Pourquoi les chofas aiment dire MAHOMET au lieu de MUHAMMAD ?
Oyoaki
2023-04-01 09:32:11
Le 01 avril 2023 à 09:31:16 :
Le 01 avril 2023 à 09:30:32 coroner a écrit :
Le 01 avril 2023 à 09:28:32 :
Pour la même raison que les arabophone ne disent pas «Jesus»
Ensuite il me semble que la version arabe du nom "Jésus" est plus proche de l'original que la notre.
En hébreu Ieousha :fish:
En arabe Issa :fish:
T'as totalement raison :fish:
En arabe c'est Yassou3.https://image.noelshack.com/fichiers/2016/41/1476460223-hanouna18.jpg
jambesdalizee67
2023-04-01 09:32:12
J'utilise que la VFFhttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/21/1495731382-bloggif-59270c889898b.png
SultanofSwing06
2023-04-01 09:32:13
Le 01 avril 2023 à 09:30:20 :
Le 01 avril 2023 à 09:29:33 :
Le 01 avril 2023 à 09:27:46 :
Le 01 avril 2023 à 09:26:57 Ker_Vizic a écrit :
On est Français, on le dit en traduction Françaisehttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/17/1493456207-cdg.png
Sauf qu'il a été reconnu que c'est une mauvaise orthographication du mot par les moines chrétiens :fish:
A partir de là, il faut le dire correctement :fish:
Sauf que dans une langue, l'usage fait foi, et même si à l'origine c'est une erreur, le fait qu'on dise comme ça depuis des siècles valide ladite erreur
Donc MAHOMET
Sauf qu'aujourd'hui l'usage c'est plus Mohamed que Mohamet...
CSC
Mais qu'est-ce que tu baragouines, pourquoi tu me parles du prénom rebeu ? Le sujet original est le prophète, et quand on parle de lui l'usage c'est Mahomet hein, j'en veux pour preuve le """"scandale"""" de Charlie Hebdo quand ils avaient publié des caricatures
Wurst-Mann
2023-04-01 09:33:06
Alors si tu t'y connaissais en étymologie, tu saurais que le nom "Mahomet" vient tout simplement du latin, rien à voir donc avec cette pseudo-traduction fantaisiste digne des pires théories du complot
Tu es donc prié de garder pour toi tes éléments de propagande islamiste
pipicaca2324
2023-04-01 09:33:09
Le 01 avril 2023 à 09:26:10 :
Je viens de lire ce que veut dire Mahomet : ça veut dire non loué :fish:
J'ai aussi surtout lu que les européens ne savaient écrire son prénom vu qu'ils étaient nuls en arabe donc que c''était une erreur de traduction :fish:
En Orient, ils l'appelaient Mahmet, Maoumed aussi :fish:
c'est du bullshit. c'est strictement la meme chose
Bethesdaubes
2023-04-01 09:33:23
Le 01 avril 2023 à 09:31:46 :
C'est plus juste de dire Mahomet.
Non, mais on n'apprend pas à un singe à réfléchir, on lui donne juste des bananes et il trouve son bonheur.
Rifson398
2023-04-01 09:33:25
Le 01 avril 2023 à 09:30:32 :
Le 01 avril 2023 à 09:28:32 :
Pour la même raison que les arabophone ne disent pas «Jesus»
Ensuite il me semble que la version arabe du nom "Jésus" est plus proche de l'original que la notre.
Jésus parlait l'araméen
CyclisteAlpha
2023-04-01 09:33:44
Le 01 avril 2023 à 09:32:13 :
Le 01 avril 2023 à 09:30:20 :
Le 01 avril 2023 à 09:29:33 :
Le 01 avril 2023 à 09:27:46 :
Le 01 avril 2023 à 09:26:57 Ker_Vizic a écrit :
On est Français, on le dit en traduction Françaisehttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/17/1493456207-cdg.png
Sauf qu'il a été reconnu que c'est une mauvaise orthographication du mot par les moines chrétiens :fish:
A partir de là, il faut le dire correctement :fish:
Sauf que dans une langue, l'usage fait foi, et même si à l'origine c'est une erreur, le fait qu'on dise comme ça depuis des siècles valide ladite erreur
Donc MAHOMET
Sauf qu'aujourd'hui l'usage c'est plus Mohamed que Mohamet...
CSC
Mais qu'est-ce que tu baragouines, pourquoi tu me parles du prénom rebeu ? Le sujet original est le prophète, et quand on parle de lui l'usage c'est Mahomet hein, j'en veux pour preuve le """"scandale"""" de Charlie Hebdo quand ils avaient publié des caricatures
Sois encore + de mauvaise foi bordel...
