Qui connait le 犬乎夭囯 ?

Le 09 février 2022 à 23:36:03 Blacktyde56 a écrit :

Le 09 février 2022 à 23:29:47 :

Le 09 février 2022 à 23:26:15 WindStorm3- a écrit :

Le 09 février 2022 à 23:24:57 :

Le 09 février 2022 à 23:23:57 WindStorm3- a écrit :

Le 09 février 2022 à 23:22:37 :
le royaume de la tranquillité ? connais pas

Bien joué tu viens (presque) de trouver.

ça se devine facilement si tu sais lire les caractères chinois mais c'est quoi du coup ?

Tu parles chinois du coup ? Natif ou apprenant ? C'est le Tai Ping Tian Guo, état éphémère créé par hong xiuquuan https://fr.wikipedia.org/wiki/Royaume_c%C3%A9leste_de_la_Grande_Paix#:~:text=Le%20Taiping%20Tian%20Guo%20ou,ping%20Tien%2Dkuo%20%3B%20litt.

Non; je parle pas chinois mais japonais, apprenant. Faut connaître les mêmes caractères donc voilàhttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/18/1494048058-pppppppppppppppppppp.png
oui d'ailleurs paradis pas royaume, je suis con

Le royaume céleste des dieux dans la mythologie japonaise c'est plutôt 高天原 ( Takamagahara ) selon le 古事記 (Kojiki).

Certainement, je connais pas trop la mythologie, mais 天goku (le kanji est interdit je sais pas pourquoi) c'est littéralement royaume céleste donc bon, c'est pas incohérent de le traduire paradis si ?

Le 09 février 2022 à 23:34:58 :

Le 09 février 2022 à 23:32:04 WindStorm3- a écrit :

Le 09 février 2022 à 23:29:47 :

Le 09 février 2022 à 23:26:15 WindStorm3- a écrit :

Le 09 février 2022 à 23:24:57 :

Le 09 février 2022 à 23:23:57 WindStorm3- a écrit :

Le 09 février 2022 à 23:22:37 :
le royaume de la tranquillité ? connais pas

Bien joué tu viens (presque) de trouver.

ça se devine facilement si tu sais lire les caractères chinois mais c'est quoi du coup ?

Tu parles chinois du coup ? Natif ou apprenant ? C'est le Tai Ping Tian Guo, état éphémère créé par hong xiuquuan https://fr.wikipedia.org/wiki/Royaume_c%C3%A9leste_de_la_Grande_Paix#:~:text=Le%20Taiping%20Tian%20Guo%20ou,ping%20Tien%2Dkuo%20%3B%20litt.

Non; je parle pas chinois mais japonais, apprenant. Faut connaître les mêmes caractères donc voilàhttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/18/1494048058-pppppppppppppppppppp.png

Ah, je vois ! Tu as fait le JPLT ? Je suis novice en chinois pour le coup et les Kanjis me perturbent : prononciation différente selon le contexte voire 3 kanjis peuvent se mélanger donner uniquement 2 syllabes

Oui, j'ai fait le jlpt n2. Les prononciations dépendent des mots oui, mais honnêtement c'est juste de l'apprentissage c'est pas incroyablement dur à retenir

Jlpt 2 wow, c'est vrai pour les super pouvoirs du coup ?

Le 09 février 2022 à 23:40:19 WindStorm3- a écrit :

Le 09 février 2022 à 23:34:58 :

Le 09 février 2022 à 23:32:04 WindStorm3- a écrit :

Le 09 février 2022 à 23:29:47 :

Le 09 février 2022 à 23:26:15 WindStorm3- a écrit :

Le 09 février 2022 à 23:24:57 :

Le 09 février 2022 à 23:23:57 WindStorm3- a écrit :

Le 09 février 2022 à 23:22:37 :
le royaume de la tranquillité ? connais pas

Bien joué tu viens (presque) de trouver.

ça se devine facilement si tu sais lire les caractères chinois mais c'est quoi du coup ?

Tu parles chinois du coup ? Natif ou apprenant ? C'est le Tai Ping Tian Guo, état éphémère créé par hong xiuquuan https://fr.wikipedia.org/wiki/Royaume_c%C3%A9leste_de_la_Grande_Paix#:~:text=Le%20Taiping%20Tian%20Guo%20ou,ping%20Tien%2Dkuo%20%3B%20litt.

