Je suis de niveau INTERMEDIAIRE en JAPONAIS

AloneInTheCity
2022-02-12 21:52:51

Le 12 février 2022 à 21:50:43 :

Le 12 février 2022 à 21:47:07 :

Le 12 février 2022 à 21:46:20 :

Le 12 février 2022 à 21:44:03 :
Pourquoi beaucoup de personne prononce le "u" comme un "ou" alors que c'est plus un "eu/ou" ?https://image.noelshack.com/fichiers/2022/05/7/1644184169-oups-il-faut-que-je-mange-un-petit-truc.png
ceux qui prononcent le "u" comme hibou puréehttps://image.noelshack.com/fichiers/2022/05/7/1644184169-oups-il-faut-que-je-mange-un-petit-truc.png

Parce que le うjaponais n'existe pas en français et en romaji on l'écrit avec un u :hap:

oui je sais mais pourquoi ils disent "ou" ?https://image.noelshack.com/fichiers/2022/05/7/1644184169-oups-il-faut-que-je-mange-un-petit-truc.png

En soit parfois en japonais j'entend le う prononcé comme un "ou" donc j'imagine que ça vient de là, vu qu'ils arrivent pas à prononcer le son de base ils le prononcent comme cette prononciation exceptionnelle. Après c'est juste une théorie je sais pas si c'est vraiment ça la raison :(

Le seul qui le prononce bien c'est le youtubeur Julien Fontanier. mais la plupart disent "ou" alors que les vrais japonais disent pas pareil. du coup dur de se faire une idéehttps://image.noelshack.com/fichiers/2022/05/7/1644184169-oups-il-faut-que-je-mange-un-petit-truc.png

haruyasumi
2022-02-12 21:53:31

Le 12 février 2022 à 21:50:04 :
Onara desu ka

とても面白いhttps://image.noelshack.com/fichiers/2021/43/4/1635454847-elton-john-tison-golem.png

haruyasumi
2022-02-12 21:54:31

Le 12 février 2022 à 21:50:52 :
分かったけどお前誰?https://image.noelshack.com/fichiers/2018/01/7/1515279796-20736a75-f6b6-4a0f-a5ae-57c4a55e7af0.png

お前の生命誰も知らないよ。https://image.noelshack.com/fichiers/2018/01/7/1515279796-20736a75-f6b6-4a0f-a5ae-57c4a55e7af0.png

言葉の目的は群衆が陽気だ?https://image.noelshack.com/fichiers/2018/01/7/1515279796-20736a75-f6b6-4a0f-a5ae-57c4a55e7af0.png

不快感引き起こすよ。だから失せろ。https://image.noelshack.com/fichiers/2018/01/7/1515279796-20736a75-f6b6-4a0f-a5ae-57c4a55e7af0.png

なれど、安心して。https://image.noelshack.com/fichiers/2018/01/7/1515279796-20736a75-f6b6-4a0f-a5ae-57c4a55e7af0.png

Ayaaaaa :rire:

haruyasumi
2022-02-12 21:57:30

Le 12 février 2022 à 21:52:51 :

Le 12 février 2022 à 21:50:43 :

Le 12 février 2022 à 21:47:07 :

Le 12 février 2022 à 21:46:20 :

Le 12 février 2022 à 21:44:03 :
Pourquoi beaucoup de personne prononce le "u" comme un "ou" alors que c'est plus un "eu/ou" ?https://image.noelshack.com/fichiers/2022/05/7/1644184169-oups-il-faut-que-je-mange-un-petit-truc.png
ceux qui prononcent le "u" comme hibou puréehttps://image.noelshack.com/fichiers/2022/05/7/1644184169-oups-il-faut-que-je-mange-un-petit-truc.png

Parce que le うjaponais n'existe pas en français et en romaji on l'écrit avec un u :hap:

oui je sais mais pourquoi ils disent "ou" ?https://image.noelshack.com/fichiers/2022/05/7/1644184169-oups-il-faut-que-je-mange-un-petit-truc.png

En soit parfois en japonais j'entend le う prononcé comme un "ou" donc j'imagine que ça vient de là, vu qu'ils arrivent pas à prononcer le son de base ils le prononcent comme cette prononciation exceptionnelle. Après c'est juste une théorie je sais pas si c'est vraiment ça la raison :(

Le seul qui le prononce bien c'est le youtubeur Julien Fontanier. mais la plupart disent "ou" alors que les vrais japonais disent pas pareil. du coup dur de se faire une idéehttps://image.noelshack.com/fichiers/2022/05/7/1644184169-oups-il-faut-que-je-mange-un-petit-truc.png

