Cyrano de Bergerac USA 2021

Venant des amerloques, j'étais sur que ça allait progreesed
Ça va être un massacre

Le 07 octobre 2021 à 19:14:45 :
Putain y a rien qui va
Christian noir
La fin a moitié spoilé dans la bande annonce
Les mecs qui dansent en chantant
Les dialogues qui vont avoir aucune saveur traduit en anglais
Les décors et l'ambiance qui a l'air ultra fade

Les dialogues traduits?
Tu es bien optimiste, du peu qu'on en entends il n'y a rien du texte original.
Ce film se contente de reprendre le pitch de base et le titre et de remanier le tout à la sauce Disney.

https://image.noelshack.com/fichiers/2017/05/1485736083-bloggif-588e65c497314.png

Rien ne va y échapperhttps://image.noelshack.com/fichiers/2019/07/2/1549992589-cyrano3.png

C'est pas un peu raciste d"insinuer que le noir ne sait pas penser ou créer ?https://image.noelshack.com/fichiers/2019/07/2/1549992589-cyrano3.png

Bordel Tyrion Lannister, c'est vrai que c'est la définition du panachehttps://image.noelshack.com/fichiers/2016/24/1466366197-risitas10.png

Le 07 octobre 2021 à 19:21:47 :
Putain de merde ils détruisent toutes les oeuvres francaises sans vergogne

La creolisation

Demain ça sera ça le Cyrano de référencehttps://image.noelshack.com/fichiers/2019/07/2/1549992589-cyrano3.png

Le GR de nos oeuvres et de nos référentiels pour nous priver d'âmehttps://image.noelshack.com/fichiers/2019/07/2/1549992589-cyrano3.png

Le 07 octobre 2021 à 19:30:27 :

Le 07 octobre 2021 à 19:14:45 :
Putain y a rien qui va
Christian noir
La fin a moitié spoilé dans la bande annonce
Les mecs qui dansent en chantant
Les dialogues qui vont avoir aucune saveur traduit en anglais
Les décors et l'ambiance qui a l'air ultra fade

Les dialogues traduits?
Tu es bien optimiste, du peu qu'on en entends il n'y a rien du texte original.
Ce film se contente de reprendre le pitch de base et le titre et de remanier le tout à la sauce Disney.

Putin ces sales yankees respectent rien

Le 07 octobre 2021 à 19:35:21 :
C'est pas un peu raciste d"insinuer que le noir ne sait pas penser ou créer ?https://image.noelshack.com/fichiers/2019/07/2/1549992589-cyrano3.png

Et c'est clairement handiphobe d'insinuer que nanisme = moche.

C'est typiquement le genre de représentation sue Cyrano aurait fait arrêter en plein milieuhttps://image.noelshack.com/fichiers/2019/07/2/1549992589-cyrano3.png

No commenthttps://image.noelshack.com/fichiers/2016/47/1480127809-dfdss.png

Sans cliquer, sans regarder les posts des khey : l'acteur est noir

Edit : ah non, c'est Peter Dickmachin, je n'ai rien dit

Le 07 octobre 2021 à 19:30:27 :

Le 07 octobre 2021 à 19:14:45 :
Putain y a rien qui va
Christian noir
La fin a moitié spoilé dans la bande annonce
Les mecs qui dansent en chantant
Les dialogues qui vont avoir aucune saveur traduit en anglais
Les décors et l'ambiance qui a l'air ultra fade

Les dialogues traduits?
Tu es bien optimiste, du peu qu'on en entends il n'y a rien du texte original.
Ce film se contente de reprendre le pitch de base et le titre et de remanier le tout à la sauce Disney.

On.voit déjà que c'est des répliques transposables de bon camarade de 2021https://image.noelshack.com/fichiers/2019/07/2/1549992589-cyrano3.png

1m50 mais poètehttps://image.noelshack.com/fichiers/2019/07/2/1549992589-cyrano3.png

Le 07 octobre 2021 à 19:19:53 :
Je connais rien mais il est ou le nez ?

C'est le nain tout entier le nezhttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/50/1/1513020307-jesusjointtransparent.png

Mais attend… ils vont la faire comment la tirade du nez ????

Ça va devenir la tirade du nain ????https://image.noelshack.com/fichiers/2018/52/4/1545936207-47-based-2-rsa.png

Tout est fait pour simuler l'époque mais on place ça et là des non blancshttps://image.noelshack.com/fichiers/2019/07/2/1549992589-cyrano3.png

Je suis un roc ! … je suis un pic ! … je suis un cap !
Que dis-je, je suis un cap ? … Je suis une péninsule !https://image.noelshack.com/fichiers/2016/47/1480077519-songplanet-youtube.png

Le 07 octobre 2021 à 19:38:02 :
Sans cliquer, sans regarder les posts des khey : l'acteur est noir

Et c'est pourtant vraiment pas le plus navrant de cette adaptation.

Putain mais les USA laissez nos légendes tranquille bande de taré