C'est DUR à APPRENDRE l'ALLEMAND ?

Le 27 septembre 2021 à 00:08:41 :
Ca doit pas être aussi difficile que le Mandarin, l'Arabe ou le Russe

Des gens qui ont atteint un haut niveau en Allemand : qu'est-ce que ça vous a apporté C'est enrichissant intellectuellement et culturellement parlant

C'est parlé en Allemagne, Autriche, Luxembourg, Suisse et dans toute l'Europe centrale/Est

Si tu vis en Europe c'est un MUST

Le 27 septembre 2021 à 00:15:37 :

Le 27 septembre 2021 à 00:08:41 :
Ca doit pas être aussi difficile que le Mandarin, l'Arabe ou le Russe

Des gens qui ont atteint un haut niveau en Allemand : qu'est-ce que ça vous a apporté C'est enrichissant intellectuellement et culturellement parlant

C'est une langue tres stimulante je trouve, j'ai l'impression d'apprendre quelque chose chaque jour, ce qui rend l'apprentissage très intéressant. J'aime la formulation des phrases et la complexité du vocabulaire.

Merci pour ta réponse

J'apprend l'Espagnol en ce moment et voudrai aussi toucher au Portugais, mais l'Allemand m'a l'air d'être une langue très riche en contenu et elle est loin d'être moche au niveau des sonorités.

Tu trouves du contenu intéressant ? Littérature, film, musique, ... ?

Le 27 septembre 2021 à 00:16:31 :

Le 27 septembre 2021 à 00:08:41 :
Ca doit pas être aussi difficile que le Mandarin, l'Arabe ou le Russe

Des gens qui ont atteint un haut niveau en Allemand : qu'est-ce que ça vous a apporté C'est enrichissant intellectuellement et culturellement parlant

C'est parlé en Allemagne, Autriche, Luxembourg, Suisse et dans toute l'Europe centrale/Est

Si tu vis en Europe c'est un MUST

Je suis d'accord avec toi mon khey.

Ca ouvre sur pleins de nouveaux pays et cultures

Même si l'Allemand n'est pas ma priorité à l'heure actuelle, j'aimerai pouvoir le maîtriser.

Le 26 septembre 2021 à 23:37:39 :
Oui et non

Oui, car la grammaire est complexe + le vocabulaire n'est pas de racine latine
Non, car c'est une langue très logique

J'apprends cette langue depuis 1 an et demi, je passe 2h par jour mini dessus et j'ai bien progressé

C'est quoi tes exercices khey pour ton apprentissage ?

Askip top 10 des langues les plus dur dans le monde, mais bon si riberry à réussi à prendre l'allemand, tu peux le faire

Le 27 septembre 2021 à 00:17:43 :

Le 27 septembre 2021 à 00:15:37 :

Le 27 septembre 2021 à 00:08:41 :
Ca doit pas être aussi difficile que le Mandarin, l'Arabe ou le Russe

Des gens qui ont atteint un haut niveau en Allemand : qu'est-ce que ça vous a apporté C'est enrichissant intellectuellement et culturellement parlant

C'est une langue tres stimulante je trouve, j'ai l'impression d'apprendre quelque chose chaque jour, ce qui rend l'apprentissage très intéressant. J'aime la formulation des phrases et la complexité du vocabulaire.

Merci pour ta réponse

J'apprend l'Espagnol en ce moment et voudrai aussi toucher au Portugais, mais l'Allemand m'a l'air d'être une langue très riche en contenu et elle est loin d'être moche au niveau des sonorités.

Tu trouves du contenu intéressant ? Littérature, film, musique, ... ?

Je n'écoute pas vraiment de musique en allemand, il faudrait que je m'y mette (Je ne connais que les paroles de " Durch den Monsunhttps://image.noelshack.com/fichiers/2021/21/4/1622102516-issou-yatangaki-serein.png)

En termes de livres, je lis ça en ce moment https://i.weltbild.de/p/der-tausch-308982129.jpg?v=1&wp=_max le livre est assez simple à lire

Le 27 septembre 2021 à 00:22:22 :

Le 26 septembre 2021 à 23:37:39 :
Oui et non

Oui, car la grammaire est complexe + le vocabulaire n'est pas de racine latine
Non, car c'est une langue très logique

J'apprends cette langue depuis 1 an et demi, je passe 2h par jour mini dessus et j'ai bien progressé

C'est quoi tes exercices khey pour ton apprentissage ?

Les 3 choses clés dans mon apprentissage

1) Ankl (idéal pour mémoriser le vocabulaire)
2) Youtube (Easy German, BILD)
3) La littérature (érotiquehttps://image.noelshack.com/fichiers/2021/21/4/1622102516-issou-yatangaki-serein.png)

Je n'utilise pas les applis comme Duolingo ou Babbel

Pour l'expression orale, je répète les structures et le vocabulaire que j'entends souvent

Le 27 septembre 2021 à 00:25:17 :

Le 27 septembre 2021 à 00:17:43 :

Le 27 septembre 2021 à 00:15:37 :

Le 27 septembre 2021 à 00:08:41 :
Ca doit pas être aussi difficile que le Mandarin, l'Arabe ou le Russe

Des gens qui ont atteint un haut niveau en Allemand : qu'est-ce que ça vous a apporté C'est enrichissant intellectuellement et culturellement parlant

C'est une langue tres stimulante je trouve, j'ai l'impression d'apprendre quelque chose chaque jour, ce qui rend l'apprentissage très intéressant. J'aime la formulation des phrases et la complexité du vocabulaire.

