Votre PRENOM en italien

1 « Précédent 10 11 12 13 14 15

2021-01-23 20:38:30

Le 23 janvier 2021 à 20:31:19 -Callipyge a écrit :
Le 23 janvier 2021 à 20:30:52 Kusone a écrit :
Juano
Non c'est espagnol ça
Si tu t'appelles Jean alors c'est Giovanni ou Gianni

Non, même en espagnol c'est Juan, pas Juano. :hap:

ABRUTYL

2021-01-23 20:41:13

Hector ?

Erikaa2

2021-01-23 20:41:54

Le 23 janvier 2021 à 20:26:23 Gourou_ a écrit :
Le 23 janvier 2021 à 20:25:16 -Callipyge a écrit :
Le 23 janvier 2021 à 20:24:59 Gourou_ a écrit :
Je porte déjà un prénom italien
Lequel ?
Je préfère pas le dire, c'est pas commun même en Italie

Premier Donatello (prénom de grand-père en Italie d'ailleurs). :hap:

Gourou_

2021-01-23 20:42:33

Le 23 janvier 2021 à 20:41:54 EriKAA2 a écrit :
Le 23 janvier 2021 à 20:26:23 Gourou_ a écrit :
Le 23 janvier 2021 à 20:25:16 -Callipyge a écrit :
Le 23 janvier 2021 à 20:24:59 Gourou_ a écrit :
Je porte déjà un prénom italien
Lequel ?
Je préfère pas le dire, c'est pas commun même en Italie
Premier Donatello (prénom de grand-père en Italie d'ailleurs).

Ah non pas du tout :rire:
C'est pas un prénom ridicule :hap:

Erikaa2

2021-01-23 20:42:41

Le 23 janvier 2021 à 20:41:13 ABRUTYL a écrit :
Hector ?

Ettore

en italien les "ct" deviennent des double t
Docteur ->Dottore
Secteur ->Settore
Hector ->Ettore

Erikaa2

2021-01-23 20:45:02

Le 23 janvier 2021 à 20:42:33 Gourou_ a écrit :
Le 23 janvier 2021 à 20:41:54 EriKAA2 a écrit :
Le 23 janvier 2021 à 20:26:23 Gourou_ a écrit :
Le 23 janvier 2021 à 20:25:16 -Callipyge a écrit :
Le 23 janvier 2021 à 20:24:59 Gourou_ a écrit :
Je porte déjà un prénom italien
Lequel ?
Je préfère pas le dire, c'est pas commun même en Italie
Premier Donatello (prénom de grand-père en Italie d'ailleurs).
Ah non pas du tout
C'est pas un prénom ridicule

Il n'a rien de ridicule, c'est un beau prénom,qui rappelle la Renaissance

Ou les tortues Ninja :noel:

Kusone

2021-01-23 20:46:44

Le 23 janvier 2021 à 20:31:19 -Callipyge a écrit :
Le 23 janvier 2021 à 20:30:52 Kusone a écrit :
Juano
Non c'est espagnol ça
Si tu t'appelles Jean alors c'est Giovanni ou Gianni

Oui voilà, Giovanni :hap:

Erikaa2

2021-01-23 20:47:30

Le 23 janvier 2021 à 20:34:47 EriKAA2 a écrit :
Je vous fais une liste :
Marie : Maria
Julie : Giulia
Juliette : Giulietta
Sophie : Sofia
Mathilde : Matilde / Matelda
Louise : Luigia
Claire : Chiara (et non Clara qui est la version espagnole)
Catherine : Catterina
Sarah : Sara
Sylvie : Silvia
Renée : Renata
Anne : Anna
Pas d'équivalent de Manon ni d'Anaïs (typiquement français on dirait)
Jean : Giovanni ou Gianni (et pour les prénoms composés le i saute ex : Jean-Baptiste -> Gian Battista )
Thomas : Tommaso
Mathieu : Matteo
Hugues : Ugo
Pierre : Pietro
Alexandre : Alessandro (pas de x en italien)
Paul : Paolo (Et non Pablo qui est la version espagnole)
David : Davide
Jourdain : Giordano
Raphaël : Rafaelo
Christian : Cristiano
Frédéric : Federico (Et non Frederico)
Fernand : Fernando
Joseph : Giuseppe
Louis : Luigi
Baptiste : Battista
René : Renato
André : Andrea