Les japonais la très grande majorité du temps le prononce bien, après je l'ai déjà entendu prononcé comme "ou" dans un anime mais j'ai oublié le mot :(

rayon82828
2022-02-12 21:58:49

J'étudie aussi le japonais à la fac, ça fait combien de temps que t'apprends khey ? :hap:

(flemme d'écrire en japonais sorry :hap: )

FionDeTrapent
2022-02-12 21:59:48

Le 12 février 2022 à 21:58:49 rayon82828 a écrit :
J'étudie aussi le japonais à la fac, ça fait combien de temps que t'apprends khey ? :hap:

(flemme d'écrire en japonais sorry :hap: )

Étudiant en japonais ici aussihttps://image.noelshack.com/fichiers/2020/37/5/1599834086-ahibolviolet.png
Quelle année ? Tu comptes faire quoi après ?https://image.noelshack.com/fichiers/2020/37/5/1599834086-ahibolviolet.png

haruyasumi
2022-02-12 22:00:28

Le 12 février 2022 à 21:58:49 :
J'étudie aussi le japonais à la fac, ça fait combien de temps que t'apprends khey ? :hap:

(flemme d'écrire en japonais sorry :hap: )

Ca fait 3/4 ans que j'étudie mais pas de manière soutenue, juste quand j'ai du temps :hap:
T'es en quelle année ?

rayon82828
2022-02-12 22:00:43

Le 12 février 2022 à 21:59:48 :

Le 12 février 2022 à 21:58:49 rayon82828 a écrit :
J'étudie aussi le japonais à la fac, ça fait combien de temps que t'apprends khey ? :hap:

(flemme d'écrire en japonais sorry :hap: )

Étudiant en japonais ici aussihttps://image.noelshack.com/fichiers/2020/37/5/1599834086-ahibolviolet.png
Quelle année ? Tu comptes faire quoi après ?https://image.noelshack.com/fichiers/2020/37/5/1599834086-ahibolviolet.png

2e année, et en vrai je sais pas trop, sûrement traducteur, peut-être dans une maison d'édition de mangas. :rire:

AloneInTheCity
2022-02-12 22:00:58

Le 12 février 2022 à 21:57:30 :

Le 12 février 2022 à 21:52:51 :

Le 12 février 2022 à 21:50:43 :

Le 12 février 2022 à 21:47:07 :

Le 12 février 2022 à 21:46:20 :

Le 12 février 2022 à 21:44:03 :
Pourquoi beaucoup de personne prononce le "u" comme un "ou" alors que c'est plus un "eu/ou" ?https://image.noelshack.com/fichiers/2022/05/7/1644184169-oups-il-faut-que-je-mange-un-petit-truc.png
ceux qui prononcent le "u" comme hibou puréehttps://image.noelshack.com/fichiers/2022/05/7/1644184169-oups-il-faut-que-je-mange-un-petit-truc.png

Parce que le うjaponais n'existe pas en français et en romaji on l'écrit avec un u :hap:

oui je sais mais pourquoi ils disent "ou" ?https://image.noelshack.com/fichiers/2022/05/7/1644184169-oups-il-faut-que-je-mange-un-petit-truc.png

En soit parfois en japonais j'entend le う prononcé comme un "ou" donc j'imagine que ça vient de là, vu qu'ils arrivent pas à prononcer le son de base ils le prononcent comme cette prononciation exceptionnelle. Après c'est juste une théorie je sais pas si c'est vraiment ça la raison :(

Le seul qui le prononce bien c'est le youtubeur Julien Fontanier. mais la plupart disent "ou" alors que les vrais japonais disent pas pareil. du coup dur de se faire une idéehttps://image.noelshack.com/fichiers/2022/05/7/1644184169-oups-il-faut-que-je-mange-un-petit-truc.png

Les japonais la très grande majorité du temps le prononce bien, après je l'ai déjà entendu prononcé comme "ou" dans un anime mais j'ai oublié le mot :(

oui on dirait que les prénoms dans les animés se prononcent avec des "ou" la plupart du temps.
par contre les mots je ne crois pas. 'fin bref je pense que si on dit "euou" ou "ou" c'est pareil.https://image.noelshack.com/fichiers/2022/05/6/1644061298-lisa-etudiante-coreenne-modele-ne-se-sent-pas-super-bien-la-quand-meme.png

Sylves
2022-02-12 22:01:07

interprète en diplomatie ça doit être le feu après des études de langue :(

rayon82828
2022-02-12 22:01:22

Le 12 février 2022 à 22:00:28 :

Le 12 février 2022 à 21:58:49 :
J'étudie aussi le japonais à la fac, ça fait combien de temps que t'apprends khey ? :hap:

(flemme d'écrire en japonais sorry :hap: )

Ca fait 3/4 ans que j'étudie mais pas de manière soutenue, juste quand j'ai du temps :hap:
T'es en quelle année ?