Merci pour ta réponse

J'apprend l'Espagnol en ce moment et voudrai aussi toucher au Portugais, mais l'Allemand m'a l'air d'être une langue très riche en contenu et elle est loin d'être moche au niveau des sonorités.

Tu trouves du contenu intéressant ? Littérature, film, musique, ... ?

Je n'écoute pas vraiment de musique en allemand, il faudrait que je m'y mette (Je ne connais que les paroles de " Durch den Monsunhttps://image.noelshack.com/fichiers/2021/21/4/1622102516-issou-yatangaki-serein.png)

En termes de livres, je lis ça en ce moment https://i.weltbild.de/p/der-tausch-308982129.jpg?v=1&wp=_max le livre est assez simple à lire

Je vois khey, continues comme ça, j'espère que tes efforts paieront

Le 27 septembre 2021 à 00:33:10 :

Le 27 septembre 2021 à 00:25:17 :

Le 27 septembre 2021 à 00:17:43 :

Le 27 septembre 2021 à 00:15:37 :

Le 27 septembre 2021 à 00:08:41 :
Ca doit pas être aussi difficile que le Mandarin, l'Arabe ou le Russe

Des gens qui ont atteint un haut niveau en Allemand : qu'est-ce que ça vous a apporté C'est enrichissant intellectuellement et culturellement parlant

C'est une langue tres stimulante je trouve, j'ai l'impression d'apprendre quelque chose chaque jour, ce qui rend l'apprentissage très intéressant. J'aime la formulation des phrases et la complexité du vocabulaire.

Merci pour ta réponse

J'apprend l'Espagnol en ce moment et voudrai aussi toucher au Portugais, mais l'Allemand m'a l'air d'être une langue très riche en contenu et elle est loin d'être moche au niveau des sonorités.

Tu trouves du contenu intéressant ? Littérature, film, musique, ... ?

Je n'écoute pas vraiment de musique en allemand, il faudrait que je m'y mette (Je ne connais que les paroles de " Durch den Monsunhttps://image.noelshack.com/fichiers/2021/21/4/1622102516-issou-yatangaki-serein.png)

En termes de livres, je lis ça en ce moment https://i.weltbild.de/p/der-tausch-308982129.jpg?v=1&wp=_max le livre est assez simple à lire

Je vois khey, continues comme ça, j'espère que tes efforts paieront

Dankeschön

Assez. Le pire ça restera les déclinaisons. Mais bon elles sont pires en russe
Tout est relatif

Essayez de traduire : "C'est que l'intérêt de la vie à plusieurs est d'ailleurs, et d'abord dans la parole, l'échange."https://image.noelshack.com/fichiers/2019/42/5/1571404461-d1df20ba-aa79-44f5-a5e5-ee7509f2cec0.png

Vous allez me dire "Mais c'est facile, on peut le traduire par : "Das Interesse des Lebens mit anderen liegt nämlich vor allem im Wort, im Austausch."https://image.noelshack.com/fichiers/2019/42/5/1571404461-d1df20ba-aa79-44f5-a5e5-ee7509f2cec0.png

Et bah non.

"Das Interesse des Lebens" ne va pas vu qu'il ne permet pas de cerner le sens. En effet, dans cette phrase, les Allemands comprennent "l'attrait de la vie à plusieurs" et non pas "l'intérêt de la vie à plusieurs".https://image.noelshack.com/fichiers/2019/42/5/1571404461-d1df20ba-aa79-44f5-a5e5-ee7509f2cec0.png
"Das Wort" n'exprime rien ici. Et oui, les Allemands comprennent "la parole libre" plutôt que "la parole".https://image.noelshack.com/fichiers/2019/42/5/1571404461-d1df20ba-aa79-44f5-a5e5-ee7509f2cec0.png
"Der Austausch" est également elliptique. Les Allemands comprennent "l'échange d'opinions" plutôt que "l'échange".https://image.noelshack.com/fichiers/2019/42/5/1571404461-d1df20ba-aa79-44f5-a5e5-ee7509f2cec0.png
La bonne traduction est donc "Der Reiz des zusammenlebens liegt nämlich nicht darin, in erster Linie im freien Reden, im Meinungsaustausch.".https://image.noelshack.com/fichiers/2019/42/5/1571404461-d1df20ba-aa79-44f5-a5e5-ee7509f2cec0.png

Le 26 septembre 2021 à 23:36:35 :
Non, c'est une langue relativement facile, surtout si tu connais déjà l'anglais (qui est une langue fortement germanique).
N'essaye pas d'apprendre toutes les conjugaisons, déclinaisons, etc. cependant, sinon tu auras un allemand bancal => go full input

C’est pas très dur, mais quitte à utiliser le mot relativement, autant dire relativement dure. Et l’anglais, c’est la langue la moins germanique des langues appartenant au groupe germanique.