Non; je parle pas chinois mais japonais, apprenant. Faut connaître les mêmes caractères donc voilàhttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/18/1494048058-pppppppppppppppppppp.png

Ah, je vois ! Tu as fait le JPLT ? Je suis novice en chinois pour le coup et les Kanjis me perturbent : prononciation différente selon le contexte voire 3 kanjis peuvent se mélanger donner uniquement 2 syllabes

Oui, j'ai fait le jlpt n2. Les prononciations dépendent des mots oui, mais honnêtement c'est juste de l'apprentissage c'est pas incroyablement dur à retenir

Jlpt 2 wow, c'est vrai pour les super pouvoirs du coup ?

C'est pas incroyable le n2, fin comparé au n1 y a deux fois moins de truc à savoir. Aucun super pouvoir hélashttps://image.noelshack.com/fichiers/2021/04/4/1611841177-ahiahiahi.png

Le 09 février 2022 à 23:37:56 :

Le 09 février 2022 à 23:36:03 Blacktyde56 a écrit :

Le 09 février 2022 à 23:29:47 :

Le 09 février 2022 à 23:26:15 WindStorm3- a écrit :

Le 09 février 2022 à 23:24:57 :

Le 09 février 2022 à 23:23:57 WindStorm3- a écrit :

Le 09 février 2022 à 23:22:37 :
le royaume de la tranquillité ? connais pas

Bien joué tu viens (presque) de trouver.

ça se devine facilement si tu sais lire les caractères chinois mais c'est quoi du coup ?

Tu parles chinois du coup ? Natif ou apprenant ? C'est le Tai Ping Tian Guo, état éphémère créé par hong xiuquuan https://fr.wikipedia.org/wiki/Royaume_c%C3%A9leste_de_la_Grande_Paix#:~:text=Le%20Taiping%20Tian%20Guo%20ou,ping%20Tien%2Dkuo%20%3B%20litt.

Non; je parle pas chinois mais japonais, apprenant. Faut connaître les mêmes caractères donc voilàhttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/18/1494048058-pppppppppppppppppppp.png
oui d'ailleurs paradis pas royaume, je suis con

Le royaume céleste des dieux dans la mythologie japonaise c'est plutôt 高天原 ( Takamagahara ) selon le 古事記 (Kojiki).

Certainement, je connais pas trop la mythologie, mais 天goku (le kanji est interdit je sais pas pourquoi) c'est littéralement royaume céleste donc bon, c'est pas incohérent de le traduire paradis si ?

Bien sur , je parlais juste de la mythologie car je suis en train de lire le Kojiki. Leur mythologie est vraiment intéressante . Mais faut rappeler que てん c'est la prononciation qui vient de Chine. En Kunyomi c'est あめ je crois.

Post dans le doute

Le 09 février 2022 à 23:25:07 Blacktyde56 a écrit :

Le 09 février 2022 à 23:22:18 :
Post dans le doute

ポストオウキャンサー !

post

Le 09 février 2022 à 23:25:07 :

Le 09 février 2022 à 23:22:18 :
Post dans le doute

ポストオウキャンサー !

https://image.noelshack.com/fichiers/2016/47/1480115747-risirage.png

Ça veut dire Homme sirop tes kanjis ?

闭嘴 谢谢https://image.noelshack.com/fichiers/2021/04/4/1611841177-ahiahiahi.png

Le 09 février 2022 à 23:36:03 :

Le 09 février 2022 à 23:29:47 :

Le 09 février 2022 à 23:26:15 WindStorm3- a écrit :

Le 09 février 2022 à 23:24:57 :

Le 09 février 2022 à 23:23:57 WindStorm3- a écrit :

Le 09 février 2022 à 23:22:37 :
le royaume de la tranquillité ? connais pas

Bien joué tu viens (presque) de trouver.

ça se devine facilement si tu sais lire les caractères chinois mais c'est quoi du coup ?

Tu parles chinois du coup ? Natif ou apprenant ? C'est le Tai Ping Tian Guo, état éphémère créé par hong xiuquuan https://fr.wikipedia.org/wiki/Royaume_c%C3%A9leste_de_la_Grande_Paix#:~:text=Le%20Taiping%20Tian%20Guo%20ou,ping%20Tien%2Dkuo%20%3B%20litt.

