[ANGLAIS] Quel est la bonne réponse ?

Le 07 décembre 2021 à 19:02:03 :

Le 07 décembre 2021 à 19:00:48 :

Le 07 décembre 2021 à 18:59:04 :
alors pour moi has spent c'est du present perfect, present perfect c'est soit
Actions passées qui ont des conséquences sur le présent.
Actions qui ont commencé dans le passé et qui sont encore en progression au moment où l'on parle.

vu qu'il y a "the last" ca signifie qu'il ne travaille plus a tesco, c'était ses dernière année . donc on utilise spent .

ta surement raison khey je dis que les deux sont valables d'instinc j'ai appris l'anglais en jouant et en parlant en vocal avec des americain donc les règles present perfect ect..

Ayaa la même que toi, j'ai appris sur CSGO en parlant au micro et c'est tout, les règles à la con j'en ai aucune idée

a l'oral aucun soucis mais quand il s'agit des règles a appliquer

Cets la b "spent"

Les deux dernières sont bonnes, mais ça dépend des dialectes : les ricains utilisent plutôt le preterite et les rosbifs le present perfecthttps://image.noelshack.com/fichiers/2019/32/1/1564966469-ent.png

Has spent car la phrase implique qu il y ait toujours donc continuité de la situation. Spent si l événement avait un clair point final genre il a passé un mois la bas il y a de ça un an

Le 07 décembre 2021 à 19:02:29 :

Le 07 décembre 2021 à 19:01:34 :
C'est vraiment ça qu'on fait à la fac ?https://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

J'ai bien fait de me descohttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

C'est une option coef 1.

Même en option, le truc est niveau collègehttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

Le 07 décembre 2021 à 19:03:25 :
Has spent car la phrase implique qu il y ait toujours donc continuité de la situation. Spent si l événement avait un clair point final genre il a passé un mois la bas il y a de ça un an

the last 6 years of his career . c'est clairement un point final

b) et c) sont correctes parce que ce sont des verbes du passé, "spends" pour le coup, ça n'aurait aucun sens dans ce contexte même si la phrase était au présent

Le 07 décembre 2021 à 19:05:39 :

Le 07 décembre 2021 à 19:03:25 :
Has spent car la phrase implique qu il y ait toujours donc continuité de la situation. Spent si l événement avait un clair point final genre il a passé un mois la bas il y a de ça un an

the last 6 years of his career . c'est clairement un point final

J ai passé les 10 dernières années au rsa et j y suis toujours ==> i have been a déchet for 10 years and still I am. Donc has spent est correct. Bilingue anglais inside les khey’ trust god

Le 07 décembre 2021 à 19:03:05 :
Les deux dernières doivent être bonnes, mais ça dépend des dialectes : il me semble que les ricains utilisent plutôt le preterite et les rosbifs le present perfecthttps://image.noelshack.com/fichiers/2019/32/1/1564966469-ent.png

Et comme en europe continentale, la plupart des profs sont formés à l'anglais rosbif, je te conseillerais la chttps://image.noelshack.com/fichiers/2019/32/1/1564966469-ent.png

Tu dis de la merde, c'est d'office B, le preterite, y a clairement achèvement de l'action sans que ça ait une incidence au moment de l'énonciation (dans ce cas on utilise le perfect)

Le 07 décembre 2021 à 19:08:15 :

Le 07 décembre 2021 à 19:05:39 :

Le 07 décembre 2021 à 19:03:25 :
Has spent car la phrase implique qu il y ait toujours donc continuité de la situation. Spent si l événement avait un clair point final genre il a passé un mois la bas il y a de ça un an

the last 6 years of his career . c'est clairement un point final

J ai passé les 10 dernières années au rsa et j y suis toujours ==> i have been a déchet for 10 years and still I am. Donc has spent est correct. Bilingue anglais inside les khey’ trust god

le carrière change tout, c'était les 6 dernière de sa carrière

Le 07 décembre 2021 à 19:09:24 :

