On va mettre les choses AU CLAIR sur le DÖNER KEBAB

Shintamaru
2021-03-25 12:10:29

je préfère en rond ça doit être foireux à manger en triangle

Natura2000
2021-03-25 12:10:54

Le 25 mars 2021 à 12:07:44 Shintamaru a écrit :
ok merçi j'avais jamais compris

donc les devantures ça veut dire que le mec fait döner ET kebab

et en fait les assiêtes kebab c'est juste des kebab tout court ?

En France comme les gens ont l’habitude d’appeler la viande de döner du « kebab » bah quand tu vas commander une assiette kebab chez ton kebabier il va te ramener çahttps://image.noelshack.com/fichiers/2021/12/4/1616670587-45ea9557-f47c-44d7-ba67-322f6fa73323.jpeg

En Turquie et en Allemagne tu demandes du assiette de kebab on te ramène çahttps://image.noelshack.com/fichiers/2021/12/4/1616670650-f8f385eb-049e-426b-9cd6-892f39e9f339.jpeg

isprld230321
2021-03-25 12:11:04

Doner = tourner en turc
Kebab = grillade en turc

Doner kebab = grillade tournante, tout simplement

Et en francais, la langue francaise ayant ses specifictes, kebab = grec = doner

Natura2000
2021-03-25 12:11:59

Et une assiette de kebab qu’on appelle en France c’est Dönerteller en Allemagne (assiette de döner)

Shintamaru
2021-03-25 12:12:08

ooo merçi pour la traduction je comprends mieux

NadineBook
2021-03-25 12:12:31

On appelle ça un grec quand le kebabier nous refile de la dinde épicée et qu'on considère donc qu'il nous à enfilé

WilliamMandella
2021-03-25 12:13:05

Le 25 mars 2021 à 12:10:01 JeromePhasme a écrit :

Le 25 mars 2021 à 12:01:55 Natura2000 a écrit :
Un döner c’est un pain rond avec des crudités et des tranches de viande et une sauce.

un grec n’a pas de pain rond donc je vois pas l’intérêt de ton topic tu parles d’autre chose que les grecs

Il a en partie raison le mangeur d'aliments pour rats et je ne comprends pas ton message puisqu'il dit qu'un Döner est un pain rond contrairement au "grec".
Il va falloir comprendre qu'en France et surtout à Paris ce qu'on appelle grec n'a rien à voir avec le Döner qui supplante quasiment tous les repas proposés en France, j'inclus la haute gastronomie.

CarilloFuentes9
2021-03-25 12:13:05

ça s'appelle un grec à Paris, un kebab dans le reste de la France et un döner en Allemagne à savoir qu'un "libanais" peut aussi s'appeler kebab en France mais qu'il s'appelle durüm en Turquie et que le kebab en Turquie c'est la VIANDE pas le SANDWICH

Vieux_KheyVeur
2021-03-25 12:13:30

Les hommes döner. :ange:

Natura2000
2021-03-25 12:14:26

Le 25 mars 2021 à 12:10:01 JeromePhasme a écrit :

Le 25 mars 2021 à 12:01:55 Natura2000 a écrit :
Un döner c’est un pain rond avec des crudités et des tranches de viande et une sauce.

un grec n’a pas de pain rond donc je vois pas l’intérêt de ton topic tu parles d’autre chose que les grecs

Je suis aller à Paris et ils disent tous grec.

J’ai donc commandé un « grec » ils m’ont ramené çahttps://image.noelshack.com/fichiers/2021/12/4/1616670845-d4fb3e98-d78b-4c05-b9d4-5dc12b5d52b8.jpg

Donc dégage de la le parisix :ok:

WilliamMandella
2021-03-25 12:14:31

Dicka bist du berliner oder wat :hap:

totolefifou
2021-03-25 12:14:35

l'op à pas tout à fait tort mais à pas vraiment raison
Diffusé Sur France 5 : https://vimeo.com/425423827

bannipourbanni6
2021-03-25 12:14:43

Je les appelle tous grec rafhttps://image.noelshack.com/fichiers/2018/49/6/1544226165-f6d05f11-bdcc-488e-a4d1-1811f23ead7b.jpeg

QInotFOUND
2021-03-25 12:14:53

À Paris ils appellent ça un "grec" parce que les premiers à avoir implanté ce plat étaient les grecques justement, dans le quartier latin :ok:

Reunited
2021-03-25 12:15:01

On s'en branle totalement chacun appelle ça comme il veuthttps://image.noelshack.com/fichiers/2020/13/5/1585270251-sans-titre-2.png

J'imagine bien l'op avec sa tête de florianonair qui veut se faire passer pour un puriste turc sur le forumhttps://image.noelshack.com/fichiers/2020/13/5/1585270251-sans-titre-2.png

isprld230321
2021-03-25 12:15:08

Le 25 mars 2021 à 12:12:31 NadineBook a écrit :
On appelle ça un grec quand le kebabier nous refile de la dinde épicée et qu'on considère donc qu'il nous à enfilé

dinde qui ironiquement se dit turkey en anglais

Les meilleurs doner c'est boeuf, boeuf > all
Regardez cette magnifique broche

MacronylII
2021-03-25 12:15:17

C'est un Durum/une pitta.

SolarisKali
2021-03-25 12:15:35

Le grec c'est la pita car ya des restos grecs à paname et une rivalité avec les turcs

Vieux_KheyVeur
2021-03-25 12:15:35

Le 25 mars 2021 à 12:14:53 QInotFOUND a écrit :
À Paris ils appellent ça un "grec" parce que les premiers à avoir implanté ce plat étaient les grecques justement, dans le quartier latin :ok:

Tu m'a devancé :ok:

hedyLamarr
2021-03-25 12:16:11

Köfte > doner

Infos
Gestion du forum

contact@geevey.com

API disponible. Utilisez le paramètre "api" en GET, peu importe le contenu, sur une page du site.

Notes

    ⚠️ Les archives de novembre sont désormais disponibles.
Non-assumage
    Personne n'a pas assumé de topic pour le moment.