"On doit dire LA covid car le D de covid = disease = maladie = FÉMININ"

Le 13 janvier 2021 à 17:50:53 DumbWaysToDie a écrit :

Le 13 janvier 2021 à 17:49:07 GeneralTalmont a écrit :

Le 13 janvier 2021 à 17:47:44 DumbWaysToDie a écrit :
On doit dire "la" parce que Covid désigne une maladie, c'est juste ça, ça n'a même pas de rapport avec le D de Covid

Donc on doit dire "la" rhume, vu que c'est une maladie ?

Je sais pas bien d'où vient le mot rhume, mais le vrai nom de cette maladie c'est bien LA rhinopharyngite en théorie

Oui mais on dit aussi "le" sida, "le" cancer, c'est bordélique tout ça

Le 13 janvier 2021 à 17:52:56 GeneralTalmont a écrit :

Le 13 janvier 2021 à 17:50:53 DumbWaysToDie a écrit :

Le 13 janvier 2021 à 17:49:07 GeneralTalmont a écrit :

Le 13 janvier 2021 à 17:47:44 DumbWaysToDie a écrit :
On doit dire "la" parce que Covid désigne une maladie, c'est juste ça, ça n'a même pas de rapport avec le D de Covid

Donc on doit dire "la" rhume, vu que c'est une maladie ?

Je sais pas bien d'où vient le mot rhume, mais le vrai nom de cette maladie c'est bien LA rhinopharyngite en théorie

Oui mais on dit aussi "le" sida, "le" cancer, c'est bordélique tout ça

Bah le sida c'est LE syndrome d'immuno déficience, et le cancer ça vient du mot "crabe" en latin (ce qui explique aussi pourquoi c'est un sigbe astrologique ), à cause de la forme des cellules cancéreuses qui font penser a un crabe ou un délire comme ça

Le 13 janvier 2021 à 17:31:26 CarlosBetancur5 a écrit :
On dit le rhume

c'est surtout absurde parce qu'on arrete pas de dire covid pour parler du virus et non pas de la maladie, comme avec le test covid, les cas de covid asymptomatiques etc

Week-end = bout de semaine.

Le 13 janvier 2021 à 17:57:42 Le4emeSimplet a écrit :
c'est surtout absurde parce qu'on arrete pas de dire covid pour parler du virus et non pas de la maladie, comme avec le test covid, les cas de covid asymptomatiques etc

Vraiment, c’est indéfendable comme connerie

Le 13 janvier 2021 à 17:57:42 Le4emeSimplet a écrit :
c'est surtout absurde parce qu'on arrete pas de dire covid pour parler du virus et non pas de la maladie, comme avec le test covid, les cas de covid asymptomatiques etc

Après c'est normal qu'il y ait des abus de langage, pour les gens lambda (dont je fais partie) y'a pas grande différence entre le virus qui cause la maladie et la maladie en elle même.
Et si jentends quelqu'un qui dit LE Covid je vais pas le corriger, je le dis moi même
Mais juste, je suis conscient que c'est un abus de langage et qu'on devait théoriquement dire LA

Het covid

Le 13 janvier 2021 à 17:58:13 MousseDeCerise2 a écrit :
Week-end = bout de semaine.

Semaine : Féminien

End = fin = féminin

La fin de la semaine

LE week end

Le 13 janvier 2021 à 18:00:10 DumbWaysToDie a écrit :

Le 13 janvier 2021 à 17:57:42 Le4emeSimplet a écrit :
c'est surtout absurde parce qu'on arrete pas de dire covid pour parler du virus et non pas de la maladie, comme avec le test covid, les cas de covid asymptomatiques etc

Après c'est normal qu'il y ait des abus de langage, pour les gens lambda (dont je fais partie) y'a pas grande différence entre le virus qui cause la maladie et la maladie en elle même.
Et si jentends quelqu'un qui dit LE Covid je vais pas le corriger, je le dis moi même
Mais juste, je suis conscient que c'est un abus de langage et qu'on devait théoriquement dire LA

Non ...

L'usage fait la langue de toute façon. Et LE covid est rentré dans le language courant

Le 13 janvier 2021 à 17:33:07 Crustin a écrit :

Le 13 janvier 2021 à 17:29:31 AzimoDufranc a écrit :

Le 13 janvier 2021 à 17:27:44 Crustin a écrit :
week-end c'est un emprunt anglais, là où Covid c'est un anagramme, les règles de coordination sont pas les mêmes.

Par allah, en quel honneur ?

Par la langue française.
Paradoxalement j'ai l'impression que c'est les français qui comprennent le moins à quel point leur langue est un bordel sans nom

Un acronyme pas un anagamme au passage

Le 13 janvier 2021 à 18:01:15 TimeLikeThis a écrit :

Le 13 janvier 2021 à 18:00:10 DumbWaysToDie a écrit :

Le 13 janvier 2021 à 17:57:42 Le4emeSimplet a écrit :
c'est surtout absurde parce qu'on arrete pas de dire covid pour parler du virus et non pas de la maladie, comme avec le test covid, les cas de covid asymptomatiques etc

Après c'est normal qu'il y ait des abus de langage, pour les gens lambda (dont je fais partie) y'a pas grande différence entre le virus qui cause la maladie et la maladie en elle même.
Et si jentends quelqu'un qui dit LE Covid je vais pas le corriger, je le dis moi même
Mais juste, je suis conscient que c'est un abus de langage et qu'on devait théoriquement dire LA

Non ...

