Retour à la liste des sujets

Traduisez BREAKING BAD en Français 🇫🇷

Ahokvoila
2021-11-22 22:32:20

Rupture du frein

AYAOX
2021-11-22 22:32:36

OUZBEK

Bonnearien4
2021-11-22 22:32:41

mal cassé ?

SOLDAT_ENCLAVE
2021-11-22 22:32:41

Mal barré

LeBlackPROTRUMP
2021-11-22 22:32:42

Le 22 novembre 2021 à 22:29:28 :
Espoirs rompues

Le 22 novembre 2021 à 22:29:15 :
Espoirs brisé

Où voyez-vous espoirs ?

GordonRamswag
2021-11-22 22:32:42

Filer à mauvais cotton

PascalePraud
2021-11-22 22:32:47

Je donne la bonne réponse page 3

Metal-roucoups
2021-11-22 22:32:51

il breakdance mal

Rebellion600
2021-11-22 22:33:14

désagrégation catastrophique

DracaufeKaaris
2021-11-22 22:33:22

Dansant de rue mal

DJNOCIDE-19
2021-11-22 22:33:36

Le 22 novembre 2021 à 22:30:21 :
Mal tourner

This

DracaufeKaaris
2021-11-22 22:34:10

Alerte News c'est mal :rire:

Ratkeeng
2021-11-22 22:34:14

Le break du roi est mauvais

PseudoJetabIe7
2021-11-22 22:34:27

Le Chimiste selon le Québec. :(

Bonnearien4
2021-11-22 22:34:28

L'acteur Bryan Cranston a indiqué que « le terme breaking bad est une expression familière du Sud signifiant sortir du droit chemin et mal tourner, soit pour un temps, soit pour la vie. » Le verbe « to break bad » peut être traduit de façon idiomatique par « mal tourner »

LeRodeurSombre
2021-11-22 22:34:46

Mauvaise tournure

A-New-Beef
2021-11-22 22:34:53

Mauvais casse

GordonRamswag
2021-11-22 22:35:08

sortir du droit chemin et mal tourner, soit pour un temps, soit pour la vie

Oggu
2021-11-22 22:35:10

Dérapage incontrôlé

Fion-Man
2021-11-22 22:35:21

Cassé du mâle :ouch:

Infos
Gestion du forum
contact@geevey.com

API disponible. Utilisez le paramètre "api" en GET, peu importe le contenu, sur une page du site.
Notes
    Partenaire: JVFlux
    Ce site n'est pas associé à Jeuxvideo.com ou Webedia. Nous utilisons seulement des archives publiques.
    Il est inutile de me spammer par e-mail pour supprimer un topic. Au contraire, en conséquence, je mettrais votre topic dans le bloc ci-dessous.
Non-assumage
    Personne n'a pas assumé de topic pour le moment.