Dilemme avec une fille

Salut les kheys,

Cela fait une dizaine de mois que je suis avec une Sud Américaine et je compte la rencontrer pour la première fois prochainement afin d'officialiser notre relation si tout se passe bien. Le problème étant qu'elle ne parle quasiment pas anglais et que mon niveau d'espagnol est proche de 0. Si les applications de traduction nous ont permis d'avoir des discussions endiablées, j'ai peur d'être confronté au mur de la langue une fois sur place.

Du coup je suis face à un dilemme:

Vaut-il mieux selon vous que je la rencontre le plus tôt possible, soit dans 3 semaines, en lui faisant la surprise de venir pour son anniversaire malgré mes connaissances actuelles en Espagnol?

Où vaut-il mieux attendre la mi-avril afin de développer mon niveau en langue en prenant le risque qu'elle s'impatiente même si c'est dans un futur relativement proche?

Merci

Vous êtes vous déjà retrouvé dans ce type de situation IRL où vous draguiez sans parler la langue de l'autre ?

Bordel le malaise quand vous allez vous voir kheyou. Elle est pas capable d'apprendre l'anglais ?

Le 29 décembre 2021 à 09:54:31 :
Bordel le malaise quand vous allez vous voir kheyou. Elle est pas capable d'apprendre l'anglais ?

Elle est en phase d'apprentissage. Toutes nos conversations sont en anglais. C'est elle qui fait l'effort de traduire à chaque fois tous les messages. Mais ce ne sera pas la même chose IRL.

Le 29 décembre 2021 à 10:00:06 :

Le 29 décembre 2021 à 09:54:31 :
Bordel le malaise quand vous allez vous voir kheyou. Elle est pas capable d'apprendre l'anglais ?

Elle est en phase d'apprentissage. Toutes nos conversations sont en anglais. C'est elle qui fait l'effort de traduire à chaque fois tous les messages. Mais ce ne sera pas la même chose IRL.

Ça va être dur à tenir de pas se comprendre IRL

Moi je te conseillerai d'attendre d'avoir un meilleur niveau

Le 29 décembre 2021 à 10:08:25 :

Le 29 décembre 2021 à 10:00:06 :

Le 29 décembre 2021 à 09:54:31 :
Bordel le malaise quand vous allez vous voir kheyou. Elle est pas capable d'apprendre l'anglais ?

Elle est en phase d'apprentissage. Toutes nos conversations sont en anglais. C'est elle qui fait l'effort de traduire à chaque fois tous les messages. Mais ce ne sera pas la même chose IRL.

Ça va être dur à tenir de pas se comprendre IRL

Moi je te conseillerai d'attendre d'avoir un meilleur niveau

Tu penses que cela pourrait compromettre notre relation si je venais trop tôt même si l'on est tous les deux conscients que mon niveau en langue comme le siens ne fera que de progresser lors de nos futures rencontres ?

Le 29 décembre 2021 à 09:44:35 :
Salut les kheys,

Cela fait une dizaine de mois que je suis avec une Sud Américaine et je compte la rencontrer pour la première fois prochainement afin d'officialiser notre relation si tout se passe bien. Le problème étant qu'elle ne parle quasiment pas anglais et que mon niveau d'espagnol est proche de 0. Si les applications de traduction nous ont permis d'avoir des discussions endiablées, j'ai peur d'être confronté au mur de la langue une fois sur place.

Du coup je suis face à un dilemme:

Vaut-il mieux selon vous que je la rencontre le plus tôt possible, soit dans 3 semaines, en lui faisant la surprise de venir pour son anniversaire malgré mes connaissances actuelles en Espagnol?

Où vaut-il mieux attendre la mi-avril afin de développer mon niveau en langue en prenant le risque qu'elle s'impatiente même si c'est dans un futur relativement proche?

Merci

plutôit possible fais un laboratoire de langue

Le 29 décembre 2021 à 10:14:21 :

Le 29 décembre 2021 à 10:08:25 :

Le 29 décembre 2021 à 10:00:06 :

Le 29 décembre 2021 à 09:54:31 :
Bordel le malaise quand vous allez vous voir kheyou. Elle est pas capable d'apprendre l'anglais ?

Elle est en phase d'apprentissage. Toutes nos conversations sont en anglais. C'est elle qui fait l'effort de traduire à chaque fois tous les messages. Mais ce ne sera pas la même chose IRL.

Ça va être dur à tenir de pas se comprendre IRL

Moi je te conseillerai d'attendre d'avoir un meilleur niveau

Tu penses que cela pourrait compromettre notre relation si je venais trop tôt même si l'on est tous les deux conscients que mon niveau en langue comme le siens ne fera que de progresser lors de nos futures rencontres ?

Bah après il paraît qu'on apprend plus vite la langue en étant immergé dans le pays.

T'as déjà des bases permettant de comprendre ? Même si c'est long et fastidieux, si vous arrivez à vous comprendre ça sera moins malaisant que si vous ne vous comprenez pas du tout.