Je vais pas non plus regarder une vidéo de 25 minutes sur le sujet, ça ne m'interesse pas à ce pointhttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/10/1/1520256134-risitasue2.png

Le 13 janvier 2021 à 18:03:57 DumbWaysToDie a écrit :

Le 13 janvier 2021 à 18:01:15 TimeLikeThis a écrit :

Le 13 janvier 2021 à 18:00:10 DumbWaysToDie a écrit :

Le 13 janvier 2021 à 17:57:42 Le4emeSimplet a écrit :
c'est surtout absurde parce qu'on arrete pas de dire covid pour parler du virus et non pas de la maladie, comme avec le test covid, les cas de covid asymptomatiques etc

Après c'est normal qu'il y ait des abus de langage, pour les gens lambda (dont je fais partie) y'a pas grande différence entre le virus qui cause la maladie et la maladie en elle même.
Et si jentends quelqu'un qui dit LE Covid je vais pas le corriger, je le dis moi même
Mais juste, je suis conscient que c'est un abus de langage et qu'on devait théoriquement dire LA

Non ...

Je vais pas non plus regarder une vidéo de 25 minutes sur le sujet, ça ne m'interesse pas à ce pointhttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/10/1/1520256134-risitasue2.png

Alors qu'il explique justement ce que tu racontes et qui n'explique en rien l'utilisation de La pour covid

Parce que l'OMS, dans son communiqué en français qui désigne la maladie par son nom pour la première fois emploie le féminin. J'ajoute qu'employer le masculin pour le mot "Covid-19" entretient la confusion avec le coronavirus alors que les deux mots désignent deux choses bien distinctes : le premier la maladie et le second le virus.

Le 13 janvier 2021 à 18:04:29 TimeLikeThis a écrit :

Le 13 janvier 2021 à 18:03:57 DumbWaysToDie a écrit :

Le 13 janvier 2021 à 18:01:15 TimeLikeThis a écrit :

Le 13 janvier 2021 à 18:00:10 DumbWaysToDie a écrit :

Le 13 janvier 2021 à 17:57:42 Le4emeSimplet a écrit :
c'est surtout absurde parce qu'on arrete pas de dire covid pour parler du virus et non pas de la maladie, comme avec le test covid, les cas de covid asymptomatiques etc

Après c'est normal qu'il y ait des abus de langage, pour les gens lambda (dont je fais partie) y'a pas grande différence entre le virus qui cause la maladie et la maladie en elle même.
Et si jentends quelqu'un qui dit LE Covid je vais pas le corriger, je le dis moi même
Mais juste, je suis conscient que c'est un abus de langage et qu'on devait théoriquement dire LA

Non ...

Je vais pas non plus regarder une vidéo de 25 minutes sur le sujet, ça ne m'interesse pas à ce pointhttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/10/1/1520256134-risitasue2.png

Alors qu'il explique justement ce que tu racontes et qui n'explique en rien l'utilisation de La pour covid

go me faire un résumé
s'il te plait

Covid = UN Coronavirus causant sa propre maladie. Donc LE

Le 13 janvier 2021 à 18:07:19 DumbWaysToDie a écrit :

Le 13 janvier 2021 à 18:04:29 TimeLikeThis a écrit :

Le 13 janvier 2021 à 18:03:57 DumbWaysToDie a écrit :

Le 13 janvier 2021 à 18:01:15 TimeLikeThis a écrit :

Le 13 janvier 2021 à 18:00:10 DumbWaysToDie a écrit :

Le 13 janvier 2021 à 17:57:42 Le4emeSimplet a écrit :
c'est surtout absurde parce qu'on arrete pas de dire covid pour parler du virus et non pas de la maladie, comme avec le test covid, les cas de covid asymptomatiques etc

Après c'est normal qu'il y ait des abus de langage, pour les gens lambda (dont je fais partie) y'a pas grande différence entre le virus qui cause la maladie et la maladie en elle même.
Et si jentends quelqu'un qui dit LE Covid je vais pas le corriger, je le dis moi même
Mais juste, je suis conscient que c'est un abus de langage et qu'on devait théoriquement dire LA

Non ...

Je vais pas non plus regarder une vidéo de 25 minutes sur le sujet, ça ne m'interesse pas à ce pointhttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/10/1/1520256134-risitasue2.png

Alors qu'il explique justement ce que tu racontes et qui n'explique en rien l'utilisation de La pour covid

go me faire un résumé
s'il te plait

Que c'est justement par une raison pour utiliser là en traduction disease par maladie.

Qu'on ne dit pas une rayon laser alors que c'est la même chose et qu'on n'accorde pas le féminin ou le masculin dans tout les cas donc ce n'est en rien une règle.

Genre un RADAR, c'est féminin en français, techniquement, mais on dit UN radar

Le 13 janvier 2021 à 18:05:21 Cornugon a écrit :
Parce que l'OMS, dans son communiqué en français qui désigne la maladie par son nom pour la première fois emploie le féminin. J'ajoute qu'employer le masculin pour le mot "Covid-19" entretient la confusion avec le coronavirus alors que les deux mots désignent deux choses bien distinctes : le premier la maladie et le second le virus.

Non mais tout le monde (y compris dans le milieu de la santé) enmploie indifféremment les mots covid et coronavirus.