Star Wars 4 est le MEILLEUR épisode

Le 25 février 2021 à 10:56:34 Maboulin a écrit :

Le 25 février 2021 à 10:55:39 OliveTitanesque a écrit :
5>4>6 >>>> le reste
Mais quand même, la claque que ça devait être en 77 quand tu découvres ce film dire qu'on ne vivra jamais ça

On a eu les Harry Potter même si c'est pas vraiment la même

Mouais le seigneur des anneaux aussi, matrix aussi, mais ça n'a pas eu le même impact, c'est incomparable

Le 25 février 2021 à 11:02:45 OliveTitanesque a écrit :

Le 25 février 2021 à 10:56:34 Maboulin a écrit :

Le 25 février 2021 à 10:55:39 OliveTitanesque a écrit :
5>4>6 >>>> le reste
Mais quand même, la claque que ça devait être en 77 quand tu découvres ce film dire qu'on ne vivra jamais ça

On a eu les Harry Potter même si c'est pas vraiment la même

Mouais le seigneur des anneaux aussi, matrix aussi, mais ça n'a pas eu le même impact, c'est incomparable

Et j'oubliais aussi

Lotr > all saga

Enfin un topic de qualité sur Star Wars.

Le 25 février 2021 à 10:51:52 Cerfviolent a écrit :

Le 25 février 2021 à 10:50:40 Maboulin a écrit :

Le 25 février 2021 à 10:49:51 Cerfviolent a écrit :

Le 25 février 2021 à 10:47:23 Maboulin a écrit :

Le 25 février 2021 à 10:45:35 Farastormp a écrit :

Le 25 février 2021 à 10:43:12 Ekevak01 a écrit :

Le 25 février 2021 à 10:42:18 Farastormp a écrit :

Le 25 février 2021 à 10:41:11 Ekevak01 a écrit :

Le 25 février 2021 à 10:40:32 Farastormp a écrit :
Bordel , imaginez les fans de Star Wars avant 2003 lorsque Luke dit "Vous avez combattu durant la guerre des clones ?"

En vf il dit "pendant la guerre noire"

En version original il disait un truc du genre "You fought in the Clone Wars ?"

oui dans la VO c'est bien "clone wars" mais en vf ils ont très mal traduit

Sérieux je me demande comment ils ont fait pour se tromper là

D'ailleurs avant pour dire "R2-D2" , ils disaient "R2-Dédeux"

Nonobstant "Dark" ça sonne mieux que "Darth"

Star Wars VF > VOhttps://image.noelshack.com/fichiers/2020/04/1/1579554671-mandalorianrobot.png

Millenium Condorhttps://image.noelshack.com/fichiers/2019/24/3/1560335022-issou-solo.png

la voix de Hanhttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/02/3/1515544581-han1.png

Une princesse avec un ZIGOTO comme moihttps://image.noelshack.com/fichiers/2019/24/3/1560335022-issou-solo.png

"Allez Chico on met la gomme"https://image.noelshack.com/fichiers/2018/02/3/1515544581-han1.png

Le 25 février 2021 à 13:46:16 Jocker8 a écrit :

Le 25 février 2021 à 10:51:52 Cerfviolent a écrit :

Le 25 février 2021 à 10:50:40 Maboulin a écrit :

Le 25 février 2021 à 10:49:51 Cerfviolent a écrit :

Le 25 février 2021 à 10:47:23 Maboulin a écrit :

Le 25 février 2021 à 10:45:35 Farastormp a écrit :

Le 25 février 2021 à 10:43:12 Ekevak01 a écrit :

Le 25 février 2021 à 10:42:18 Farastormp a écrit :

Le 25 février 2021 à 10:41:11 Ekevak01 a écrit :

Le 25 février 2021 à 10:40:32 Farastormp a écrit :
Bordel , imaginez les fans de Star Wars avant 2003 lorsque Luke dit "Vous avez combattu durant la guerre des clones ?"

En vf il dit "pendant la guerre noire"

En version original il disait un truc du genre "You fought in the Clone Wars ?"

oui dans la VO c'est bien "clone wars" mais en vf ils ont très mal traduit

Sérieux je me demande comment ils ont fait pour se tromper là

D'ailleurs avant pour dire "R2-D2" , ils disaient "R2-Dédeux"

Nonobstant "Dark" ça sonne mieux que "Darth"

Star Wars VF > VOhttps://image.noelshack.com/fichiers/2020/04/1/1579554671-mandalorianrobot.png

Millenium Condorhttps://image.noelshack.com/fichiers/2019/24/3/1560335022-issou-solo.png

la voix de Hanhttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/02/3/1515544581-han1.png

Une princesse avec un ZIGOTO comme moihttps://image.noelshack.com/fichiers/2019/24/3/1560335022-issou-solo.png

"Allez Chico on met la gomme"https://image.noelshack.com/fichiers/2018/02/3/1515544581-han1.png

https://image.noelshack.com/fichiers/2020/14/3/1585774081-castaldi-altieri.pngJe l'ai entendu

Dire que j'avais une cassette de ce films qui venait d'un enregistrement TV, avec après un documentaire de George Lucas que je n'ai jamais reçu, et qui n'avait pas pu être pris en entier. Un mailing off oublié de ce film