BORDEL la LANGUE ANGLAISE, on en PARLE ? :rire: :rire:

Redline75
2024-11-10 18:30:32

Le 10 novembre 2024 à 18:24:39 :

Le 10 novembre 2024 à 18:23:10 :
Tilted = Incliné :)
Slanted = Incliné :)
Crooked = Incliné :)

https://image.noelshack.com/fichiers/2018/25/2/1529422413-risitaszoom.png

Fléchi ? Penché ? :)

Ne le feed pas et laisse le dans sa boucle :rire:

RuskiaIrak
2024-11-10 18:30:52

Beurre = Butter
Voler = Fly

Papillon = Butterfly

Donc pour eux un papillon c'est du beurre qui vole :question:

Tachkantien
2024-11-10 18:31:54

Course : run :)
Courir : to run :)
Fonctionner : to run :)
Gestion : running :)
Coureur : runner :)
Fuite : run :)

:rire:

PacketSmiffer
2024-11-10 18:31:58

Y'a exactement les mêmes exemples pour le français l'op.

Par contre oui le Français est la meilleure langue au monde pour moi. Car c'est la langue où tu peux être le plus précis possible pour parler ou d'écrire quelque chose.

Tachkantien
2024-11-10 18:32:19

Train : train :)
S'entraîner : to train :)
Entraînement : training :)
Entraîneur : trainer :)
Former : to train :)
Formation : training :)
Apprenti : trainee :)
Traîne (d'une robe) : train :)
Suite (procession) : train :)
Convoi : train :)

:rire:

abbessent
2024-11-10 18:32:39

Le 10 novembre 2024 à 18:30:52 :
Beurre = Butter
Voler = Fly

Papillon = Butterfly

Donc pour eux un papillon c'est du beurre qui vole :question:

Tu veux qu'on parle des chauves-souris ?

Tachkantien
2024-11-10 18:33:02

Lumière : light :)
Léger : light :)
Allumer : to light :)
Clair : light :)
Lampe : light :)
Feu vert (trafic) : green light :)
Poids léger : lightweight :)
Éclaircir : to lighten :)
Lumière naturelle : daylight :)
Facile : light :)

Tachkantien
2024-11-10 18:33:23

Faire : to do :)
Devoirs (scolaires) : homework (to do) :)
Agir : to do :)
Coup de théâtre : ado :)
Fête : do :)
Effectuer : to do :)
Se débrouiller : to do :)
Accomplir : to do :)

abbessent
2024-11-10 18:34:16

Le 10 novembre 2024 à 18:33:23 :
Faire : to do :)
Devoirs (scolaires) : homework (to do) :)
Agir : to do :)
Coup de théâtre : ado :)
Fête : do :)
Effectuer : to do :)
Se débrouiller : to do :)
Accomplir : to do :)

Do: Chttps://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

MS51-D
2024-11-10 18:34:30

Oui, l'anglais est souvent plus "direct" que le français. Mais le français est + sophistiqué, ça fait plus classe. D'ailleurs en anglais, beaucoup de mots sophistiqués ou qui font "upper class" sont d'origine française ou en tout cas latine. Par exemple, l'anglais "relinquish"(= abandonner) est considéré comme chic et littéraire par rapport à "forsake"https://image.noelshack.com/fichiers/2022/06/5/1644571915-frodonrayban.png

maestro-RF
2024-11-10 18:34:32

En parlant de langues, aucune excuse pour un français ( et inversement) pour apprendre l'espagnol/l'italien qui sont des langues proches.

Hyboka
2024-11-10 18:35:45

Et malgré tout ça le Français moyen est niveau A2 :o))

FisherPriceUS
2024-11-10 18:42:02

"Do my homework"

"Do you have a cigaret ? Yes i do"

https://image.noelshack.com/fichiers/2018/29/6/1532128784-risitas33.png

FisherPriceUS
2024-11-10 18:42:36

Le 10 novembre 2024 à 18:35:45 :
Et malgré tout ça le Français moyen est niveau A2 :o))

bah justement ça rend la langue tellement plus dur car tu dois réfléchir en fonction du contexte branlotin

Infos
Gestion du forum

contact@geevey.com

API disponible. Utilisez le paramètre "api" en GET, peu importe le contenu, sur une page du site.

Notes

    ⚠️ Les archives de novembre sont désormais disponibles.
Non-assumage
    Personne n'a pas assumé de topic pour le moment.