Pk on dit tous REBEU ? Et pas ARABE ?

Le 11 janvier 2023 à 23:11:08 :
REBEU = ARABE FRANÇAIS

Arrêtez de vous renier wesh .
Vous avez apporté bcp à la culture française comme.le mot : wesh .

Et pas quehttps://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

Enfin le mot apporté est mal choisihttps://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

J'aurais plus dit : emportéhttps://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

Emporté quoi me dira-t-on...https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

...https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

Dans les années 80, à l'époque de la marche des beur, y a eu cette transition, peut être déjà dans les 70's

Arabe => Beur ( Beu-ar', raccourci de Beu-ara, verlan de Arabeu ). C'est du verlan, langage de " D'jeuns ", initié par les intéressés.

Puis, quand les autorités françaises, principalement le PS, ont utilisés le langage de leur électorat cible (Voir la stratégie Touche Pas à Mon Pote (TPMP), marche des Beurs, etc...), certains ont Repassé Beur en verlan pour se distinguer du PS Français, et ça a donné Rebeu.

Fonctionnement courant ou un groupe dominant/Dominé s'approprie le nom donné par l'autre.

Exo/endo - ethnonymie.