Non; je parle pas chinois mais japonais, apprenant. Faut connaître les mêmes caractères donc voilàhttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/18/1494048058-pppppppppppppppppppp.png
oui d'ailleurs paradis pas royaume, je suis con

Le royaume céleste des dieux dans la mythologie japonaise c'est plutôt 高天原 ( Takamagahara ) selon le 古事記 (Kojiki).

Caracteres 100% chinois

Le 09 février 2022 à 23:25:07 :

Le 09 février 2022 à 23:22:18 :
Post dans le doute

ポストオウキャンサー !

Post

Le 09 février 2022 à 23:44:18 Blacktyde56 a écrit :

Le 09 février 2022 à 23:37:56 :

Le 09 février 2022 à 23:36:03 Blacktyde56 a écrit :

Le 09 février 2022 à 23:29:47 :

Le 09 février 2022 à 23:26:15 WindStorm3- a écrit :

Le 09 février 2022 à 23:24:57 :

Le 09 février 2022 à 23:23:57 WindStorm3- a écrit :

Le 09 février 2022 à 23:22:37 :
le royaume de la tranquillité ? connais pas

Bien joué tu viens (presque) de trouver.

ça se devine facilement si tu sais lire les caractères chinois mais c'est quoi du coup ?

Tu parles chinois du coup ? Natif ou apprenant ? C'est le Tai Ping Tian Guo, état éphémère créé par hong xiuquuan https://fr.wikipedia.org/wiki/Royaume_c%C3%A9leste_de_la_Grande_Paix#:~:text=Le%20Taiping%20Tian%20Guo%20ou,ping%20Tien%2Dkuo%20%3B%20litt.

Non; je parle pas chinois mais japonais, apprenant. Faut connaître les mêmes caractères donc voilàhttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/18/1494048058-pppppppppppppppppppp.png
oui d'ailleurs paradis pas royaume, je suis con

Le royaume céleste des dieux dans la mythologie japonaise c'est plutôt 高天原 ( Takamagahara ) selon le 古事記 (Kojiki).

Certainement, je connais pas trop la mythologie, mais 天goku (le kanji est interdit je sais pas pourquoi) c'est littéralement royaume céleste donc bon, c'est pas incohérent de le traduire paradis si ?

Bien sur , je parlais juste de la mythologie car je suis en train de lire le Kojiki. Leur mythologie est vraiment intéressante . Mais faut rappeler que てん c'est la prononciation qui vient de Chine. En Kunyomi c'est あめ je crois.

Oui c'est あめ, y a des personnages qui l'ont dans leur nom, genre アメノウズメ
Le kojiki c'est super vieux non, tu dois avoir un niveau de malade pour réussir à lire ça

Le 09 février 2022 à 23:48:30 :

Le 09 février 2022 à 23:44:18 Blacktyde56 a écrit :

Le 09 février 2022 à 23:37:56 :

Le 09 février 2022 à 23:36:03 Blacktyde56 a écrit :

Le 09 février 2022 à 23:29:47 :

Le 09 février 2022 à 23:26:15 WindStorm3- a écrit :

Le 09 février 2022 à 23:24:57 :

Le 09 février 2022 à 23:23:57 WindStorm3- a écrit :

Le 09 février 2022 à 23:22:37 :
le royaume de la tranquillité ? connais pas

Bien joué tu viens (presque) de trouver.

ça se devine facilement si tu sais lire les caractères chinois mais c'est quoi du coup ?

Tu parles chinois du coup ? Natif ou apprenant ? C'est le Tai Ping Tian Guo, état éphémère créé par hong xiuquuan https://fr.wikipedia.org/wiki/Royaume_c%C3%A9leste_de_la_Grande_Paix#:~:text=Le%20Taiping%20Tian%20Guo%20ou,ping%20Tien%2Dkuo%20%3B%20litt.

Non; je parle pas chinois mais japonais, apprenant. Faut connaître les mêmes caractères donc voilàhttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/18/1494048058-pppppppppppppppppppp.png
oui d'ailleurs paradis pas royaume, je suis con

Le royaume céleste des dieux dans la mythologie japonaise c'est plutôt 高天原 ( Takamagahara ) selon le 古事記 (Kojiki).

