[Français] Sa/Son, n'a aucune sens

Le 03 mars 2023 à 14:37:02 NeverWorkAgain a écrit :

Le 03 mars 2023 à 14:29:57 :

Le 03 mars 2023 à 14:24:50 :

Le 03 mars 2023 à 14:23:17 :
Oui c'est pour des questions d'euphonie. On trouve ça dans beaucoup de langue, y compris en anglais. Le fait de rajouter un n à a par exemple : "an apple"

Dans " an apple ", il n'y a pas la notion de genre.
Là on attribue quelque chose de masculin à un mot féminin.

Je vois ce que tu veux dire mais grammaticalement, le "son" dans ce contexte n'a pas une valeur masculine, mais une valeur euphonique.

Je comprends ce que tu dis mais ça reste un casse tête.
Va expliquer à un étranger qu'on dit une école mais aussi son école. Je ne trouve pas que c'est quelque chose de si évident.

On met pas de "sa" devant une voyelle tout comme on met pas de "n" devant un "p", c'est une règle assez simple à assimiler.

Le 03 mars 2023 à 14:37:02 :

Le 03 mars 2023 à 14:29:57 :

Le 03 mars 2023 à 14:24:50 :

Le 03 mars 2023 à 14:23:17 :
Oui c'est pour des questions d'euphonie. On trouve ça dans beaucoup de langue, y compris en anglais. Le fait de rajouter un n à a par exemple : "an apple"

Dans " an apple ", il n'y a pas la notion de genre.
Là on attribue quelque chose de masculin à un mot féminin.

Je vois ce que tu veux dire mais grammaticalement, le "son" dans ce contexte n'a pas une valeur masculine, mais une valeur euphonique.

Je comprends ce que tu dis mais ça reste un casse tête.
Va expliquer à un étranger qu'on dit une école mais aussi son école. Je ne trouve pas que c'est quelque chose de si évident.

Oui tu as raison, c'est une complexité de plus pour les apprenants mais c'est loin d'être la pire à mon avis. Là y'a juste une logique bête et méchante à appliquer : si le mot commence par une consonne = son. Y'a des règles bourrées d'exceptions bien plus emmerdantes à mon avis.

Le 03 mars 2023 à 14:38:32 :

Le 03 mars 2023 à 14:37:02 NeverWorkAgain a écrit :

Le 03 mars 2023 à 14:29:57 :

Le 03 mars 2023 à 14:24:50 :

Le 03 mars 2023 à 14:23:17 :
Oui c'est pour des questions d'euphonie. On trouve ça dans beaucoup de langue, y compris en anglais. Le fait de rajouter un n à a par exemple : "an apple"

Dans " an apple ", il n'y a pas la notion de genre.
Là on attribue quelque chose de masculin à un mot féminin.

Je vois ce que tu veux dire mais grammaticalement, le "son" dans ce contexte n'a pas une valeur masculine, mais une valeur euphonique.

Je comprends ce que tu dis mais ça reste un casse tête.
Va expliquer à un étranger qu'on dit une école mais aussi son école. Je ne trouve pas que c'est quelque chose de si évident.

On met pas de "sa" devant une voyelle tout comme on met pas de "n" devant un "p", c'est une règle assez simple à assimiler.

Ok maintenant mets toi à la place d'un étranger.
Son escalier/ Son école. Désolé mais dans aucun monde tu devines que escalier est masculin et école féminin.

L'OP à deux doigt de la syncope quand il va découvrir les adjectifs masculins "nouvel" et "bel" pour des mots commençant par une voyelle.

Le 03 mars 2023 à 14:42:11 :

Le 03 mars 2023 à 14:37:02 :

Le 03 mars 2023 à 14:29:57 :

Le 03 mars 2023 à 14:24:50 :

Le 03 mars 2023 à 14:23:17 :
Oui c'est pour des questions d'euphonie. On trouve ça dans beaucoup de langue, y compris en anglais. Le fait de rajouter un n à a par exemple : "an apple"

Dans " an apple ", il n'y a pas la notion de genre.
Là on attribue quelque chose de masculin à un mot féminin.

Je vois ce que tu veux dire mais grammaticalement, le "son" dans ce contexte n'a pas une valeur masculine, mais une valeur euphonique.

