[SERIEUX] Apprendre une langue UNIQUEMENT en regardant la TV / films

pour moi ça fonctionne mais avec sous-titres + en parallèle j'utilise une application
mais c'est pour l'espagnol et l'allemand, avec des langues asiatiques et slaves il faudrait un livre en plus pour comprendre la grammaire et l'alphabet

Le 02 février 2022 à 22:53:12 :

Le 02 février 2022 à 22:51:33 :

Le 02 février 2022 à 22:44:53 :

Le 02 février 2022 à 22:31:25 :

Le 02 février 2022 à 22:29:48 :

Le 02 février 2022 à 22:25:19 :

Le 02 février 2022 à 22:24:39 :
Si tu veut apprendre une langue rapidement, le plus efficace c'est d'aller dans le pays ou la langue est parlé, en 4 mois c'est faithttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/29/6/1532128784-risitas33.png

Ca fait 6 mois que je suis en tchéquie et je bite toujours pas une phrasehttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/29/6/1532128784-risitas33.png
(Ducoup comme j'ai un niveau plus que moyen en anglais je me contente de çahttps://image.noelshack.com/fichiers/2019/29/7/1563744662-aang8.png)

En 6 mois tu parle toujours pas la langue, comment c'est possible ?

Surchargé au travail + pas de sortie (Cimer le COVID + 0 dosehttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/18/1494048058-pppppppppppppppppppp.png) + au boulot on parle tous anglais / françaishttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/29/6/1532128784-risitas33.png

D'ailleurs c'est marrant je me foutais de la gueule de Conversano, qui est en Roumanie depuis plusieurs année mais qui ne parle pas le roumain non plus. Mais quand ça t'arrive en fait...

après si t'as aucune envie d'apprendre le tchèque ça se comprends

Je préfèrerais apprendre le russe honnêtement.https://image.noelshack.com/fichiers/2017/39/3/1506524542-ruth-perplexev2.png
Mais bon si je dois faire une bonne partie de ma vie ici, autant apprendre le tchèque et ne pas vivre comme un paria. J'attends juste avec impatience qu'on enlève ces restrictions absurdes... Si ça se fait un jourhttps://image.noelshack.com/fichiers/2016/39/1475166720-picsart-09-29-06-30-52.jpg

effectivement si tu comptes vivre dans un pays sur le long terme, il vaut mieux apprendre ça langue oui

clairement oui + je parle déjà mieux le tchèque que mes collègues qui sont là depuis 2 ans et demihttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/10/1/1520260980-risitas94.png

Le 02 février 2022 à 22:53:53 :
Être dans le pays de la langue étudiée c’est la seule solution, le reste c’est juste du soutien

Pas vraiment , si tu consomme beaucoup de contenu dans la langue que tu veux maitriser alors c'est bon. Tu peux aussi faire du shadowing si t'a envie d'améliorer la prononciation

"What is 'shadowing'? Shadowing is an advanced language learning technique, which can be used by learners independently to improve their intonation and pronunciation. It's quite a simple concept - you listen to a model (i.e. a video or audio of someone speaking) and you repeat what they say in real time."

Le 02 février 2022 à 22:56:18 :

Le 02 février 2022 à 22:53:53 :
Être dans le pays de la langue étudiée c’est la seule solution, le reste c’est juste du soutien

Pas vraiment , si tu consomme beaucoup de contenu dans la langue que tu veux maitriser alors c'est bon. Tu peux aussi faire du shadowing si t'a envie d'améliorer la prononciation

"What is 'shadowing'? Shadowing is an advanced language learning technique, which can be used by learners independently to improve their intonation and pronunciation. It's quite a simple concept - you listen to a model (i.e. a video or audio of someone speaking) and you repeat what they say in real time."

Sympa aussi ! Ca colle parfaitement avec ce genre de vidéo
Justement j'ai trouvé ça récemment :

Dans quinze jours j'ai des congés je sais ce qu'il me reste à faire perso, allez on se bouge le culhttps://image.noelshack.com/fichiers/2016/52/1482967337-brotherinarmsrisitassticker.png

Le problème avec les langues slaves / asiatiques c'est qu'i; n'y a quasiment aucune similarité avec les lan,gues latines.
L'anglais est finalement très proche du français, de même pour l'espagnol

Le 02 février 2022 à 22:59:53 :

Le 02 février 2022 à 22:56:18 :

Le 02 février 2022 à 22:53:53 :
Être dans le pays de la langue étudiée c’est la seule solution, le reste c’est juste du soutien

Pas vraiment , si tu consomme beaucoup de contenu dans la langue que tu veux maitriser alors c'est bon. Tu peux aussi faire du shadowing si t'a envie d'améliorer la prononciation

"What is 'shadowing'? Shadowing is an advanced language learning technique, which can be used by learners independently to improve their intonation and pronunciation. It's quite a simple concept - you listen to a model (i.e. a video or audio of someone speaking) and you repeat what they say in real time."

Sympa aussi ! Ca colle parfaitement avec ce genre de vidéo
Justement j'ai trouvé ça récemment :

&t=8s

Dans quinze jours j'ai des congés je sais ce qu'il me reste à faire perso, allez on se bouge le culhttps://image.noelshack.com/fichiers/2016/52/1482967337-brotherinarmsrisitassticker.png

Le problème avec les langues slaves / asiatiques c'est qu'i; n'y a quasiment aucune similarité avec les lan,gues latines.
L'anglais est finalement très proche du français, de même pour l'espagnol

https://image.noelshack.com/fichiers/2022/05/3/1643839465-ec193a4f-12b4-495e-a03d-741d5ddf2135.jpegClassement de difficulté des langues pour une personne qui parle anglais nativement.

Pas vraiment

C'est mieux que rien, mais le mieux c'est de t'expat quelques mois

Perso en 2/3 Mois a regarder des vidéo (SFM) TF2 et essayer de lire les commentaire ,je suis devenu sans m'en rendre compte capable de comprendre 99% des mots Anglais ,de ne pas avoir besoin de sous-titre ou d'aide pour comprendre l'anglais . (Apprendre une langue sans faire exprès quoi)
Après ,tu peut tenter la technique du Roman :
Tu prend un Roman écrit dans le langue que tu veut apprendre + un dictionnaire Français-langue a apprendre ,et tu regarde dans le dictionnaire a chaque fois que tu ne connais pas un mots . Vers le milieux du Roman ,en général ,tu regarde 3 fois moins dans le dictionnaires que pour le début et vers la fin ,tu presque plus besoin de regarder (Genre juste 1 mots par page a traduire avec le dico ,maximum 2 mots)