Certainement, je connais pas trop la mythologie, mais 天goku (le kanji est interdit je sais pas pourquoi) c'est littéralement royaume céleste donc bon, c'est pas incohérent de le traduire paradis si ?

Bien sur , je parlais juste de la mythologie car je suis en train de lire le Kojiki. Leur mythologie est vraiment intéressante . Mais faut rappeler que てん c'est la prononciation qui vient de Chine. En Kunyomi c'est あめ je crois.

Oui c'est あめ, y a des personnages qui l'ont dans leur nom, genre アメノウズメ
Le kojiki c'est super vieux non, tu dois avoir un niveau de malade pour réussir à lire ça

Même pas , mon niveau doit être intermédiaire . J'aime juste lire des trucs en rapport avec la mythologie et puis je m'aide avec Yomichan. Je fais pareil avec le chinois en lisant des webnovels sur lnmtl.com avec un autre pop up dictionnary du nom de Inkah.

Le 09 février 2022 à 23:46:43 :
Ça veut dire Homme sirop tes kanjis ?

Les vrais Hanzi sont les suivants : 太平天囯 qui est le "royaume céleste de la grande paix"

Pour résumer, c'est l'histoire d'un chinois qui avait fail 4 ou 5 fois les examens pour devenir fonctionnaire administratif puis un jour, il a eu une révélation comme quoi il était le frère de Jésus Christ (et donc Dieu le Fils V2) puis a enrôlé des hommes qui l'ont cru pour ensuite conquérir la Chine puis ça tourne mal.

Le 09 février 2022 à 23:50:59 Blacktyde56 a écrit :

Le 09 février 2022 à 23:48:30 :

Le 09 février 2022 à 23:44:18 Blacktyde56 a écrit :

Le 09 février 2022 à 23:37:56 :

Le 09 février 2022 à 23:36:03 Blacktyde56 a écrit :

Le 09 février 2022 à 23:29:47 :

Le 09 février 2022 à 23:26:15 WindStorm3- a écrit :

Le 09 février 2022 à 23:24:57 :

Le 09 février 2022 à 23:23:57 WindStorm3- a écrit :

Le 09 février 2022 à 23:22:37 :
le royaume de la tranquillité ? connais pas

Bien joué tu viens (presque) de trouver.

ça se devine facilement si tu sais lire les caractères chinois mais c'est quoi du coup ?

Tu parles chinois du coup ? Natif ou apprenant ? C'est le Tai Ping Tian Guo, état éphémère créé par hong xiuquuan https://fr.wikipedia.org/wiki/Royaume_c%C3%A9leste_de_la_Grande_Paix#:~:text=Le%20Taiping%20Tian%20Guo%20ou,ping%20Tien%2Dkuo%20%3B%20litt.

Non; je parle pas chinois mais japonais, apprenant. Faut connaître les mêmes caractères donc voilàhttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/18/1494048058-pppppppppppppppppppp.png
oui d'ailleurs paradis pas royaume, je suis con

Le royaume céleste des dieux dans la mythologie japonaise c'est plutôt 高天原 ( Takamagahara ) selon le 古事記 (Kojiki).

Certainement, je connais pas trop la mythologie, mais 天goku (le kanji est interdit je sais pas pourquoi) c'est littéralement royaume céleste donc bon, c'est pas incohérent de le traduire paradis si ?

Bien sur , je parlais juste de la mythologie car je suis en train de lire le Kojiki. Leur mythologie est vraiment intéressante . Mais faut rappeler que てん c'est la prononciation qui vient de Chine. En Kunyomi c'est あめ je crois.

Oui c'est あめ, y a des personnages qui l'ont dans leur nom, genre アメノウズメ
Le kojiki c'est super vieux non, tu dois avoir un niveau de malade pour réussir à lire ça

Même pas , mon niveau doit être intermédiaire . J'aime juste lire des trucs en rapport avec la mythologie et puis je m'aide avec Yomichan. Je fais pareil avec le chinois en lisant des webnovels sur lnmtl.com avec un autre pop up dictionnary du nom de Inkah.

