Retour à la liste des sujets

Ce FORUM est INCAPABLE de traduire "Star Wars" en français

2]Marches
2021-06-05 00:14:25

Les étoiles guerrières

Ninokami
2021-06-05 00:14:48

La bouclehttps://image.noelshack.com/fichiers/2020/18/1/1588024424-zemmourboucle.png

JohnnyCage
2021-06-05 00:15:10

"Star", dans la phrase, est un complément du nom.

Autrement dit, pas besoin de le mettre au pluriel.

On ne dirait pas "Stars Wars".

On sous entend qu il y a plusieurs étoiles dans la galaxie donc c est les "guerres stellaires".

RespirationAuto
2021-06-05 00:16:50

La traduction officielle est "La Guerre des étoiles"

Mirdo23
2021-06-05 00:17:02

La guerre des stars !

Deterisation
2021-06-05 00:17:56

L'auteur en 100 qui ose pas bégayer sur son propre topichttps://image.noelshack.com/fichiers/2019/16/5/1555699722-jesus-bois-vin.png

NeoEsclave
2021-06-05 00:18:26

Les comètes belliqueuses

Infos
Gestion du forum
contact@geevey.com

API disponible. Utilisez le paramètre "api" en GET, peu importe le contenu, sur une page du site.
Notes
    Partenaire: JVFlux
    Ce site n'est pas associé à Jeuxvideo.com ou Webedia. Nous utilisons seulement des archives publiques.
    Il est inutile de me spammer par e-mail pour supprimer un topic. Au contraire, en conséquence, je mettrais votre topic dans le bloc ci-dessous.
Non-assumage
    Personne n'a pas assumé de topic pour le moment.