Le 07 décembre 2021 à 19:03:05 :
Les deux dernières doivent être bonnes, mais ça dépend des dialectes : il me semble que les ricains utilisent plutôt le preterite et les rosbifs le present perfecthttps://image.noelshack.com/fichiers/2019/32/1/1564966469-ent.png

Et comme en europe continentale, la plupart des profs sont formés à l'anglais rosbif, je te conseillerais la chttps://image.noelshack.com/fichiers/2019/32/1/1564966469-ent.png

Tu dis de la merde, c'est d'office B, le preterite, y a clairement achèvement de l'action sans que ça ait une incidence au moment de l'énonciation (dans ce cas on utilise le perfect)

Non car voir mon précédent post

+ même si l action était terminée, ce qui n est pas sur, 6 dernières années ans chez tesco, ça marque un homme dans son présent t donc has spent est correct.

Spent c est s il avait pissé dans un bol il y a 15 ans sans aucune conséquence sur le présent

Le 07 décembre 2021 à 19:09:24 :

Le 07 décembre 2021 à 19:03:05 :
Les deux dernières doivent être bonnes, mais ça dépend des dialectes : il me semble que les ricains utilisent plutôt le preterite et les rosbifs le present perfecthttps://image.noelshack.com/fichiers/2019/32/1/1564966469-ent.png

Et comme en europe continentale, la plupart des profs sont formés à l'anglais rosbif, je te conseillerais la chttps://image.noelshack.com/fichiers/2019/32/1/1564966469-ent.png

Tu dis de la merde, c'est d'office B, le preterite, y a clairement achèvement de l'action sans que ça ait une incidence au moment de l'énonciation (dans ce cas on utilise le perfect)

Mais aaya c'est l'inverse, il est justement toujours dans l'action au moment de l'énonciation, donc justement, si on se base sur l'anglais rigoureux rosbif upper class, c'est le perfect qui s'impose, donc c (même si comme je l'ai dit, les ricains utilisent plus souvent le preterite, même quand il est plus "correct" d'utiliser le perfect, mais dans le cadre d'un cours d'unif, mieux vaut éviter et s'en tenir à l'usage rosbif)https://image.noelshack.com/fichiers/2019/32/1/1564966469-ent.png

En vrai la questions est un peu à chier, elle ne permet pas de répondre avec certitude

Si tu pars du principe que le mec est encore au même poste, dans ce cas on parle d'un bilan et la phrase implique une forme de lien avec le présent, donc tu mettrais le present perfect (has spent).

Si tu pars du principe que le mec a fini sa carrière et qu'il est en retraite, on parle d'un événement bien séparé du présent, auquel cas tu mettrais le prétérit (spent)

Mais la phrase ne donne pas d'indication quant à ce sujet

Pour les actions qui ont commencé dans le passé et qui se continuent dans le présent, on utilise le PRESENT PERFECT
il ne travaille plus chez TESCO, c'est fini, l'action ne continue plus dans le présent . donc PRETERIT

b (pas de conséquences sur le présent a priori)

Le 07 décembre 2021 à 19:13:35 :
En vrai la questions est un peu à chier, elle ne permet pas de répondre avec certitude

Si tu pars du principe que le mec est encore au même poste, dans ce cas on parle d'un bilan et la phrase implique une forme de lien avec le présent, donc tu mettrais le present perfect (has spent).