2e année :hap:

etoile1
2022-02-12 22:02:55

je vais macheter cookie dought ben jerrys et kinder bueno et puis café Starbucks devant un ptit serie netflix
tu penses c'est bien ?

haruyasumi
2022-02-12 22:03:00

Le 12 février 2022 à 21:59:48 :

Le 12 février 2022 à 21:58:49 rayon82828 a écrit :
J'étudie aussi le japonais à la fac, ça fait combien de temps que t'apprends khey ? :hap:

(flemme d'écrire en japonais sorry :hap: )

Étudiant en japonais ici aussihttps://image.noelshack.com/fichiers/2020/37/5/1599834086-ahibolviolet.png
Quelle année ? Tu comptes faire quoi après ?https://image.noelshack.com/fichiers/2020/37/5/1599834086-ahibolviolet.png

Beaucoup de japonisants sur le forum apparement :hap:
Ca m'intéresse vous avez quoi comme UE ? vous faites de la pratique ? c'est full kj ou y'a des gens normaux ?

haruyasumi
2022-02-12 22:04:51

Le 12 février 2022 à 22:00:58 :

Le 12 février 2022 à 21:57:30 :

Le 12 février 2022 à 21:52:51 :

Le 12 février 2022 à 21:50:43 :

Le 12 février 2022 à 21:47:07 :

Le 12 février 2022 à 21:46:20 :

Le 12 février 2022 à 21:44:03 :
Pourquoi beaucoup de personne prononce le "u" comme un "ou" alors que c'est plus un "eu/ou" ?https://image.noelshack.com/fichiers/2022/05/7/1644184169-oups-il-faut-que-je-mange-un-petit-truc.png
ceux qui prononcent le "u" comme hibou puréehttps://image.noelshack.com/fichiers/2022/05/7/1644184169-oups-il-faut-que-je-mange-un-petit-truc.png

Parce que le うjaponais n'existe pas en français et en romaji on l'écrit avec un u :hap:

oui je sais mais pourquoi ils disent "ou" ?https://image.noelshack.com/fichiers/2022/05/7/1644184169-oups-il-faut-que-je-mange-un-petit-truc.png

En soit parfois en japonais j'entend le う prononcé comme un "ou" donc j'imagine que ça vient de là, vu qu'ils arrivent pas à prononcer le son de base ils le prononcent comme cette prononciation exceptionnelle. Après c'est juste une théorie je sais pas si c'est vraiment ça la raison :(

Le seul qui le prononce bien c'est le youtubeur Julien Fontanier. mais la plupart disent "ou" alors que les vrais japonais disent pas pareil. du coup dur de se faire une idéehttps://image.noelshack.com/fichiers/2022/05/7/1644184169-oups-il-faut-que-je-mange-un-petit-truc.png

Les japonais la très grande majorité du temps le prononce bien, après je l'ai déjà entendu prononcé comme "ou" dans un anime mais j'ai oublié le mot :(

oui on dirait que les prénoms dans les animés se prononcent avec des "ou" la plupart du temps.
par contre les mots je ne crois pas. 'fin bref je pense que si on dit "euou" ou "ou" c'est pareil.https://image.noelshack.com/fichiers/2022/05/6/1644061298-lisa-etudiante-coreenne-modele-ne-se-sent-pas-super-bien-la-quand-meme.png

Je pense que c'est mieux de le prononce "correctement" si tu peux :hap:

haruyasumi
2022-02-12 22:06:18

Le 12 février 2022 à 22:01:07 :
interprète en diplomatie ça doit être le feu après des études de langue :(

Oui il y a une grosse responsabilité mais ça doit bien payer :(

haruyasumi
2022-02-12 22:06:51

Le 12 février 2022 à 22:02:55 :
je vais macheter cookie dought ben jerrys et kinder bueno et puis café Starbucks devant un ptit serie netflix
tu penses c'est bien ?

