11:32:01 :
Le 28 avril 2022 à 11:29:12 :
Le 28 avril 2022 à 11:25:43 :
Le 28 avril 2022 à 11:23:40 :
Le 28 avril 2022 à 11:20:05 :
Le 28 avril 2022 à 11:15:38 :
Lolita c'est surtout un livre.Livre que je n'ai pas lu parce que bon le style Nabokov En littérature Russe il y a bien mieux.
Ayaaaa ce genre de post qui transpire l'ignorance
Lolita a été écrit en américain le desco
Nabokov écrit divinement bien de surcroîtNon, mon post ne transpire pas l'ignorance, Nabokov était Russe, ce qu'il a produit c'était de la littérature Russe, même son putain de travail en anglais, "en américain" pour les attardés de ta trempe, ça reste de la littérature Russe, il y a un style d'écriture Russe il ne suffit pas d'écrire Anglais pour être considéré comme un écrivain Anglais.
Et en littérature Russe il y à bien mieux que ce pédophile patenté et ses bouquins soporifiques.
On t’écoute, qu’est-ce qui transpire du style russe ?
Et il a été naturalisé américainT'as un soucis avec la transpiration je pense, je n'ai jamais dit qu'il transpirait quoi que ce soit, mais sont style d'écriture est Russe, c'est moins descriptif, plus franc, plus droit au but que le style Anglais. Si la littérature Russe est comme ça et que donc les gens y sont ainsi c'est parce que leur langage est plus direct, plus utilitaire que l'Anglais ou le Français. C'est un carcan dont tu ne peux t'extirper même en changeant de langue.
Les ahuris qui croient qu'il suffit de changer de langue pour changer de style.
Le fameux style franc de Tolstoï. Du coup ça marche même pas avec Nakobov puisqu’il se perd en circonvolutions lyriques
Le smiley te va à ravir, t'as vraiment l'air d'être le genre de mec à aimer humer ses propres pets dans des verres à pied en cristal.
J’y peux rien si t’affirmes des trucs sans rien connaître et que tu prends le seum quand on te demande d’étayer.
Etayer quoi espèce de connard ? Tu me prêtes des intentions que je n'ai pas et tu me casses les couilles avec la traducteur des ouvrages que je lis juste pour venir peter les couilles "ah mé cé pa marbit mdrrr t 1 cuist" va bien niquer ta mère je te prie, et arrête de traiter les autres de "puristes" quand tout ton argumentaire repose là-dessus.
Ahi cet énorme seum
T’as oublié les kellogs ce matin, Enculin ?
Le 28 avril 2022 à 11:42:45 :
Le 28 avril 2022 à 11:38:55 :
Le 28 avril 2022 à 11:35:04 :
Le 28 avril 2022 à 11:34:09 :
Le 28 avril 2022 à 11:32:01 :
Le 28 avril 2022 à 11:29:12 :
Le 28 avril 2022 à 11:25:43 :
Le 28 avril 2022 à 11:23:40 :
Le 28 avril 2022 à 11:20:05 :
Le 28 avril 2022 à 11:15:38 :
Lolita c'est surtout un livre.Livre que je n'ai pas lu parce que bon le style Nabokov En littérature Russe il y a bien mieux.
Ayaaaa ce genre de post qui transpire l'ignorance
Lolita a été écrit en américain le desco
Nabokov écrit divinement bien de surcroîtNon, mon post ne transpire pas l'ignorance, Nabokov était Russe, ce qu'il a produit c'était de la littérature Russe, même son putain de travail en anglais, "en américain" pour les attardés de ta trempe, ça reste de la littérature Russe, il y a un style d'écriture Russe il ne suffit pas d'écrire Anglais pour être considéré comme un écrivain Anglais.
Et en littérature Russe il y à bien mieux que ce pédophile patenté et ses bouquins soporifiques.
On t’écoute, qu’est-ce qui transpire du style russe ?