Si tu pars du principe que le mec a fini sa carrière et qu'il est en retraite, on parle d'un événement bien séparé du présent, auquel cas tu mettrais le prétérit (spent)

Mais la phrase ne donne pas d'indication quant à ce sujet

il a passé les 6 dernière années de sa carrière chez tesco. ca veut clairement dire qu'il a fini sa carrière

Le 07 décembre 2021 à 18:39:32 :
https://image.noelshack.com/fichiers/2021/49/2/1638898770-image.png

J'ai tapé he has spent sur google

erreur l'énoncé d'op dit "il a passé les 6 dernières années de sa carrière" => sur toutes les années de sa carrière, les 6 dernières étaient en tant que manager. Donc la carrière est finie et l'énoncé dit pas si c'était ya longtemps ou pas
ton énoncé dit "il a passé les 28 dernières années => ça fait 28 ans qu'il est dans les assurances, encore aujourd'hui

persoent je dirais "he spent the last 6 years" mais pas 100%

Le 07 décembre 2021 à 19:15:46 :

Le 07 décembre 2021 à 19:13:35 :
En vrai la questions est un peu à chier, elle ne permet pas de répondre avec certitude

Si tu pars du principe que le mec est encore au même poste, dans ce cas on parle d'un bilan et la phrase implique une forme de lien avec le présent, donc tu mettrais le present perfect (has spent).

Si tu pars du principe que le mec a fini sa carrière et qu'il est en retraite, on parle d'un événement bien séparé du présent, auquel cas tu mettrais le prétérit (spent)

Mais la phrase ne donne pas d'indication quant à ce sujet

il a passé les 6 dernière années de sa carrière chez tesco. ca veut clairement dire qu'il a fini sa carrière

Je pense que c'est aussi ce que la phrase sous-entend, j'aurais répondu la même chose

Mais tu pourrais imaginer que le mec a à peine 40 ans et qu'il est à ce poste depuis 6 ans, du coup ça reste flou

Le 07 décembre 2021 à 19:12:21 :

Le 07 décembre 2021 à 19:09:24 :

Le 07 décembre 2021 à 19:03:05 :
Les deux dernières doivent être bonnes, mais ça dépend des dialectes : il me semble que les ricains utilisent plutôt le preterite et les rosbifs le present perfecthttps://image.noelshack.com/fichiers/2019/32/1/1564966469-ent.png

Et comme en europe continentale, la plupart des profs sont formés à l'anglais rosbif, je te conseillerais la chttps://image.noelshack.com/fichiers/2019/32/1/1564966469-ent.png

Tu dis de la merde, c'est d'office B, le preterite, y a clairement achèvement de l'action sans que ça ait une incidence au moment de l'énonciation (dans ce cas on utilise le perfect)

Mais aaya c'est l'inverse, il est justement toujours dans l'action au moment de l'énonciation, donc justement, si on se base sur l'anglais rigoureux rosbif upper class, c'est le perfect qui s'impose, donc c (même si comme je l'ai dit, les ricains utilisent plus souvent le preterite, même quand il est plus "correct" d'utiliser le perfect, mais dans le cadre d'un cours d'unif, mieux vaut éviter et s'en tenir à l'usage rosbif)https://image.noelshack.com/fichiers/2019/32/1/1564966469-ent.png

Non, relis bien tous les mots de la phrase, au hasard "career", c'est l'inverse : Bhttps://image.noelshack.com/fichiers/2019/32/1/1564966469-ent.png

Le 07 décembre 2021 à 19:17:01 :

Le 07 décembre 2021 à 18:39:32 :
https://image.noelshack.com/fichiers/2021/49/2/1638898770-image.png

J'ai tapé he has spent sur google

erreur l'énoncé d'op dit "il a passé les 6 dernières années de sa carrière" => sur toutes les années de sa carrière, les 6 dernières étaient en tant que manager. Donc la carrière est finie et l'énoncé dit pas si c'était ya longtemps ou pas
ton énoncé dit "il a passé les 28 dernières années => ça fait 28 ans qu'il est dans les assurances, encore aujourd'hui

persoent je dirais "he spent the last 6 years" mais pas 100%

Exact. Un Américain dirait "osef, les deux sont corrects et possibles" mais un Britannique (surtout les moins jeunes) et les profs d'anglais diront "has spent".