Oui enjoy :oui:

FionDeTrapent
2022-02-12 22:06:54

Le 12 février 2022 à 22:03:00 haruyasumi a écrit :

Le 12 février 2022 à 21:59:48 :

Le 12 février 2022 à 21:58:49 rayon82828 a écrit :
J'étudie aussi le japonais à la fac, ça fait combien de temps que t'apprends khey ? :hap:

(flemme d'écrire en japonais sorry :hap: )

Étudiant en japonais ici aussihttps://image.noelshack.com/fichiers/2020/37/5/1599834086-ahibolviolet.png
Quelle année ? Tu comptes faire quoi après ?https://image.noelshack.com/fichiers/2020/37/5/1599834086-ahibolviolet.png

Beaucoup de japonisants sur le forum apparement :hap:
Ca m'intéresse vous avez quoi comme UE ? vous faites de la pratique ? c'est full kj ou y'a des gens normaux ?

Beaucoup de gens normaux et l'écrémage des kj se fait plutôt bien en L1/L2https://image.noelshack.com/fichiers/2020/37/5/1599834086-ahibolviolet.png
Concernant les UE, dans ma LLCE et en licence simple, à chaque semestre c'est grammaire, kanji, compréhension orale, expression orale, compréhension écrite, expression écrite, et deux matières de civilisation au choix parmi 3 ou 4 qui changent à chaque semestre, comme droit, sociologie, savoirs traditionnels...

AloneInTheCity
2022-02-12 22:08:01

Le 12 février 2022 à 22:04:51 :

Le 12 février 2022 à 22:00:58 :

Le 12 février 2022 à 21:57:30 :

Le 12 février 2022 à 21:52:51 :

Le 12 février 2022 à 21:50:43 :

Le 12 février 2022 à 21:47:07 :

Le 12 février 2022 à 21:46:20 :

Le 12 février 2022 à 21:44:03 :
Pourquoi beaucoup de personne prononce le "u" comme un "ou" alors que c'est plus un "eu/ou" ?https://image.noelshack.com/fichiers/2022/05/7/1644184169-oups-il-faut-que-je-mange-un-petit-truc.png
ceux qui prononcent le "u" comme hibou puréehttps://image.noelshack.com/fichiers/2022/05/7/1644184169-oups-il-faut-que-je-mange-un-petit-truc.png

Parce que le うjaponais n'existe pas en français et en romaji on l'écrit avec un u :hap:

oui je sais mais pourquoi ils disent "ou" ?https://image.noelshack.com/fichiers/2022/05/7/1644184169-oups-il-faut-que-je-mange-un-petit-truc.png

En soit parfois en japonais j'entend le う prononcé comme un "ou" donc j'imagine que ça vient de là, vu qu'ils arrivent pas à prononcer le son de base ils le prononcent comme cette prononciation exceptionnelle. Après c'est juste une théorie je sais pas si c'est vraiment ça la raison :(

Le seul qui le prononce bien c'est le youtubeur Julien Fontanier. mais la plupart disent "ou" alors que les vrais japonais disent pas pareil. du coup dur de se faire une idéehttps://image.noelshack.com/fichiers/2022/05/7/1644184169-oups-il-faut-que-je-mange-un-petit-truc.png

Les japonais la très grande majorité du temps le prononce bien, après je l'ai déjà entendu prononcé comme "ou" dans un anime mais j'ai oublié le mot :(

oui on dirait que les prénoms dans les animés se prononcent avec des "ou" la plupart du temps.
par contre les mots je ne crois pas. 'fin bref je pense que si on dit "euou" ou "ou" c'est pareil.https://image.noelshack.com/fichiers/2022/05/6/1644061298-lisa-etudiante-coreenne-modele-ne-se-sent-pas-super-bien-la-quand-meme.png

Je pense que c'est mieux de le prononce "correctement" si tu peux :hap:

ben correctement ca part vers le "eu" d'après les japonaises que j'ai rencontréhttps://image.noelshack.com/fichiers/2022/05/6/1644061298-lisa-etudiante-coreenne-modele-ne-se-sent-pas-super-bien-la-quand-meme.png

haruyasumi
2022-02-12 22:11:32

Le 12 février 2022 à 22:06:54 :

Le 12 février 2022 à 22:03:00 haruyasumi a écrit :

Le 12 février 2022 à 21:59:48 :

Le 12 février 2022 à 21:58:49 rayon82828 a écrit :
J'étudie aussi le japonais à la fac, ça fait combien de temps que t'apprends khey ? :hap:

(flemme d'écrire en japonais sorry :hap: )

Étudiant en japonais ici aussihttps://image.noelshack.com/fichiers/2020/37/5/1599834086-ahibolviolet.png
Quelle année ? Tu comptes faire quoi après ?https://image.noelshack.com/fichiers/2020/37/5/1599834086-ahibolviolet.png

Beaucoup de japonisants sur le forum apparement :hap:
Ca m'intéresse vous avez quoi comme UE ? vous faites de la pratique ? c'est full kj ou y'a des gens normaux ?