Je comprends ce que tu dis mais ça reste un casse tête.
Va expliquer à un étranger qu'on dit une école mais aussi son école. Je ne trouve pas que c'est quelque chose de si évident.

Oui tu as raison, c'est une complexité de plus pour les apprenants mais c'est loin d'être la pire à mon avis. Là y'a juste une logique bête et méchante à appliquer : si le mot commence par une consonne = son. Y'a des règles bourrées d'exceptions bien plus emmerdantes à mon avis.

C'est pas faux.https://image.noelshack.com/fichiers/2018/10/1/1520256134-risitasue2.png

Le 03 mars 2023 à 14:42:50 :

Le 03 mars 2023 à 14:38:32 :

Le 03 mars 2023 à 14:37:02 NeverWorkAgain a écrit :

Le 03 mars 2023 à 14:29:57 :

Le 03 mars 2023 à 14:24:50 :

> Le 03 mars 2023 à 14:23:17 :

>Oui c'est pour des questions d'euphonie. On trouve ça dans beaucoup de langue, y compris en anglais. Le fait de rajouter un n à a par exemple : "an apple"

Dans " an apple ", il n'y a pas la notion de genre.
Là on attribue quelque chose de masculin à un mot féminin.

Je vois ce que tu veux dire mais grammaticalement, le "son" dans ce contexte n'a pas une valeur masculine, mais une valeur euphonique.

Je comprends ce que tu dis mais ça reste un casse tête.
Va expliquer à un étranger qu'on dit une école mais aussi son école. Je ne trouve pas que c'est quelque chose de si évident.

On met pas de "sa" devant une voyelle tout comme on met pas de "n" devant un "p", c'est une règle assez simple à assimiler.

Ok maintenant mets toi à la place d'un étranger.
Son escalier/ Son école. Désolé mais dans aucun monde tu devines que escalier est masculin et école féminin.

Si tu t'intéresses aux langues agglutinantes comme le hongrois, tu vas halluciner quand tu vas voir à quel point c'est complexe. Honnêtement le français reste dans les langues relativement abordables de ce monde.

C'est en effet absurde. Le mieux ce serait, comme les Anglais, de lier l'article et le propriétaire, ou, comme les Russes, de supprimer carrément l'article comme ça on se casse pas les couilles

Le 03 mars 2023 à 14:43:45 :
L'OP à deux doigt de la syncope quand il va découvrir les adjectifs masculins "nouvel" et "bel" pour des mots commençant par une voyelle.

Bizarrement ça me choque pas ça.

Le 03 mars 2023 à 14:46:47 :

Le 03 mars 2023 à 14:42:50 :

Le 03 mars 2023 à 14:38:32 :

Le 03 mars 2023 à 14:37:02 NeverWorkAgain a écrit :

Le 03 mars 2023 à 14:29:57 :

> Le 03 mars 2023 à 14:24:50 :

>> Le 03 mars 2023 à 14:23:17 :

> >Oui c'est pour des questions d'euphonie. On trouve ça dans beaucoup de langue, y compris en anglais. Le fait de rajouter un n à a par exemple : "an apple"

>

> Dans " an apple ", il n'y a pas la notion de genre.

> Là on attribue quelque chose de masculin à un mot féminin.

Je vois ce que tu veux dire mais grammaticalement, le "son" dans ce contexte n'a pas une valeur masculine, mais une valeur euphonique.

Je comprends ce que tu dis mais ça reste un casse tête.
Va expliquer à un étranger qu'on dit une école mais aussi son école. Je ne trouve pas que c'est quelque chose de si évident.

On met pas de "sa" devant une voyelle tout comme on met pas de "n" devant un "p", c'est une règle assez simple à assimiler.

Ok maintenant mets toi à la place d'un étranger.
Son escalier/ Son école. Désolé mais dans aucun monde tu devines que escalier est masculin et école féminin.

Si tu t'intéresses aux langues agglutinantes comme le hongrois, tu vas halluciner quand tu vas voir à quel point c'est complexe. Honnêtement le français reste dans les langues relativement abordables de ce monde.

Je ne suis pas assez maso pour vérifier, je te crois sur parole khey