ElCookador
2023-04-01 09:33:50
OK on dit mouhammad, mais vous rentrer chez vous en échangehttps://image.noelshack.com/fichiers/2021/08/1/1613997318-zidane.png
Dans le respect bien évidemment, ne blessons pas plus longtemps vos oreilleshttps://image.noelshack.com/fichiers/2021/08/1/1613997318-zidane.png
SonicLeSoviet3
2023-04-01 09:33:57
Le 01 avril 2023 à 09:33:06 Wurst-Mann a écrit :
Alors si tu t'y connaissais en étymologie, tu saurais que le nom "Mahomet" vient tout simplement du latin, rien à voir donc avec cette pseudo-traduction fantaisiste digne des pires théories du complot
Tu es donc prié de garder pour toi tes éléments de propagande islamiste
C'est même pas de la propagande islamique :fish:
Attend que je poste la démonstration :fish:
CyclisteAlpha
2023-04-01 09:34:10
Le 01 avril 2023 à 09:33:25 :
Le 01 avril 2023 à 09:30:32 :
Le 01 avril 2023 à 09:28:32 :
Pour la même raison que les arabophone ne disent pas «Jesus»
Ensuite il me semble que la version arabe du nom "Jésus" est plus proche de l'original que la notre.
Jésus parlait l'araméen
Et le grec
Et peut-être l'hébreu aussi d'ailleurs
Pangolin22ieme
2023-04-01 09:34:31
Le 01 avril 2023 à 09:33:23 :
Le 01 avril 2023 à 09:31:46 :
C'est plus juste de dire Mahomet.
Non, mais on n'apprend pas à un singe à réfléchir, on lui donne juste des bananes et il trouve son bonheur.
Tu as bien résumé la progression de l'islam.
ElCookador
2023-04-01 09:34:46
Le 01 avril 2023 à 09:33:06 :
Alors si tu t'y connaissais en étymologie, tu saurais que le nom "Mahomet" vient tout simplement du latin, rien à voir donc avec cette pseudo-traduction fantaisiste digne des pires théories du complot
Tu es donc prié de garder pour toi tes éléments de propagande islamiste
Quelle racine latine ?
CyclisteAlpha
2023-04-01 09:35:25
Le 01 avril 2023 à 09:33:50 :
OK on dit mouhammad, mais vous rentrer chez vous en échangehttps://image.noelshack.com/fichiers/2021/08/1/1613997318-zidane.png
Dans le respect bien évidemment, ne blessons pas plus longtemps vos oreilleshttps://image.noelshack.com/fichiers/2021/08/1/1613997318-zidane.png
Et voilà, le vrai visage de l'anti Islam, c'est du racisme pur et dur...
Blacktyde_
2023-04-01 09:35:52
Le 01 avril 2023 à 09:31:46 :
C'est plus juste de dire Mahomet.
Non , le nom Mohamed en arabe s'écrit MHMD avec un Dal/Dalet à la fin et non pas un Ta/Teth. C'est comme écrire le nom David( DWD ) avec un Teth et le prononcé Tavit.
pipicaca2324
2023-04-01 09:35:55
Le 01 avril 2023 à 09:33:57 :
Le 01 avril 2023 à 09:33:06 Wurst-Mann a écrit :
Alors si tu t'y connaissais en étymologie, tu saurais que le nom "Mahomet" vient tout simplement du latin, rien à voir donc avec cette pseudo-traduction fantaisiste digne des pires théories du complot
Tu es donc prié de garder pour toi tes éléments de propagande islamiste
C'est même pas de la propagande islamique :fish:
Attend que je poste la démonstration :fish:
on en a rien a foutre de ta démonstration de merde. Les gens ont le droit de prononcer les mots comme ils veulent.
SonicLeSoviet3
2023-04-01 09:36:09
La transcription graphique désignant le Prophète se fixe rapidement en Europe sous la forme Mahomet . Le redoublement du [m] est oublié, et la finale en [d] changée par un [t]. L’orthographe se met en place, quelle que soit la langue, latin ou vieux français. Certaines variantes hésitent encore entre Mahmet , Machomet , voire Malphumet , mais la majorité penche pour Mahumet , le [u] en latin médiéval étant rendu par le son [ou].
Vous les français vous dites pas ou vous dites o au lieu de dire ou :fish:
UnCoeurArdent2
2023-04-01 09:36:17
Car on s'en fou ?
La France est un pays laïc avec une histoire et une culture catholique.
On n'a pas a tout organiser autour d'une religion exogène.
D'ailleurs le Christ avait prévenu de se méfier des faux prophètes qui viendraient après lui
atoishi2
2023-04-01 09:36:21
Le 01 avril 2023 à 09:33:50 :
OK on dit mouhammad, mais vous rentrer chez vous en échangehttps://image.noelshack.com/fichiers/2021/08/1/1613997318-zidane.png
Dans le respect bien évidemment, ne blessons pas plus longtemps vos oreilleshttps://image.noelshack.com/fichiers/2021/08/1/1613997318-zidane.png
https://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png
SultanofSwing06
2023-04-01 09:36:32
Mais alors..... Pourquoi les familles rebeus en France nomment leur aîné "Mohamed" ?https://image.noelshack.com/fichiers/2021/04/4/1611841177-ahiahiahi.png