Et il a été naturalisé américainT'as un soucis avec la transpiration je pense, je n'ai jamais dit qu'il transpirait quoi que ce soit, mais sont style d'écriture est Russe, c'est moins descriptif, plus franc, plus droit au but que le style Anglais. Si la littérature Russe est comme ça et que donc les gens y sont ainsi c'est parce que leur langage est plus direct, plus utilitaire que l'Anglais ou le Français. C'est un carcan dont tu ne peux t'extirper même en changeant de langue.
Les ahuris qui croient qu'il suffit de changer de langue pour changer de style.
Le fameux style franc de Tolstoï. Du coup ça marche même pas avec Nakobov puisqu’il se perd en circonvolutions lyriques
Le smiley te va à ravir, t'as vraiment l'air d'être le genre de mec à aimer humer ses propres pets dans des verres à pied en cristal.
J’y peux rien si t’affirmes des trucs sans rien connaître et que tu prends le seum quand on te demande d’étayer.
Etayer quoi espèce de connard ? Tu me prêtes des intentions que je n'ai pas et tu me casses les couilles avec la traducteur des ouvrages que je lis juste pour venir peter les couilles "ah mé cé pa marbit mdrrr t 1 cuist" va bien niquer ta mère je te prie, et arrête de traiter les autres de "puristes" quand tout ton argumentaire repose là-dessus.
Ahi cet énorme seum
T’as oublié les kellogs ce matin, Enculin ?
Tu parles beaucoup trop, profites bien du confort de ton siège gaming pour faire le bonhomme espèce d'enculé.
Le 28 avril 2022 à 11:43:25 :
Le 28 avril 2022 à 11:42:45 :
Le 28 avril 2022 à 11:38:55 :
Le 28 avril 2022 à 11:35:04 :
Le 28 avril 2022 à 11:34:09 :
Le 28 avril 2022 à 11:32:01 :
Le 28 avril 2022 à 11:29:12 :
Le 28 avril 2022 à 11:25:43 :
Le 28 avril 2022 à 11:23:40 :
Le 28 avril 2022 à 11:20:05 :
Le 28 avril 2022 à 11:15:38 :
Lolita c'est surtout un livre.Livre que je n'ai pas lu parce que bon le style Nabokov En littérature Russe il y a bien mieux.
Ayaaaa ce genre de post qui transpire l'ignorance
Lolita a été écrit en américain le desco
Nabokov écrit divinement bien de surcroîtNon, mon post ne transpire pas l'ignorance, Nabokov était Russe, ce qu'il a produit c'était de la littérature Russe, même son putain de travail en anglais, "en américain" pour les attardés de ta trempe, ça reste de la littérature Russe, il y a un style d'écriture Russe il ne suffit pas d'écrire Anglais pour être considéré comme un écrivain Anglais.
Et en littérature Russe il y à bien mieux que ce pédophile patenté et ses bouquins soporifiques.
On t’écoute, qu’est-ce qui transpire du style russe ?
Et il a été naturalisé américainT'as un soucis avec la transpiration je pense, je n'ai jamais dit qu'il transpirait quoi que ce soit, mais sont style d'écriture est Russe, c'est moins descriptif, plus franc, plus droit au but que le style Anglais. Si la littérature Russe est comme ça et que donc les gens y sont ainsi c'est parce que leur langage est plus direct, plus utilitaire que l'Anglais ou le Français. C'est un carcan dont tu ne peux t'extirper même en changeant de langue.
Les ahuris qui croient qu'il suffit de changer de langue pour changer de style.
Le fameux style franc de Tolstoï. Du coup ça marche même pas avec Nakobov puisqu’il se perd en circonvolutions lyriques
Le smiley te va à ravir, t'as vraiment l'air d'être le genre de mec à aimer humer ses propres pets dans des verres à pied en cristal.
J’y peux rien si t’affirmes des trucs sans rien connaître et que tu prends le seum quand on te demande d’étayer.
