Un khey fort en ANGLAIS 2 sec ?

_thebanana_
2021-05-13 20:36:59

Je viens de voir : attend school => assister à l'école => aller à l'école, drôle de façon de traduire !

Mais sinon ta technique est utile pour la compréhension orale .

Incas-L1
2021-05-14 09:26:57

Le 13 mai 2021 à 20:35:20 :

Le 13 mai 2021 à 20:33:06 :

Le 13 mai 2021 à 20:29:10 :

Le 13 mai 2021 à 20:26:46 :

Le 13 mai 2021 à 20:24:29 :

Le 13 mai 2021 à 20:23:22 :
Non c'est ça

Donc le sérieux en français n'est pas le même en anglais ?

Cest bizarre pour des mots qui se ressemblent tant ! C'est comme
" race " ( je viens d'apprendre que ça veut dire course )

Et " attend " qui veut dire aller à un endroit !

To attend = assister à / être la
To attend a meeting

Mais anki me dit que ça veut dire aller à un endroit !
https://image.noelshack.com/fichiers/2021/19/4/1620930531-img-20210513-192842.jpg
C'est un autre synonyme ?

Khey je suis pas sûr que ce soit la bonne méthode pour apprendre honnêtement :peur:

Tes fiches sont pas assez précises, elles montrent qu'une seule utilisation du mot alors qu'on peut l'utiliser pour plusieurs choses différentes (comme en français d'ailleurs, une voix "grave", un accident "grave") et ça t'induit en erreur :hap:

Essaie de regarder un film en vostfr une première fois (si t'es vraiment pas à l'aise avec l'anglais) puis regarde le en anglais sous titré anglais et fait pause à chaque fois que tu vois un nouveau mot et la façon dont il est utilisé :oui:

J'ai fait ça pour apprendre l'allemand :oui:

C'est trop long khey ! Actuellement je suis full tryhard et anki est très très bien pour apprendre rapidement,
Et en faisant pause à chaque fois il faut créer des decks anki pour ne pas oublier !

Le mieux c'est de discuter avec des gens, la meilleure façon d'assimiler une langue c'est d'aller tout seul dans un pays qui le parle

Ou sinon tu te trouves une meuf anglaise :(

Infos
Gestion du forum

contact@geevey.com

API disponible. Utilisez le paramètre "api" en GET, peu importe le contenu, sur une page du site.

Notes

    ⚠️ Les archives de novembre sont désormais disponibles.
Non-assumage
    Personne n'a pas assumé de topic pour le moment.