Beaucoup de gens normaux et l'écrémage des kj se fait plutôt bien en L1/L2https://image.noelshack.com/fichiers/2020/37/5/1599834086-ahibolviolet.png
Concernant les UE, dans ma LLCE et en licence simple, à chaque semestre c'est grammaire, kanji, compréhension orale, expression orale, compréhension écrite, expression écrite, et deux matières de civilisation au choix parmi 3 ou 4 qui changent à chaque semestre, comme droit, sociologie, savoirs traditionnels...

Je vois vous faites un peu de tout c'est pas mal, vous avez même des matières spécialisées :oui:
Tu penses faire quoi comme métier une fois le diplôme en poche ?

haruyasumi
2022-02-12 22:12:23

Le 12 février 2022 à 22:08:01 :

Le 12 février 2022 à 22:04:51 :

Le 12 février 2022 à 22:00:58 :

Le 12 février 2022 à 21:57:30 :

Le 12 février 2022 à 21:52:51 :

Le 12 février 2022 à 21:50:43 :

Le 12 février 2022 à 21:47:07 :

Le 12 février 2022 à 21:46:20 :

Le 12 février 2022 à 21:44:03 :
Pourquoi beaucoup de personne prononce le "u" comme un "ou" alors que c'est plus un "eu/ou" ?https://image.noelshack.com/fichiers/2022/05/7/1644184169-oups-il-faut-que-je-mange-un-petit-truc.png
ceux qui prononcent le "u" comme hibou puréehttps://image.noelshack.com/fichiers/2022/05/7/1644184169-oups-il-faut-que-je-mange-un-petit-truc.png

Parce que le うjaponais n'existe pas en français et en romaji on l'écrit avec un u :hap:

oui je sais mais pourquoi ils disent "ou" ?https://image.noelshack.com/fichiers/2022/05/7/1644184169-oups-il-faut-que-je-mange-un-petit-truc.png

En soit parfois en japonais j'entend le う prononcé comme un "ou" donc j'imagine que ça vient de là, vu qu'ils arrivent pas à prononcer le son de base ils le prononcent comme cette prononciation exceptionnelle. Après c'est juste une théorie je sais pas si c'est vraiment ça la raison :(

Le seul qui le prononce bien c'est le youtubeur Julien Fontanier. mais la plupart disent "ou" alors que les vrais japonais disent pas pareil. du coup dur de se faire une idéehttps://image.noelshack.com/fichiers/2022/05/7/1644184169-oups-il-faut-que-je-mange-un-petit-truc.png

Les japonais la très grande majorité du temps le prononce bien, après je l'ai déjà entendu prononcé comme "ou" dans un anime mais j'ai oublié le mot :(

oui on dirait que les prénoms dans les animés se prononcent avec des "ou" la plupart du temps.
par contre les mots je ne crois pas. 'fin bref je pense que si on dit "euou" ou "ou" c'est pareil.https://image.noelshack.com/fichiers/2022/05/6/1644061298-lisa-etudiante-coreenne-modele-ne-se-sent-pas-super-bien-la-quand-meme.png

Je pense que c'est mieux de le prononce "correctement" si tu peux :hap:

ben correctement ca part vers le "eu" d'après les japonaises que j'ai rencontréhttps://image.noelshack.com/fichiers/2022/05/6/1644061298-lisa-etudiante-coreenne-modele-ne-se-sent-pas-super-bien-la-quand-meme.png

Oui enfin pas le "eu" français mais ça s'en approche quoihttps://image.noelshack.com/fichiers/2021/43/4/1635454847-elton-john-tison-golem.png

Infos
Gestion du forum

contact@geevey.com

API disponible. Utilisez le paramètre "api" en GET, peu importe le contenu, sur une page du site.

Notes

    Partenaire: JVFlux
    Ce site n'est pas associé à Jeuxvideo.com ou Webedia. Nous utilisons seulement des archives publiques.
    Il est inutile de me spammer par e-mail pour supprimer un topic. Au contraire, en conséquence, je mettrais votre topic dans le bloc ci-dessous.
Non-assumage
    Personne n'a pas assumé de topic pour le moment.