Si vous avez moyen de vous comprendre un minimum, à te place je tenterai d'y aller, si non je bosserai un peu ma langue avant d'y aller

Le 29 décembre 2021 à 10:27:52 :

Le 29 décembre 2021 à 09:44:35 :
Salut les kheys,

Cela fait une dizaine de mois que je suis avec une Sud Américaine et je compte la rencontrer pour la première fois prochainement afin d'officialiser notre relation si tout se passe bien. Le problème étant qu'elle ne parle quasiment pas anglais et que mon niveau d'espagnol est proche de 0. Si les applications de traduction nous ont permis d'avoir des discussions endiablées, j'ai peur d'être confronté au mur de la langue une fois sur place.

Du coup je suis face à un dilemme:

Vaut-il mieux selon vous que je la rencontre le plus tôt possible, soit dans 3 semaines, en lui faisant la surprise de venir pour son anniversaire malgré mes connaissances actuelles en Espagnol?

Où vaut-il mieux attendre la mi-avril afin de développer mon niveau en langue en prenant le risque qu'elle s'impatiente même si c'est dans un futur relativement proche?

Merci

plutôit possible fais un laboratoire de langue

Un laboratoire de langue?

Le 29 décembre 2021 à 10:28:36 :

Le 29 décembre 2021 à 10:14:21 :

Le 29 décembre 2021 à 10:08:25 :

Le 29 décembre 2021 à 10:00:06 :

Le 29 décembre 2021 à 09:54:31 :
Bordel le malaise quand vous allez vous voir kheyou. Elle est pas capable d'apprendre l'anglais ?

Elle est en phase d'apprentissage. Toutes nos conversations sont en anglais. C'est elle qui fait l'effort de traduire à chaque fois tous les messages. Mais ce ne sera pas la même chose IRL.

Ça va être dur à tenir de pas se comprendre IRL

Moi je te conseillerai d'attendre d'avoir un meilleur niveau

Tu penses que cela pourrait compromettre notre relation si je venais trop tôt même si l'on est tous les deux conscients que mon niveau en langue comme le siens ne fera que de progresser lors de nos futures rencontres ?

Bah après il paraît qu'on apprend plus vite la langue en étant immergé dans le pays.

T'as déjà des bases permettant de comprendre ? Même si c'est long et fastidieux, si vous arrivez à vous comprendre ça sera moins malaisant que si vous ne vous comprenez pas du tout.

Si vous avez moyen de vous comprendre un minimum, à te place je tenterai d'y aller, si non je bosserai un peu ma langue avant d'y aller

Cela fait plusieurs semaines que je prends des cours d'Espagnol sur Babbel (Pas les moyens de prendre de vrais cours de langue) mais je n'ai pas l'impression d'avoir un niveau suffisant pour faire quoi que ce soit IRL.

Après il existe toujours la possibilité d'utiliser le mode interprète de Google pour se comprendre mais ça risque d'être malaisant de communiquer via le téléphone

Mais va la voir bon sang de bois, arrête de te poser des questions et fonce, au pire des cas ça te fait des vacances dans un pays sympa

Le 29 décembre 2021 à 10:48:35 :
Mais va la voir bon sang de bois, arrête de te poser des questions et fonce, au pire des cas ça te fait des vacances dans un pays sympa

De toute façon je vais la voir. Je vais réserver mes billets. La question est de savoir si je dois la voir dans 3 semaines ou dans 3 mois pour éviter de tout foutre en l'air.

Le 29 décembre 2021 à 10:50:57 :

Le 29 décembre 2021 à 10:48:35 :
Mais va la voir bon sang de bois, arrête de te poser des questions et fonce, au pire des cas ça te fait des vacances dans un pays sympa

De toute façon je vais la voir. Je vais réserver mes billets. La question est de savoir si je dois la voir dans 3 semaines ou dans 3 mois pour éviter de tout foutre en l'air.

Quand je disais ça c'était le plus rapidement possiblehttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/21/1495648232-rio-6.png

"Cela fait une dizaine de mois que je suis avec une Sud Américaine et je compte la rencontrer pour la première fois prochainement "

?

Le 29 décembre 2021 à 10:55:41 :

Le 29 décembre 2021 à 10:50:57 :

Le 29 décembre 2021 à 10:48:35 :
Mais va la voir bon sang de bois, arrête de te poser des questions et fonce, au pire des cas ça te fait des vacances dans un pays sympa

De toute façon je vais la voir. Je vais réserver mes billets. La question est de savoir si je dois la voir dans 3 semaines ou dans 3 mois pour éviter de tout foutre en l'air.

Quand je disais ça c'était le plus rapidement possiblehttps://image.noelshack.com/fichiers/2017/21/1495648232-rio-6.png

Ok donc 1 avis pour et 1 avis contre. J'aurais dû rajouter un sondage.

Le 29 décembre 2021 à 10:56:29 :
"Cela fait une dizaine de mois que je suis avec une Sud Américaine et je compte la rencontrer pour la première fois prochainement "

?

Oui, même si pour l'instant c'est symbolique et que je sais que tout se jouera sur place

Des Kheys qui ont déjà vécu cette situation ?