Ah oui ça doit être pratique, mais faut pas que ça te fasse éviter de retenir les caractères non plus.
Je lis uniquement sur papier perso, je déteste les scans

Post

Le 09 février 2022 à 23:47:58 :

Le 09 février 2022 à 23:36:03 :

Le 09 février 2022 à 23:29:47 :

Le 09 février 2022 à 23:26:15 WindStorm3- a écrit :

Le 09 février 2022 à 23:24:57 :

Le 09 février 2022 à 23:23:57 WindStorm3- a écrit :

Le 09 février 2022 à 23:22:37 :
le royaume de la tranquillité ? connais pas

Bien joué tu viens (presque) de trouver.

ça se devine facilement si tu sais lire les caractères chinois mais c'est quoi du coup ?

Tu parles chinois du coup ? Natif ou apprenant ? C'est le Tai Ping Tian Guo, état éphémère créé par hong xiuquuan https://fr.wikipedia.org/wiki/Royaume_c%C3%A9leste_de_la_Grande_Paix#:~:text=Le%20Taiping%20Tian%20Guo%20ou,ping%20Tien%2Dkuo%20%3B%20litt.

Non; je parle pas chinois mais japonais, apprenant. Faut connaître les mêmes caractères donc voilàhttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/18/1494048058-pppppppppppppppppppp.png
oui d'ailleurs paradis pas royaume, je suis con

Le royaume céleste des dieux dans la mythologie japonaise c'est plutôt 高天原 ( Takamagahara ) selon le 古事記 (Kojiki).

Caracteres 100% chinois

On n'a pas dit le contraire mais il faut aussi rappeler que les chinois se sont inspiré du système des kana japonais pour crée le zhuyin.

Le 09 février 2022 à 23:52:37 :

Le 09 février 2022 à 23:50:59 Blacktyde56 a écrit :

Le 09 février 2022 à 23:48:30 :

Le 09 février 2022 à 23:44:18 Blacktyde56 a écrit :

Le 09 février 2022 à 23:37:56 :

Le 09 février 2022 à 23:36:03 Blacktyde56 a écrit :

Le 09 février 2022 à 23:29:47 :

Le 09 février 2022 à 23:26:15 WindStorm3- a écrit :

Le 09 février 2022 à 23:24:57 :

Le 09 février 2022 à 23:23:57 WindStorm3- a écrit :

Le 09 février 2022 à 23:22:37 :
le royaume de la tranquillité ? connais pas

Bien joué tu viens (presque) de trouver.

ça se devine facilement si tu sais lire les caractères chinois mais c'est quoi du coup ?

Tu parles chinois du coup ? Natif ou apprenant ? C'est le Tai Ping Tian Guo, état éphémère créé par hong xiuquuan https://fr.wikipedia.org/wiki/Royaume_c%C3%A9leste_de_la_Grande_Paix#:~:text=Le%20Taiping%20Tian%20Guo%20ou,ping%20Tien%2Dkuo%20%3B%20litt.

Non; je parle pas chinois mais japonais, apprenant. Faut connaître les mêmes caractères donc voilàhttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/18/1494048058-pppppppppppppppppppp.png
oui d'ailleurs paradis pas royaume, je suis con

Le royaume céleste des dieux dans la mythologie japonaise c'est plutôt 高天原 ( Takamagahara ) selon le 古事記 (Kojiki).

Certainement, je connais pas trop la mythologie, mais 天goku (le kanji est interdit je sais pas pourquoi) c'est littéralement royaume céleste donc bon, c'est pas incohérent de le traduire paradis si ?

Bien sur , je parlais juste de la mythologie car je suis en train de lire le Kojiki. Leur mythologie est vraiment intéressante . Mais faut rappeler que てん c'est la prononciation qui vient de Chine. En Kunyomi c'est あめ je crois.

Oui c'est あめ, y a des personnages qui l'ont dans leur nom, genre アメノウズメ
Le kojiki c'est super vieux non, tu dois avoir un niveau de malade pour réussir à lire ça

Même pas , mon niveau doit être intermédiaire . J'aime juste lire des trucs en rapport avec la mythologie et puis je m'aide avec Yomichan. Je fais pareil avec le chinois en lisant des webnovels sur lnmtl.com avec un autre pop up dictionnary du nom de Inkah.

