BORDEL la LANGUE ANGLAISE :rire:

L'op qui dénonce maladroitementhttps://image.noelshack.com/fichiers/2024/25/4/1718917921-setsugoat3.png

Le Français :

More = Plus
Less = Plus

Le 13 septembre 2024 à 18:56:55 :
Comme ça la langue paraît bête mais dans certains description ou expressions elle est tellement mieux que le français

Bof je préfère l'allemand

Le 13 septembre 2024 à 18:54:52 :

Le 13 septembre 2024 à 18:53:52 :
to fish ca fait sens, tu vas pêcher des poissons, c'est 'go poisson' en gros.

I'm fishing fish

Je poissonne du poissonhttps://image.noelshack.com/fichiers/2016/24/1466366209-risitas24.png

Le 13 septembre 2024 à 18:55:39 :
Bah c'est simple et logique, où est le problème ?

Le français c'est faire compliqué pour rien mais c'est l'anglais le problème

Un même texte: en anglais = 800 mots / en français= 1000 mots

Le 13 septembre 2024 à 18:58:16 :
Le Français :

More = Plus
Less = Plus

Guest = hôte
Host = hôte

Le 13 septembre 2024 à 18:58:16 :
Le Français :

More = Plus
Less = Plus

ce mots par message me fait péter un cable je suis obligé d'écrire 'pu' pour le contraire de plus on dirait un trisohttps://image.noelshack.com/fichiers/2016/24/1466366209-risitas24.png

Le 13 septembre 2024 à 18:58:16 :
Le Français :

More = Plus
Less = Plus

Sans doute = probablement

Fish fish fish fish fish fish (« les poissons que les poissons que les poissons pêchent pêchent pêchent »).

L'anglais

Le 13 septembre 2024 à 18:58:23 :

Le 13 septembre 2024 à 18:55:39 :
Bah c'est simple et logique, où est le problème ?

Le français c'est faire compliqué pour rien mais c'est l'anglais le problème

Un même texte: en anglais = 800 mots / en français= 1000 mots

C'est là pour moi où l'anglais fait mieux.
Traduisez "crying your heart out" en restant fluide et peu de mot

Fraise = Stawberry
Framboise = Raspberry
Myrtille = Blueberry

Le 13 septembre 2024 à 18:58:16 :
Le Français :

More = Plus
Less = Plus

More = plus
Less = moins

Par contre « j’en veux plus » = I want more tandis que « je n’en veux plus » = I want no more

Le 13 septembre 2024 à 18:58:16 :
Le Français :

More = Plus
Less = Plus

Less = moins le low

Le 13 septembre 2024 à 18:49:20 :
Normal c une langue pour low iq

Essayes d'atteindre le niveau C2.

Le 13 septembre 2024 à 19:00:25 Laudrupture a écrit :
Fish fish fish fish fish fish (« les poissons que les poissons que les poissons pêchent pêchent pêchent »).

L'anglais

fish that fish are fishing c'est logique, simple, le verbe en lien avec ce que tu fais (aller pêcher des poissons, là le mot essentiel c'est poisson + la terminaison ing ca fait sens

Le 13 septembre 2024 à 19:01:55 :
Fraise = Stawberry
Framboise = Raspberry
Myrtille = Blueberry

Encore 1 fois : quel est le problème? Ce sont tous des fruits rouges, c'est logique que la base soit identique

Le 13 septembre 2024 à 19:02:24 LeRenoi_-deBXL a écrit :

Le 13 septembre 2024 à 18:58:16 :
Le Français :

More = Plus
Less = Plus

Less = moins le low

non mais en Français il dit qu'on utilise plus pour désigner l'absence de quelque chose aussi.

Ex: je n'ai plus rien

Le 13 septembre 2024 à 19:01:14 :

Le 13 septembre 2024 à 18:58:23 :

Le 13 septembre 2024 à 18:55:39 :
Bah c'est simple et logique, où est le problème ?

Le français c'est faire compliqué pour rien mais c'est l'anglais le problème

Un même texte: en anglais = 800 mots / en français= 1000 mots

C'est là pour moi où l'anglais fait mieux.
Traduisez "crying your heart out" en restant fluide et peu de mot

Pleurer comme une madeleine?

Le 13 septembre 2024 à 19:04:33 :

Le 13 septembre 2024 à 19:02:24 LeRenoi_-deBXL a écrit :

Le 13 septembre 2024 à 18:58:16 :
Le Français :

More = Plus
Less = Plus

Less = moins le low

non mais en Français il dit qu'on utilise plus pour désigner l'absence de quelque chose aussi.

Ex: je n'ai plus rien

Ne...plus, comme ne...pas

Pour moi c'est la meilleure langue du monde. Car la plus intuitive.
Je prends l'exemple, l'autre jour j'ai vu une espèce de singe sur Instagram . Et je me suis dit il a des airs d'arraignée.
En anglais donc logique : spider monkey
En français ça s'appelle un Atele

Et c'est très souvent comme ça. Y'a bcp de mots que je connaissais pas en classe pdt les contrôles et parfois j'improvisai et c'était bon. Cette langue est vmt logique.