Etayer quoi espèce de connard ? Tu me prêtes des intentions que je n'ai pas et tu me casses les couilles avec la traducteur des ouvrages que je lis juste pour venir peter les couilles "ah mé cé pa marbit mdrrr t 1 cuist" va bien niquer ta mère je te prie, et arrête de traiter les autres de "puristes" quand tout ton argumentaire repose là-dessus.
Ahi cet énorme seum
T’as oublié les kellogs ce matin, Enculin ?Tu parles beaucoup trop, profites bien du confort de ton siège gaming pour faire le bonhomme espèce d'enculé.
C’est plus confortable que les chiottes d’où tu sors en effet
Le 28 avril 2022 à 11:45:15 :
Le 28 avril 2022 à 11:43:25 :
Le 28 avril 2022 à 11:42:45 :
Le 28 avril 2022 à 11:38:55 :
Le 28 avril 2022 à 11:35:04 :
Le 28 avril 2022 à 11:34:09 :
Le 28 avril 2022 à 11:32:01 :
Le 28 avril 2022 à 11:29:12 :
Le 28 avril 2022 à 11:25:43 :
Le 28 avril 2022 à 11:23:40 :
Le 28 avril 2022 à 11:20:05 :
Le 28 avril 2022 à 11:15:38 :
Lolita c'est surtout un livre.Livre que je n'ai pas lu parce que bon le style Nabokov En littérature Russe il y a bien mieux.
Ayaaaa ce genre de post qui transpire l'ignorance
Lolita a été écrit en américain le desco
Nabokov écrit divinement bien de surcroîtNon, mon post ne transpire pas l'ignorance, Nabokov était Russe, ce qu'il a produit c'était de la littérature Russe, même son putain de travail en anglais, "en américain" pour les attardés de ta trempe, ça reste de la littérature Russe, il y a un style d'écriture Russe il ne suffit pas d'écrire Anglais pour être considéré comme un écrivain Anglais.
Et en littérature Russe il y à bien mieux que ce pédophile patenté et ses bouquins soporifiques.
On t’écoute, qu’est-ce qui transpire du style russe ?
Et il a été naturalisé américainT'as un soucis avec la transpiration je pense, je n'ai jamais dit qu'il transpirait quoi que ce soit, mais sont style d'écriture est Russe, c'est moins descriptif, plus franc, plus droit au but que le style Anglais. Si la littérature Russe est comme ça et que donc les gens y sont ainsi c'est parce que leur langage est plus direct, plus utilitaire que l'Anglais ou le Français. C'est un carcan dont tu ne peux t'extirper même en changeant de langue.
Les ahuris qui croient qu'il suffit de changer de langue pour changer de style.
Le fameux style franc de Tolstoï. Du coup ça marche même pas avec Nakobov puisqu’il se perd en circonvolutions lyriques
Le smiley te va à ravir, t'as vraiment l'air d'être le genre de mec à aimer humer ses propres pets dans des verres à pied en cristal.
J’y peux rien si t’affirmes des trucs sans rien connaître et que tu prends le seum quand on te demande d’étayer.
Etayer quoi espèce de connard ? Tu me prêtes des intentions que je n'ai pas et tu me casses les couilles avec la traducteur des ouvrages que je lis juste pour venir peter les couilles "ah mé cé pa marbit mdrrr t 1 cuist" va bien niquer ta mère je te prie, et arrête de traiter les autres de "puristes" quand tout ton argumentaire repose là-dessus.
Ahi cet énorme seum
T’as oublié les kellogs ce matin, Enculin ?Tu parles beaucoup trop, profites bien du confort de ton siège gaming pour faire le bonhomme espèce d'enculé.
C’est plus confortable que les chiottes d’où tu sors en effet
Ouais je viens de la merde, c'est un véritable honneur d'ailleurs, c'est pour ça que je comprends très bien le style Russe, beaucoup plus que ne le comprendra jamais un petit bourgeois qui se permet de faire le malin en ligne bien à l'abri des représailles que ses paroles devraient engendrer.