Vous pouvez me dire s'il y a des erreur dans mon texte en ANGLAIS ??

https://image.noelshack.com/fichiers/2022/50/7/1671328472-image.pngmerci d'avance

Pas luhttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/48/2/1511895099-risijoint2.png

Le 18 décembre 2022 à 02:55:08 :
Pas luhttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/48/2/1511895099-risijoint2.png

merci du up en tout cas

"To conclude , this book is a toilet paper-like: not reusable"https://image.noelshack.com/fichiers/2022/19/3/1652284446-golemgunahi.png

J'suis quadrilingue mais flemme mais a vu de nez comme ça y'en a ouais

Le 18 décembre 2022 à 02:57:03 :
J'suis quadrilingue mais flemme mais a vu de nez comme ça y'en a ouais

up ?

Y'a quelques trucs par-ci par-là mais globalement c'est très compréhensible

Le 18 décembre 2022 à 03:01:23 :
Y'a quelques trucs par-ci par-là mais globalement c'est très compréhensible

Mon but c'est qu'il y ait pas d'erreur

mais merci du compliment

C'est un truc féministe ?

Le 18 décembre 2022 à 03:03:52 :
C'est un truc féministe ?

c'est un truc pour les cours, je m'en fou du livre je veux juste un petite bonne note

Le 18 décembre 2022 à 03:03:52 :
C'est un truc féministe ?

Oui, d'où ma proposition de conclusionhttps://image.noelshack.com/fichiers/2022/19/3/1652284446-golemgunahi.png

Le 18 décembre 2022 à 03:04:43 :

Le 18 décembre 2022 à 03:03:52 :
C'est un truc féministe ?

Oui, d'où ma proposition de conclusionhttps://image.noelshack.com/fichiers/2022/19/3/1652284446-golemgunahi.png

Pas mal

Le 18 décembre 2022 à 03:04:37 :

Le 18 décembre 2022 à 03:03:52 :
C'est un truc féministe ?

c'est un truc pour les cours, je m'en fou du livre je veux juste un petite bonne note

Cours de quel niveau ?

Le 18 décembre 2022 à 03:05:23 :

Le 18 décembre 2022 à 03:04:37 :

Le 18 décembre 2022 à 03:03:52 :
C'est un truc féministe ?

c'est un truc pour les cours, je m'en fou du livre je veux juste un petite bonne note

Cours de quel niveau ?

Je suis en L2 mais je suis pas en anglais c'est une matière de merde qui compte pas beaucoup

L'auteur est un homme ou une femme pourquoi tu changes de pronom ? "and discredits him a bit"https://image.noelshack.com/fichiers/2019/27/5/1562334476-risiboulbent2.png

"I can only recommend this book because already: ..."

Sérieux ?https://image.noelshack.com/fichiers/2018/10/1/1520255849-risitasse.png

Tu veux pas lui placer un "ta vu frr" en plus ?https://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

Le 18 décembre 2022 à 03:06:51 :
L'auteur est un homme ou une femme pourquoi tu changes de pronom ? "and discredits him a bit"https://image.noelshack.com/fichiers/2019/27/5/1562334476-risiboulbent2.png

je voulais parler du livre

Le 18 décembre 2022 à 03:06:54 :
"I can only recommend this book because already: ..."

Sérieux ?https://image.noelshack.com/fichiers/2018/10/1/1520255849-risitasse.png

Tu veux pas lui placer un "ta vu frr" en plus ?https://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

rien compris, j'enleve already ?

Pour le "i recommend etc.." J'aurai plutôt tourner le texte différemment en mettant d'abord en avant les points forts puis au final finir sur "i would recommend it to etc.."

La tournure fait un peu trop français à mon goût, y'a beaucoup de chose à corriger je trouve mais ça reste passable, je suis pas extrêmement bon en anglais mais comparé à des textes que j'ai pu lire de personne anglophone ça sonne "bizarre"https://image.noelshack.com/fichiers/2019/27/5/1562334476-risiboulbent2.png