Ah oui ça doit être pratique, mais faut pas que ça te fasse éviter de retenir les caractères non plus.
Je lis uniquement sur papier perso, je déteste les scans

C'est la meilleure méthode pour moi à mon avis. C'est comme ça que je mémorise les caractères. Aussi je conseille Capture2text et Kanjitomo pour lire des mangas en japonais. Kanjitomo est un logiciel OCR qui fait la meme chose que Yomichan mais pour les images.

Le 09 février 2022 à 23:54:22 :

Le 09 février 2022 à 23:53:08 :

Le 09 février 2022 à 23:47:58 :

Le 09 février 2022 à 23:36:03 :

Le 09 février 2022 à 23:29:47 :

Le 09 février 2022 à 23:26:15 WindStorm3- a écrit :

Le 09 février 2022 à 23:24:57 :

Le 09 février 2022 à 23:23:57 WindStorm3- a écrit :

Le 09 février 2022 à 23:22:37 :
le royaume de la tranquillité ? connais pas

Bien joué tu viens (presque) de trouver.

ça se devine facilement si tu sais lire les caractères chinois mais c'est quoi du coup ?

Tu parles chinois du coup ? Natif ou apprenant ? C'est le Tai Ping Tian Guo, état éphémère créé par hong xiuquuan https://fr.wikipedia.org/wiki/Royaume_c%C3%A9leste_de_la_Grande_Paix#:~:text=Le%20Taiping%20Tian%20Guo%20ou,ping%20Tien%2Dkuo%20%3B%20litt.

Non; je parle pas chinois mais japonais, apprenant. Faut connaître les mêmes caractères donc voilàhttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/18/1494048058-pppppppppppppppppppp.png
oui d'ailleurs paradis pas royaume, je suis con

Le royaume céleste des dieux dans la mythologie japonaise c'est plutôt 高天原 ( Takamagahara ) selon le 古事記 (Kojiki).

Caracteres 100% chinois

On n'a pas dit le contraire mais il faut aussi rappeler que les chinois se sont inspiré du système des kana japonais pour crée le zhuyin.

Je me rappelle plus trop de mes cours de la fac de LEA chinois mais c'est pas Mao qui a voulu ça ?

Non , Mao est à l'origine de l'introduction du pinyin mais le zhuyin vient des nationalistes( République de Chine ) , le système a été crée vers 1912 pour donner une forme phonétique au Chinois.

Le 09 février 2022 à 23:57:11 :

Le 09 février 2022 à 23:54:22 :

Le 09 février 2022 à 23:53:08 :

Le 09 février 2022 à 23:47:58 :

Le 09 février 2022 à 23:36:03 :

Le 09 février 2022 à 23:29:47 :

Le 09 février 2022 à 23:26:15 WindStorm3- a écrit :

Le 09 février 2022 à 23:24:57 :

Le 09 février 2022 à 23:23:57 WindStorm3- a écrit :

Le 09 février 2022 à 23:22:37 :
le royaume de la tranquillité ? connais pas

Bien joué tu viens (presque) de trouver.

ça se devine facilement si tu sais lire les caractères chinois mais c'est quoi du coup ?

Tu parles chinois du coup ? Natif ou apprenant ? C'est le Tai Ping Tian Guo, état éphémère créé par hong xiuquuan https://fr.wikipedia.org/wiki/Royaume_c%C3%A9leste_de_la_Grande_Paix#:~:text=Le%20Taiping%20Tian%20Guo%20ou,ping%20Tien%2Dkuo%20%3B%20litt.

Non; je parle pas chinois mais japonais, apprenant. Faut connaître les mêmes caractères donc voilàhttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/18/1494048058-pppppppppppppppppppp.png
oui d'ailleurs paradis pas royaume, je suis con

Le royaume céleste des dieux dans la mythologie japonaise c'est plutôt 高天原 ( Takamagahara ) selon le 古事記 (Kojiki).

Caracteres 100% chinois

On n'a pas dit le contraire mais il faut aussi rappeler que les chinois se sont inspiré du système des kana japonais pour crée le zhuyin.

Je me rappelle plus trop de mes cours de la fac de LEA chinois mais c'est pas Mao qui a voulu ça ?

Non , Mao est à l'origine de l'introduction du pinyin mais le Zhuyin vient des nationalistes( République de Chine ) , le système a été crée vers 1912 pour donner une forme phonétique au Chinois.

J'ai delete après avoir check, je parlais du pinyin en fait, merci de la précision