Pourquoi toutes les marques anglaises sonnent mieux que en français ?

Firefox :Stylé/ Renard de feu : stylé aussi

Le 28 avril 2021 à 18:21:47 :

Le 28 avril 2021 à 18:19:26 :
pierre volante = nul / Skyrock = stylé

Sky = volante
ayaaaa, ce géniehttps://image.noelshack.com/fichiers/2021/17/3/1619620634-lssticker1.jpg

une pierre dans le ciel vole forcément le génie

La légende de Zelda : L'épée du zuartier du ciel. The legend of Zelda : Skyward Sword
Je propose pour traduction non literalle.
La legende de Zelda :l'épée celeste.

Station de jeu = Nul / PlayStation = Stylé
L'auteur ce génie

Jean Dujardin = Nul / John Of the Garden = Stylé

tu tiens un truc l'auteur

Au fond c'est nul aussi pour les anglophones. Dire windows pour eux c'est aussi ridicule

ça marche aussi pour le japonais

Petit morceau de poisson enroulé dans du riz = nul / sushi = stylé

terroriste suicidaire = nul / kamikaze = stylé

Le Coq Sportif = nul / Kenzo = stylé

Le 28 avril 2021 à 18:43:31 :
ça marche aussi pour le japonais

Petit morceau de poisson enroulé dans du riz = nul / sushi = stylé

terroriste suicidaire = nul / kamikaze = stylé

Le Coq Sportif = nul / Kenzo = stylé

T'es vraiment en train de dire qu'être kamikaze c'est stylé ?
Mange ton Signal Gouv

Frostmourne : Classe
Deuillegivre :