Texte de la Bible

T'es le même type qui cherchait une forumeuse plus tôt, non ?https://image.noelshack.com/fichiers/2017/22/1496496929-tomokkoo.png

Oui mais on peut faire les deux, khey.

Le 01 septembre 2021 à 12:00:36 :

Le 01 septembre 2021 à 11:57:09 :

Le 01 septembre 2021 à 11:53:11 :

Le 01 septembre 2021 à 11:48:41 :

Le 01 septembre 2021 à 11:45:13 :

Le 01 septembre 2021 à 11:43:54 :
Si tu t'y connais bien go forum religion . Sinon bah merci pour ce petit pavé explicatif. Les athées militants oublient quelques détails dans la réalisation des écrits évangéliques

Tu as une question en particulier? Tu vises quels détails?

Mais c'est quoi les points qui varie selon les différents écrits ? Le plus connu c'est la fin de l'évangile de Marc. Qui maintenant on sait que ça était rajouté après

La fin manque dans 4 manuscrits sur des milliers, si on se concentre uniquement sur ceux que l'on possède. Sachant que la tendance était à raccourcir le texte, ça ne prouve pas grand chose.

C'est principalement l'ordre des termes, des passages ou des termes qui manquent dans certaines versions. Certaine appuie plus le fait que Jésus est Dieu. La structure est la même.

Ah OK mais j'imagine que les 4 manuscrits sont les plus anciens

Parmi les plus anciens, vers 350 (mais il y a un espace qui pourrait permettre de la copier sur un). Les Pères citaient déjà la finale en 175, donc ça n'a pas beaucoup de poids.

Les militants sortent souvent ce passage pour dire que les évangiles sont falsifiées. Internet est un fléau pour parler du christianisme, aucune information n'est fiable car tout est a moitié faux

Vu que tu me le rappelles, je cherche une femme, donc si une passe par là...

Le 01 septembre 2021 à 12:04:03 :

Le 01 septembre 2021 à 12:00:36 :

Le 01 septembre 2021 à 11:57:09 :

Le 01 septembre 2021 à 11:53:11 :

Le 01 septembre 2021 à 11:48:41 :

Le 01 septembre 2021 à 11:45:13 :

Le 01 septembre 2021 à 11:43:54 :
Si tu t'y connais bien go forum religion . Sinon bah merci pour ce petit pavé explicatif. Les athées militants oublient quelques détails dans la réalisation des écrits évangéliques

Tu as une question en particulier? Tu vises quels détails?

Mais c'est quoi les points qui varie selon les différents écrits ? Le plus connu c'est la fin de l'évangile de Marc. Qui maintenant on sait que ça était rajouté après

La fin manque dans 4 manuscrits sur des milliers, si on se concentre uniquement sur ceux que l'on possède. Sachant que la tendance était à raccourcir le texte, ça ne prouve pas grand chose.

C'est principalement l'ordre des termes, des passages ou des termes qui manquent dans certaines versions. Certaine appuie plus le fait que Jésus est Dieu. La structure est la même.

Ah OK mais j'imagine que les 4 manuscrits sont les plus anciens

Parmi les plus anciens, vers 350 (mais il y a un espace qui pourrait permettre de la copier sur un). Les Pères citaient déjà la finale en 175, donc ça n'a pas beaucoup de poids.

Les militants sortent souvent ce passage pour dire que les évangiles sont falsifiées. Internet est un fléau pour parler du christianisme, aucune information n'est fiable car tout est a moitié faux

C'est surtout que les ouvrages qui traitent des variantes sont imprécis, mais souvent repris. Les passages considérés comme des variantes et qui sont absent des manuscrits importants du 4ème siècles sont tous attestés dès le 3ème ou même avant sauf qu'ils le sont ailleurs.

La difficulté c'est de déterminer l'état du texte avant 175. Là c'est compliqué puisque l'on n'a a aucune citation exacte, vu que les textes étaient mélangés. Évidemment, dans beaucoup de passages, ça se résume à trouver comment s'écrira un nom, ou quel dialecte était l'original entre deux termes qui ont la même signification.